What is the translation of " DOES NOT NEED TO KNOW " in Romanian?

• nu trebuie să ştie
• nu are nevoie să știe
• nu are nevoie să cunoască
• nu trebuie să știe

Examples of using Does not need to know in English and their translations into Romanian

He does not need to know.
El nu are nevoie să știe.

Certain things the family does not need to know.
Anumite lucruri familia nu trebuie să le ştie.

She does not need to know.
Ea nu are nevoie să știe.

The analog fax machine does not need to know T38.
Aparatul fax analogic nu are nevoie să cunoască T38. Legături.

Shaw does not need to know about this.
Shaw nu trebuie să ştie despre asta.

Secrets, Mr. Winston, things the world does not need to know.
Secrete, dle Winston, lucruri pe care lumea nu trebuie să le ştie.

Becs does not need to know.
Becs nu are nevoie să știe.

With Dreamweaver can create web pages, the professional and also those who have no programming knowledge, to create websites with this program does not need to know coding… download now»».
Folosind Dreamweaver pot crea pagini web, atât profesioniștii cât și personale care nu au cunoștințe de programare, pentru a putea crea pagini web cu acest program nu este nevoie să știi să scrii cod… download now»».

Elena does not need to know about this.
Elena nu trebuie să afle despre asta.

If passwords appeared on her laptop and phone, social network pages were closed, and she began to take her mobile with her even to the toilet- then there is clearly information that the guy does not need to know.
Dacă parolele au apărut pe laptop și telefon, paginile rețelei sociale au fost închise și ea a început să-și ia telefonul mobil cu ea chiar și la toaletă- atunci există clar informații pe care tipul nu trebuie să le știe.

Vause does not need to know about this, capisce?
Vause nu trebuie să ştie, capisce?

By the way, Elaine does not need to know about anything.
Apropo, Elaine nu trebuie să ştie nimic.

It does not need to know a specific technology.
Ea nu are nevoie să cunoască o tehnologie specifică.

Oh, and Xiao-Mei, Mr. Solis does not need to know about this, okay?
O, Xiao-Mei, dl. Solis nu trebuie să ştie de asta, bine?

She does not need to know the real reason for your tears.
Ea nu are nevoie să ştie motivul real pentru lacrimile tale.

Chinese crested dog does not need to know the tasteSweets and sugar.
Crested caine chinez nu trebuie să cunoască gustuldulciuri și zahăr.

The consumer does not need to know the technological process of making tiles, but he must be able to decipher the symbols printed on the factory packaging, as they can help to choose the right tile.
Consumatorul nu are nevoie să cunoască procesul tehnologic de fabricare a plăcilor, dar trebuie să fie capabil să descifreze simbolurile imprimate pe ambalajul fabricii, deoarece acestea pot ajuta la alegerea plăcilor potrivite.

More importantly, Uncle Steve does not need to know that this happened to my car ever.
Mai important, unchiul Steve nu trebuie să ştie niciodată că asta s-a întâmplat cu maşina mea.

Your dog does not need to know such commands, I'm telling you exactly.
Cainele tau nu are nevoie să știe aceste comenzi, îți spun.

A regular implantologist-dentist does not need to know how to make these special, fixed dentures.
Un implantolog dentar obișnuit nu trebuie să știe cum să realizeze aceste proteze fixe speciale.

Francis does not need to know about this.
Francis nu are nevoie să știe despre acest lucru.

Remember that the probability of a business partner does not need to know about your vacation, and fan or just a friend not necessarily talk about seniority and reputation.
Amintiți-vă că probabilitatea ca un partener de afaceri nu are nevoie sa stie despre vacanta ta, și ventilator sau doar un prieten nu neapărat vorbim despre vechimea și reputația.

An 8-year-old boy does not need to know that there are people out there who want to hurt him.
Un băiat în vârstă de 8 ani nu are nevoie să știe că există oameni acolo care vor să-l rănesc.

When I want to install php does not need to know whether I have other libraries needed to start the normal.
Atunci când doriți să instalați php nu are nevoie să știe dacă am alte biblioteci necesare pentru a aprinde normale.

They don't need to know about you and me.
Ei nu trebuie să ştie despre noi doi.

After all, adults do not need to know what the character says.
La urma urmei, adulții nu trebuie să știe ce spune personajul.

But… but he… he doesn't need to know.
Dar a zis… Nu trebuie să ştie el.

At the same time, adults do not need to know about this.
În același timp, adulții nu trebuie să știe despre acest lucru.

She doesn't need to know this.
Ea nu are nevoie să știe acest lucru.

But he doesn't need to know that.
Dar el nu trebuie să ştie.