What is the translation of " DOCUMENT MAY " in Romanian?

• document poate
• documentul poate
• document pot

Examples of using Document may in English and their translations into Romanian

The document may need to be shared.
Este posibil ca documentul să fie necesar să fie partajat.

Due to unforeseen circumstances, the goals set forth in this document may be amended.
Datorita circumstantelor neprevazute, obiectivele stabilite in acest document pot fi modificate.

This document may and should be distributed freely.
Acest document poate fi(si trebuie) distribuit in mod liber.

If the problem is specific to a certain document, the document may be damaged.
Dacă problema este specifice pentru un anumit document, documentul poate fi deteriorată.

That document may have to be used in a court of law.
Acest document poate fi necesară utilizat într-o instanță de drept.

(c) Member States shall lay down the criteria that shall determine whether a document may be considered an invoice.
(c) Statele membre stabilesc criteriile pe baza cărora se determină dacă un document poate fi considerat o factură.

The document may be downloaded below. The document is in English.
Documentul poate fi descărcat și este disponibil în limba engleză.

If the sales order is rejected, the user who generated the document may either change it so that the margin is over 5% or cancel it.
În cazul în care această comandă de vânzare este respinsă, utilizatorul care a generat documentul poate să o modifice, astfel încât marja să fie peste 5%, fie să o anuleze.

This document may be either an administrative document or a commercial document..
Acest document poate fi unul administrativ sau unul comercial.

ID photos may be long out of date, the categories for which the driver is licenced unclear and the document may be easy to forge.
Fotografiile de identitate pot fi depășite, categoriile pentru care conducătorul auto are permis pot fi neclare, iar documentul poate fi ușor de falsificat.

This document may be updated periodically as more information becomes available.
Acest document poate fi actualizat periodic, pe măsură ce mai multe informații devin disponibile.

Because of the design of the FastSave feature, text that you delete from a document may remain in the document, even after you save the document..
Din cauza proiectarea de caracteristica de FastSave, textul pe care îl ştergeţi din un document poate rămâne în document, chiar şi după ce salvaţi documentul..

A well-formed XML document may in addition be valid if it meets certain further constraints.
Un document poate fi și valid, pe deasupra, dacă mai îndeplinește câteva constângeri în plus.

We may make changes to this document if it is necessary due to the change of law or change in the functionality of our Website, however, the provisions expressed in the document may be changed only to the extent necessary and without prejudice to your rights.
Putem face modificări în acest document dacă acest lucru este necesar și impus de lege sau schimbări în funcționalitatea Website-ului, cu toate acestea, dispozițiile exprimate în document pot fi modificate numai în măsura în care este necesar și fără a aduce atingere drepturilor dumneavoastră.

Where authorised, the document may be printed from the principal's computer system.'.
După ce este autorizat, documentul poate fi printat de sistemul computerizat al principalului obiect".

This document may be needed when obtaining a visa of another state, and on the border in Russia.
Acest document poate fi necesar atunci când obțineți o viză de alt stat și la granița din Rusia.

If you have an unwanted blank page in your document, the document may contain empty paragraphs, manual page breaks, or specially formatted section breaks.
Dacă aveți o pagină necompletată nedorită în document, documentul poate conține paragrafe goale, sfârșituri de pagină manuale sau sfârșituri de secțiune cu formatare specială.

The document may be in many shapes and forms, including, but not limited to, a Power of Attorney or a Client Care Agreement.
Documentul poate fi în multe forme, inclusiv, dar fără a se limita la acestea, o Împuternicire sau un Acord de Îngrijire Clienți.

The products, texts, photographs, graphics and diagrams in this document may be subject to alteration by IMI Hydronic Engineering without prior notice or reasons being given.
Produsele, textele, fotografiile, graficele și diagramele din acest document pot fi supuse modificării de către IMI Hydronic Engineering fără o notificare prealabilă sau fără explicarea motivelor.

The document may be in many shapes and forms, due to various jurisdictional requirements, including, but not limited to, a Power of Attorney or a Client Care Agreement.
Documentul se poate prezenta în mai multe forme, inclusiv, dar fără a se limita la o Împuternicire sau un Acord de Suport pentru Clienți.

Whenever you create, open, or save a document in Microsoft Word 97, the document may contain content that you may not want to share with others when you distribute the document electronically.
Ori de câte ori creaţi, deschideţi sau salvaţi un document în Microsoft Word 97, document poate conţine conţinut care poate doriţi să partajaţi cu alţii atunci când distribuiţi documentul electronic.

This document may have a greater impact than others because the Ministry is able to make certain provisions mandatory for all primary and secondary education.
Acest document poate avea un impact mai mare deoarece Ministerul are posibilitatea de a face anumite prevederi obligatorii pentru toate instituțiile de învățământ preuniversitar.

Information that is collected by or sent to Microsoft by products listed in the Supplements section of this document may be stored and processed in the United States or in any other country/region in which Microsoft or its affiliates, subsidiaries, or service providers maintain facilities.
Informațiile care sunt colectate de sau trimise la Microsoft de către produsele listate în secțiunea Anexe a acestui document pot fi stocate și procesate în SUA sau în oricare altă țară/regiune în care Microsoft sau partenerii, filialele sau agenții săi desfășoară afaceri.

Furthermore, such a document may make it easier for hauliers to pass on the cost of the external cost charge to the shipper or any other clients.
În plus, un asemenea document poate facilita facturarea costurilor externe de către transportatori în sarcina expeditorului sau oricăror alți clienți.

In the case provided for in Article 1(2), this document may be the guide of good practice drawn up by the professional organization concerned.
În cazul menţionat la art. 1 alin.(2), acest document poate fi ghidul de bună practică stabilit de către organele profesionale abilitate.

In LDA, each document may be viewed as a mixture of various topics where each document is considered to have a set of topics that are assigned to it via LDA.
În LDA, fiecare document poate fi privit ca un amestec de diferite teme, unde fiecare document este considerat a avea o mulțime de teme care îi sunt atribuite prin LDA.

If you want to change inheritance settings, whereby a document may inherit permissions from a parent folder, click ADVANCED and use the ribbon options to reset inheritance.
Dacă doriți să modificați setările de moștenire, în care un document să poată moșteni permisiuni de la un folder părinte, faceți clic pe COMPLEX și utilizați opțiunile de pe panglică pentru a reinițializa moștenirea.

For example, the document may be lost if an error occurs that forces Word to close, if you experience a power interruption while editing, or if you close the document without saving your changes.
De exemplu, documentul poate fi pierdut dacă apare o eroare care impune Word pentru a închide, dacă vă confruntați cu o întrerupere de tensiune la editarea sau dacă închideți documentul fără a salva modificările.

In the first case, the document may be found in electronic form; the physical form is consulted only in special cases.
In primul caz, documentul poate fi consultat in format electronic iar forma fizica a acestuia este consultata doar in cazuri speciale.

Your right to use or copy this document may be restricted if so indicated in such proprietary notices and/ or copyright information.
Dreptul de a folosi sau copia aceste documente poate fi restrictionat daca acest lucru este mentionat in informatiile de drepturi de autor de care s-a amintit anterior.