What is the translation of " DOCUMENTS AND CERTIFICATES " in Romanian?

• documentele și certificatele

Examples of using Documents and certificates in English and their translations into Romanian

DAC- Documents and Certificates.
DAC- Documente și certificate.

But do not let yourself relax- you can not just go through the simple receipt of documents and certificates of vaccination.
Dar nu te lăsa relaxeze- nu se poate limita doar pentru a obține documentele și certificatele de vaccinare.

A full set of documents and certificates you need.
Un set complet de documente și certificate de care aveți nevoie.

True, such options are associated with the provision of a mass of various supporting documents and certificates.
Este adevărat că astfel de opțiuni sunt asociate cu furnizarea unei mase de diverse documente și certificate justificative.

Follow the documents and certificates issued for each employee. 4.
Urmărește documentele și certificatele emise pentru fiecare angajat. 4.

Whereas it is appropriate to ensure that the validity of certain documents and certificates already issued is not affected;
Întrucât este necesar să se asigure că nu se aduce atingere valabilităţii anumitor documente şi certificate eliberate;

And thus any documents and certificates at the goods are not available.
Astfel, toate documentele și certificatele la mărfurile nu sunt disponibile.

Dutch rabbits, like any other, should be purchased from breeders who can submit all the necessary documents and certificates.
Oasele olandeze, ca oricare alta, ar trebui sa fie achizitionate de la crescatorii care pot depune toate documentele si certificatele necesare.

Free Registration documents and certificates online with a click!
Gratis Documentele de înregistrare și certificatele online cu un click!

As head of the entire judicial body, the chairman also has personal assistants who submit to him all the necessary documents and certificates.
Ca șef al întregii autorități judiciare, președintele are și asistenți personali care îi oferă toate documentele și certificatele necesare.

You can find all the key documents and certificates that Trawöger works to here.
Aici găsiți cele mai importante documente și certificate pe baza cărora lucrăm noi, cei de la Tragwöger.

Where the competent authorities of the host Member State decide on an application for authorisation to pursue the regulated profession in question by virtue of this Title, those authorities may demand the documents and certificates listed in Annex VII.
(1) Atunci când hotărăsc asupra unei cereri de obținere a autorizației de exercitare a profesiei reglementate în cauză în aplicarea prezentului titlu, autoritățile competente ale statului membru gazdă pot solicita documentele și certificatele enumerate în anexa VII.

Download drivers, manuals, safety documents and certificates for your ineo systems.
Descarcati drivere, manuale, documente de siguranta in functionare si certificate pentru sistemele ineo.

Candidates' documents and certificates that are given to the client by BSA continue to belong to the candidates.
Documentele și certificatele candidaților care sunt date la client prin BSA continuă să aparțină candidaților.

In developing the preliminary treatment plan takes into account all the medical documents and certificates that you received earlier.
La elaborarea planului de Tratament preliminar Ia în considerare Toate documentele medicale de îngrijire ȘI PE le certificatele-ATi mai devreme Primit.

All necessary documents and certificates are indicated there, which are evidence of the effectiveness of this product.
Sunt enumerate toate documentele și certificatele care sunt o dovadă a eficienței acestui produs necesare.

It should be noted that before entrusting this manipulation to a specialist, it is necessary to check the availability of all necessary documents and certificates confirming the qualification and ability to work with the equipment.
Trebuie remarcat faptul că, înainte de a încredința această manipulare unui specialist, este necesar să verificați disponibilitatea tuturor documentelor și atestărilor necesare care să confirme calificarea și capacitatea de a lucra cu echipamentul.

All candidates' documents and certificates must be treated with confidentiality and will be returned in the case of disuse.
Toate documentele și certificatele candidaților trebuie să fie tratate cu confidențialitate și vor fi returnate în cazul când sunt nefolosite.

The interconnection of business registers should include more tools to facilitate communication: search criteria, a set of transparent procedures, agreed upon by all Member States, for receiving queries and forwarding responses, the option of receiving electronic documents and certificates, instruments for managing queries/responses and monitoring progress, procedures for submitting and settling complaints, multilingual search facilities, set but open questions and answers, a director with contact details, etc.
Interconectarea RC ar trebui să asigure mai multe instrumente pentru facilitarea comunicării: criterii de căutare, un set de proceduri transparente cu privire la primirea cererilor şi transmiterea răspunsurilor, convenite cu toate statele membre, posibilitatea primirii unor documente electronice şi certificate, instrumente pentru gestionarea cererilor/răspunsurilor şi monitorizarea progreselor, proceduri pentru depunerea şi rezolvarea contestaţiilor, facilităţi de căutare multilingvă, întrebări şi răspunsuri predefinite, dar şi deschise, un director cu detalii de contact, etc.

The documents and certificates referred to in paragraphs 3, 4 and 5 shall not be presented more than three months after their date of issue.
Termenul de prezentare a documentelor și a certificatelor prevăzute la alineatele(3),(4) și(5) este de cel mult trei luni de la data emiterii acestora.

The export licences or equivalent documents and certificates of origin shall measure 210× 297 mm(7).
Licenţele de export sau documentele echivalente şi certificatele de origine vor avea 210*297mm(7).

If missing documents and certificates concern less than 10% of the animals, or fewer than two animals for small farms, non- compliance is not reported.
Dacă documentele și certificatele lipsă se referă la mai puţin de 10% din efectivul de animale sau la mai puţin de două animale în cazul exploataţiilor mici, atunci cazul respectiv de nerespectare a obligaţiilor nu este raportat.

The export licences or equivalent documents and certificates of origin shall measure 210× 297 mm(11).
Licenţele de export sau documentele echivalente şi certificatele de origine trebuie să măsoare 210 x297 mm(i).

All statements, documents and certificates of any kind whatsoever required to be produced for the purposes of this Regulation shall be exempt from authentication by diplomatic or consular authorities.
Toate actele, documentele şi certificatele de orice fel solicitate în scopul aplicării prezentului regulament sunt scutite de autentificarea de către autorităţile diplomatice sau consulare.

These provisions shall also apply to documents and certificates required for the issue and renewal of such residence documents..
Aceste dispoziţii se aplică în egală măsură documentelor şi certificatelor solicitate pentru eliberarea sau reînnoirea unor astfel de documente de şedere.

All statements, documents and certificates of any kind whatsoever required to be produced in application of this Regulation shall be exempt from authentication by diplomatic or consular authorities.
(2) Toate actele, documentele și certificatele de orice tip ce trebuie prezentate atunci când se aplică prezentul regulament sunt scutite de autentificarea de către autoritățile diplomatice sau consulare.

The competent authorities of host Member States may require that the documents and certificates referred to in paragraphs 1 and 2 are presented no more than three months after their date of issue.
(3) Autoritatea competentă a statului membru gazdă poate solicita ca documentele sau atestatele menționate la alineatele 1 și 2 să fie prezentate după cel mult trei luni de la data eliberării lor.

The competent authorities of Member States may require that the documents and certificates referred to in paragraph 1 be presented no more than three months after their date of issue.
(2) Autorităţile competente ale statelor membre pot impune la prezentarea documentelor şi a certificatelor menţionate la alineatul(1) un termen de valabilitate de cel mult trei luni de la data emiterii acestora.

Our company can supply all necesary document and certificates for different market.
Compania noastra poate furniza toate documentul necesary și certificatele de piață diferite.

Analysis of the documents and quality certificates of used products.
Analiza documentelor si certificatelor de calitate a produselor folosite.