What is the translation of " DOCTRINE AND PRACTICE " in Romanian?

• doctrină şi practică
• doctrina şi practica

Examples of using Doctrine and practice in English and their translations into Romanian

It is now submitted that they were clearly Baptistic in doctrine and practice.
Se afirmă acum foarte clar că ei erau baptisti în doctrină şi practică.

Historic Baptist doctrine and practice, based as it is on the Bible alone, allows an unordained brother to evangelize.
Doctrina şi practica baptistă istorică, bazată doar pe Biblie, îi permite unui frate neordinat să evanghelizeze.

Were the Paulician congregations Baptist or Protestant in doctrine and practice?
Au fost congregaţiile Pauliciene baptiste sau protestante în doctrină şi practică?

The only churches that preserved the original Christian doctrine and practice and can claim an uninterrupted existence in all times are churches of a Baptist kind.
Singurele biserici care au conservat doctrina şi practica creştinismului original şi care pot pretinde o existenţă neîntreruptă în toate timpurile sunt bisericile de tip baptist.

Just so, the Lord's churches can be identified by their doctrine and practice.
La fel, si bisericile Domnului pot fi recunoscute dupa doctrina si practica lor.

In light of the gradual changes in doctrine and practice, the General Conferences of 1865 and 1868 raised the question of a revision of both the"Confession" and the"Usages".
În lumina schimbărilor graduale din doctrină şi practică, conferinţele generale din 1865 şi 1868 au ridicat întrebarea unei revizuiri a Mărturiei şi a Folosirii.

Errors in the formation and government of churches lead to errors in doctrine and practice.
Erorile din formaţiunea şi guvernarea bisericlor duc la erori în doctrină şi practică.

The vast differences in doctrine and practice that existed among the parties gathered under the flag of the Radical Reformation were not left unknown to the Protestant and Catholic authorities.
Vastele diferenţe în doctrină şi practică prezente între grupările adunate sub stindardul Reformei radicale nu au scăpat necunoscute autorităţilor Protestante şi Catolice.

So biblical separation is the way to deal with false, deceptive doctrine and practice in the Church.
Prin urmare, separarea biblică e modul de a te ocupa de învăţătura şi practica falsă, înşelătoare din Biserică.

Faith is not an isolated act of belief that saves a person by itself without creating an interest and desire to learn about Christian doctrine and practice.
Credinţa nu este un act izolat de a crede care mântuieşte o persoană fără a crea interesul şi dorinţa faţă de învăţătura şi practica creştină.

They remained separate from the Romish church and maintained the same church doctrine and practice for which modern Baptists stand even to this very day.
Ei au rămas separaţi de biserica Romei şi au păstrat aceleaşi doctrine şi practici cărora baptiştii moderni le-au rămas credincioşi până în ziua de azi.

Many churches of our own time have been started by persons unwilling to follow historic Biblical doctrine and practice.
Multe biserici din zilele noastre au fost începute de către persoane care nu au dorit să urmeze doctrina şi practica Biblică istorică.

The cardinal further points out that remarried divorcees may not receive Communion and that this Catholic“long-time[apostolic] doctrine and practice” cannot be changed by footnotes[in Amoris Laetita] nor by[Francis'] inflight interviews.
Cardinalul subliniază, în continuare, ca persoanele divorțate recăsătorite nu pot primi împărtășania și că această"doctrină și practică" de lungă durată[apostolică] nu poate fi schimbată prin note de subsol[în Amoris Laetita] sau prin interviurile lui[Francisc].

A central principle of Protestantism has been to reject tradition and accept the Bible only as the source of doctrine and practice.
Un principiu central al protestantismului a fost respingerea tradiției și acceptarea Bibliei ca unică sursă de doctrină și practică.

Additionally, the Latin bishops attempted to gain concessions on the differences in doctrine and practices between the two churches.
Mai mult, episcopii romano-catolici se străduiau să obţină concesii cu privire la diferenţele de doctrină şi practică dintre cele două Biserici.

Catholic, Orthodox and Oriental Christian churches make the Bible, along with tradition, a source of doctrine and practice.
Biserica Catolică, ortodoxă și cea creștin orientală pun Biblia, împreună cu tradiția, ca fiind sursa doctrinelor și a practicilor.

