What is the translation of " DEVELOP YOURSELF " in Romanian?

• dezvolta-te
• să te dezvolţi

Examples of using Develop yourself in English and their translations into Romanian

(3) Develop Yourself For.
(3) Dezvolta propria cariera.

Learn how to develop yourself.
Invata cum sa te dezvolti.

He doesn't like criticism very much, but I love it, because it gives you the chance to develop yourself.
Nu prea-i plac criticile, dar mie-mi plac, deoarece îţi oferă şansa să te dezvolţi singur.

Material to"Develop yourself for your career path".
Materiale pentru"Dezvolta propria cariera".

Evaluate, click, save, and develop yourself!
Evalueaza, click, salveaza si dezvolta-te!

Challenge. Develop yourself and compete borderless with anglers.
Provocare. Dezvoltă-te și concurează fără granițe cu alți pescari.

Free Start your day with NLP Develop yourself!
Gratis Începeți ziua cu PNL Dezvoltarea tine!

Improve your performance and develop yourself as a dancer to become a complex performer in the dancing activity.
Imbunatateste-ti performantele si dezvolta-te ca dansator, pentru a stapani cat mai multe stiluri si a deveni un performer mai complex.

Boudewijn Look in the mirror and develop yourself.
Boudewijn Uitaţi-vă în oglindă şi progresaţi.

This way you can broaden your horizon, develop yourself in a multicultural environment and better adapt to the European financial and banking work market's requests that are more and more difficult to fulfil.
Poţi astfel să îţi lărgeşti orizontul, să te dezvolţi într-un mediu multicultural şi să te adaptezi mai bine cerinţelor pieţei forţei de muncă extrem de competitive din domeniul financiar bancar european.

These days, you gotta learn and develop yourself.
În zilele acestea trebuie să înveţi şi să te dezvolţi.

Let's develop yourself"- will be a workshop dedicated to the identification of problems/needs/shortages within our community. More than that, it will also be time spent together finding solutions, ideas and initiatives for change towards the kind of city that we want to live in.
Let's develop yourself"- va fi un workshop dedicat identificarii unor probleme/nevoi/lipsuri din comunitatea in care traim, dar va fi si un timp in care vom identifica impreuna solutii, idei de schimbare si initiative care sa ne duca mai aproape de ceea ce ne dorim sa gasim in orasul in care locuim.

We can adapt the job for you, or help you develop yourself and learn.
Putem sa adaptam jobul pentru tine, sau sa te ajutam sa te dezvolti si sa inveti.

Once you have achieved Levels 1& 2, develop yourself further by going on to study Level 3.
Odată ce ați atins nivelurile 1& 2, sa te dezvolti in continuare de a merge să studieze nivelul 3.

So to develop the Guru Principle within you first of all you must develop yourself, fully.
Deci pentru a vă dezvolta principiul de guru, întâi de toate, trebuie să vă dezvoltaţi complet pe voi înşivă.

You will have to join the guild, develop yourself and help develop others.
Va trebui să se alăture breslei, dezvolta-te si ajuta la dezvoltarea alții.

The workplace environment is in a continuous process of transformation, one in which you need new abilities to help you grow, develop yourself and to stay competitive.
Piața de muncă se află într-o continuă transformare, de aceea este nevoie de noi abilități care să te ajute să crești, să te dezvolți.

All in all, you should keep on writing- and develop yourself by studying good authors- and theory of the novel.".
Per total, ar trebui să continuaţi să scrieţi şi să vă dezvoltaţi studiind autorii buni, şi teoria romanului.".

Earn an Internationally Recognized MBA in Healthcare Management degree from the University of Marconi to Accelerate your Career in HealthCare and develop yourself into a….
Câștigați o diplomă de MBA recunoscută la nivel internațional de la Universitatea din Marconi pentru a vă accelera cariera și a vă transforma într-un lider de afaceri.

As an expert, you can use your knowledge from day one and develop yourself both professionally and personally.
În calitate de expert, vă puteți utiliza cunoștințele din prima zi veţi putea să vă dezvoltaţi atât profesional cât şi personal.

I encourage you not to be afraid, take action, do the things you like. Develop yourself and contribute to community development”.
Vă îndemn să nu vă temeți, acționați, ocupați-vă cu lucrurile care vă plac. Dezvoltați-vă și contribuiți la dezvoltareacomunității”.

The course is broken down into three sets of objectives, so you can develop yourself across the board of operational, management and strategic essentials.
Cursul este împărțit în trei seturi de obiective, astfel încât să puteți dezvolta-te peste bord de informații operaționale, de management și elemente esențiale strategice.

And here we are talking not only about financial investments, because you can develop yourself spiritually, expand your horizons, fill your life with new emotions and impressions.
Și aici vorbim nu numai despre investiții financiare, pentru că vă puteți dezvolta spiritual, vă puteți extinde orizonturile, vă puteți umple viața cu noi emoții și impresii.

Whether it's learning a new skill, developing yourself professionally or personally, you need to give to yourself first before you can give to others.
Indiferent daca este vorba de a invata o noua abilitate, de a te dezvolta personal sau profesional, trebuie sa investesti intai in tine inainte de a investi in alte persoane.

Convincing yourself that the maggot cultivation business is truly a solution in developing yourself and financially better in the future.
Convingându-vă că afacerea de cultivare a viermilor este cu adevărat o soluție în dezvoltarea ta și mai bine din punct de vedere financiar în viitor.

The work you undertake during your internship is truly appreciated and you will be offered the chance to work on important projects, thus developing yourself professionally.
Munca pe care o intreprindeti in timpul stagiului dvs. este cu adevarat apreciata si vi se va oferi sansa de a lucra la proiecte importante, dezvoltandu-va astfel din punct de vedere profesional.