What is the translation of " DOES FIND " in Romanian?

• găseşte
• găsi

Examples of using Does find in English and their translations into Romanian

And if that ship does find something on Venus.
Şi dacă nava aia găseşte ceva pe Venus.

If you touch me or these photos, I will make sure that Burke does find that vial.
Dacă mă atingi pe mine sau fotografiile, mă voi asigura că Burke găseşte sticla.

So if a predator does find it, it could be done for.
Dacă un prădător o găseşte va fi sfârşitul ei.

He does find Zordon however, and by breaking his tube, releases a wave of energy that destroys the evil….
El va găsi Zordon cu toate acestea, și prin ruperea tubului său, eliberează un val de energie care distruge răul….

It seems that a man always does find a girl alone.
Mi se pare că un bărbat găseşte totdeauna o fată singură.

If Tony ever does find his ex-roomie, check his accounts, too.
Dacă Tony îl găseşte pe ex-colocatar, verifică şi conturile lui.

Well, let's just suppose for a second that maybe she does find me handsome, you know?
Ei bine, hai să presupunem pentru o secundă Poate că ea nu mă găsesc frumos, știi?

And when he does find them, he is glorified in their embrace;
Şi când le găseşte efectiv, el este preamărit în strânsoarea lor;

In current practice, ed is rarely used interactively, but does find use in some shell scripts.
În practica uzuală ed este rareori folosit interactiv, dar își găsește utilitatea în unele scripturi pentru interpretoare de comenzi( shell scripturi).

If he does find it, you would have to conclude that it was by chance, I think.
Daca el nu-l gasiti, ati fi la concluzia ca a fost din intamplare, cred.

It's just a part-time job but she does find playing the piano to be very calming.
Este doar cu jumatate de norma dar ea gaseste cantatul la pian foarte calmant.

When she does find the right person, not you or me this whole thing about finding peace and happiness will pass.
Când o va găsi, nu tu sau eu va trece toată treaba asta despre găsitul păcii şi fericirii.

I can assure you that if Davenport does find the will, I, for one, shall be vastly relieved.
Te asigur că dacă Davenport găseşte testamentul, din partea mea, va fi făcut public.

If Kepler does find Earth-like planets, this method of sampling will bring us one step closer to understanding how many habitable homes are in our galaxy.
Kepler Dacă nu găsiți planete asemanatoare Pamantului, această metodă de prelevare a probelor ne va aduce cu un pas mai aproape de la intelegerea cât de multe case de locuit sunt în galaxia noastră.

Reason demands that a philosophy which cannot find the God of probability should be very respectful of that religious faith which can and does find the God of certitude.
Raţiunea cere ca o filozofie incapabilă să-l găsească pe Dumnezeu să fie foarte respectuoasă faţă de credinţa religioasă care îl poate găsi pe Dumnezeul certitudinii şi care poate ajunge la el.

If genomic SETI does find something, one of the first questions we will ask is.
Daca"SETI genetic" gaseste ceva, una din primele intrebari cu care ne vom confrunta este.

That's not in doubt-- a German couple of ornithologists, Wolfgang and Roswitha Wiltschko, in the 1970s, confirmed that indeed, the robin does find its way by somehow sensing the Earth's magnetic field, to give it directional information-- a built-in compass.
Nu ne îndoim de acest lucru. Doi ornitologi germani, Wolfgang şi Roswitha Wiltschko, au demonstrat în anii '70, că într-adevăr, măcăleandrul își găsește drumul percepând cumva câmpul magnetic terestru pentru informații direcționale, având o busolă încorporată.

If the debtor does find a buyer before the auction, the assets must be sold to that buyer.
Dacă acesta găseşte un cumpărător înainte de începerea licitaţiei, bunurile trebuie vândute acelui cumpărător.

(In general the change-making problem requires dynamic programming to find an optimal solution; however, most currency systems, including the Euro and US Dollar, are special cases where the greedy strategy does find an optimal solution.).
(În general, problema restului de bani necesită programare dinamică pentru a găsi o soluție optimă; cu toate acestea, majoritatea sistemelor de mijloace de plată în numerar, inclusiv moneda Euro și dolarul american, sunt cazuri speciale în care strategia greedy găsește o soluție optimă.).

The EC does find certain progress in Bulgaria following the October monitoring report, but there are still areas raising serious concerns," said EC Director General for Enlargement Michael Leigh.
CE a constatat anumite progrese în Bulgaria după raportul de monitorizare din octombrie, dar există încă domenii care stârnesc temeri serioase", a declarat Directorul General al CE pentru Extindere, Michael Leigh.

And if the EU court does find that Poland is violating EU rules- and Poland then refuses to obey the judgment, which it has hinted at- then it puts further pressure on governments that are reluctant to vote on Article 7.
Și dacă instanța UE constată că Polonia încalcă regulile UE- iar Polonia refuză, așa cum a sugerat deja, să se supună hotărârii, atunci va exista o presiune suplimentară asupra guvernelor care sunt reticente în a vota articolul 7.

Until I do find another housekeeper, you are gonna stick close to the house.
Până voi găsi altă menajeră, vei sta numai în casă.

Do find someone to help you.
Găseşte pe cineva care să te ajute.

So, yeah, I do find it a touch amusing.
Deci, da, eu o notă amuzantă găsi.

You accept my offer… or when I do find Voyager, I will destroy it.
Îmi acceptaţi oferta… sau când voi găsi Voyager, o voi distruge.

Sometimes on the basis of suspicion, the police do find some thing.
Uneori pe baza unor suspiciuni, poliţia găseşte anumite lucruri.

Of course we never did find them Stewarts.
Desigur, nu ne-a spus niciodată unde putem găsi familia Stewart.

I invited you over on the off chance we do find it alive.
Te-am invitat în cazul în care l-am putea găsi în viaţă.

All I'm asking is have you imagined what it might be like if we do find her?
Îţi poţi imagina cum ar fi dacă am găsi-o?

And even if I did find him, I couldn't save him.
Chiar dacă l-aş fi găsit eu, n-aş fi putut să-l salvez.