The history of the Paulician churches furnishes further proof that the Baptist"protest" and Baptist doctrine and practice antedates the reformation by centuries.
Bisericile Pauliciene Istoria bisericilor Pauliciene ne oferă dovezi suplimentare despre faptul că"protestul" baptist şi doctrina şi practica baptistă, au precedat cu multe secole Reforma.

Your Graces. As head of the Church, I am vexed by your inability to agree on the fundamental issues of doctrine and practice.
Sfintiile Voastre, ca Lider Suprem al Bisericii, sunt iritat de neputinta voastră de a cădea de acord asupra principalelor probleme legate de doctrină si de practică.

Unfortunately, the Word of God has been misinterpreted many times, and every doctrine and practice has been changed.
Din nefericire, Cuvântul lui Dumnezeu a fost răstălmăcit de multe ori şi fiecare învăţătură şi practică au fost schimbate.

That the"Protestant Reformation" was not of God, but resulted in false churches being formed and that these false churches were compromised in doctrine and practice with Rome.
Că„Reforma Protestantă” nu a fost de la Dumnezeu, ci a rezultat în formarea unor biserici false şi că aceste biserici false erau compromise în doctrină şi practică cu Roma.

While some of the charges are doubtless false and others"twisted truth," the following excerpts indicate the doctrine and practice of these Baptists:"….
În timp ce unele dintre acuzaţii sunt fără îndoială false iar altele reprezintă„adevărul manipulat”, următoarele extrase indică doctrina şi practicile acestor baptişti:„….

The General Conference, organized in 1827, made up of delegates from Yearly Meetings, agree in 1832 that a treatise on Free Will Baptist doctrine and practice was needed.
Conferinţa generală, organizată în anul 1827, formată din delegaţii de la întâlnirile anuale, a căzut de acord în anul 1832 ca un tratat cu privire la doctrina Voinţei libere şi a practicării ei este necesar.

Pagan Doctrines and Practices.
Doctrine şi practici păgâne.

Without question, the cup overflows with unscriptural doctrines and practices.
Fără discuţie, cupa e plină cu vârf cu doctrine şi practici nescripturistice.

Any church or organization that teaches and follows Babylon's false doctrines and practices could become a fallen church or daughter.
Orice biserică sau organizaţie care învaţă şi urmează falsele doctrine şi practici ale Babilonului poate deveni o biserică sau fiică decăzută.

Even those who call themselves“Baptists,” who were supposed to be“people of the Book,” accept unbiblical doctrines and practices, forsaking the old Anabaptist position.
Chiar şi cei ce îşi spun„Baptişti”, care ar fi trebuit să fie„oameni ai Cărţii”, acceptă doctrine şi practici nebiblice, părăsind vechea poziţie Anabaptistă.

Any group proclaiming Christ and upholding the Mosaic law, regardless of whatever other philosophies, doctrines, and practices they held, have been lumped together under the term Ebionite.
Toate grupurile care Îl proclamau pe Cristos şi ţinerea legii mozaice, indiferent de orice alte filosofii, doctrine şi practici mai aveau, au fost înghesuite împreună sub termenul Ebionit. Nazarinean.

There are, however, among the people called Baptists, churches whose ordinances, officers, doctrines and practices are patterned after the teaching and example of the New Testament.
Există, totuşi, printre cei care se numesc baptişti, biserici ale căror orânduiri, slujitori, doctrine şi practici sunt după modelul Noului Testament.

It is very evident that many of the doctrines and practices of the Catholic Church are Pagan in their origin.
Este foarte evident că multe dintre doctrinele şi practicile Bisericii Catolice sunt păgâne la origine.

The Catholic Church by its many departures from New Testament teachings, its many strange and cruel laws, and its desperately low state of morals, and its hands and clothes reeking with the blood of millions of martyrs, has become obnoxious and plainly repulsive to many of its adherents, who are far better than their own system and laws and doctrines and practices.
Biserica catolică, prin multele ei îndepărtări de la învăţăturile Noului Testament, multele legi crude şi ciudate, şi disperata stare morală scăzută, şi cu mâinile şi hainele care-i miroseau greu a sânge de la milioanele de martiri, devenise odioasă şi cu adevărat repulsivă pentru mulţi dintre aderenţii ei, care sunt mult mai buni decât propriul lor sistem şi propriile lor legi, doctrine şi practici.