What is the translation of " DO WE NEED TO GO " in Romanian?

• trebuie să mergem

Examples of using Do we need to go in English and their translations into Romanian

Why do we need to go?
De ce trebuie să plecăm?

This restaurant group has two restaurants in Causeway Bay, their toast is also very good, Why do we need to go all the way to the Peak then?
Lanţul ăsta de restaurante are două filiale în golful Causeway, şi pâine de acolo e foarte bună. De ce trebuie să mergem tocmai până în Vârf?

Where do we need to go?
Unde trebuie sa mergem?

Do we need to go shopping?
Vrei să mergi la cumpărături?

How deep do we need to go?
Cât de adânc trebuie să coborâm?

Do we need to go over anything?
Trebuie să mai recapitulăm ceva?

Why, exactly, do we need to go there?
De ce trebuie să mergem acolo totuşi?

Do we need to go through that again?
Nu trebuie să trec prin asta din nou?

How many times do we need to go over this?
De câte ori trebuie să mai vorbim despre asta?

Do we need to go through it again?
Nu avem nevoie să trecem prin ea din nou?

Is there an intruder, do we need to go to the panic room?
Este un intrus, trebuie sa mergem in camera de panica?

Do we need to go to the other room?
Trebuie să mergem în cealaltă cameră?

So tonight's vote is a balancing act between strength and loyalty, which one do we need to go with, and this is the question. We shouldn't even have to think about on day eight.
Deci votul din seara asta se dă între loialitate şi forţă, pe care trebuie s-o alegem, asta-i întrebarea la care n-ar trebui să ne gândim în a opta zi.

But do we need to go and look for him?
Dar trebuie să mergem să-l căutăm!

The EU Research paper on"the MDGs at Midpoint: where do we stand and where do we need to go?"5 is the starting point for the conceptual framework to assess PCD impact in developing countries.
Documentul Uniunii Europene privind„Obiectivele de dezvoltare ale mileniului la răscruce: unde ne aflăm și încotro trebuie să ne îndreptăm?”5 este punctul de pornire pentru cadrul conceptual de evaluare a impactului coerenței politicilor în favoarea dezvoltării în țările în curs de dezvoltare.

Do we need to go to Shibuya to be romantic?
Trebuie să mergem la Shibuya ca să fie romantic?

Why do we need to go to the city?
De ce trebuie sa mergem in oras?

Why do we need to go to hospital?
De ce trebuie să mergem la spital?

Why do we need to go to the toilets?
De ce trebuie să mergem la toaletă?

Do we really need to go there?
Chiar avem nevoie să mergem acolo?

Do we really need to go?
Chiar vrei să mergi?

Why do we all need to go?
De ce trebuie să mergem toţi?

Do we really need to go through this?
Chiar trebuie să trecem prin asta?