What is the translation of " DOESN'T LISTEN " in Romanian?

• nu ascultă
• nu asculta

Examples of using Doesn't listen in English and their translations into Romanian

Who doesn't listen?
Cine nu ascultă?

You say that he doesn't listen.
Tu spui ca el n-asculta.

She doesn't listen well.
Ea nici nu ascultă.

I try to but she doesn't listen.
Încerc dar ea nu ascultă.

He doesn't listen very well.
El nu ascultă foarte bine.

My father doesn't listen.
Tatăl meu nu ascultă.

He doesn't listen and he chews on the furniture.
Se pare ca nu asculta si roade mobila.

And if he doesn't listen?
Și dacă el nu ascultă?

I told him I needed that sombrero, but he doesn't listen!
I-am spus că am nevoie de sombrero, dar el nu asculta!

The guy doesn't listen.
Asta nu asculta.

I talk to him, but my Dad just doesn't listen.
Vorbesc cu el, dar tata nu ascultă.

But he doesn't listen.
Dar el nu asculta.

He's thinking all the time, doesn't listen.
El se gândeşte la ale lui, n-o ascultă.

Brianna doesn't listen to caution.
Brianna nu ascultă prudență.

The problem is that she doesn't listen.
Problema e că ea nu ascultă.

He just… doesn't listen, does he?
Doar ca… nu asculta, nu?

My beloved troubles me, doesn't listen.
Iubitul meu ma tulbura, nu asculta.

Doesn't speak. Doesn't listen. Just keeps moving forward.
Nu vorbeşte, nu ascultă, dar se mişcă înainte.

So you said Susan doesn't listen.
Deci ai spus că Susan nu te ascultă.

Your mother doesn't listen, and she makes everything your fault.
Mama ta nu ascultă niciodată şi consideră că totul e din vina ta.

I would, but… he doesn't listen.
Aş face-o, dar nu ascultă.

She doesn't listen, she doesn't care, she has no work ethic.
Ea nu asculta, ea nu îngrijire, ea nu are nici o etica a muncii.

And he too doesn't listen.
Şi el prea nu ascultă.

The woman doesn't listen, so stop kicking yourself and just help me fix it.
Femeia asta nu ascultă, aşa că nu te mai acuza şi ajută-mă să o fac bine.

He-he just doesn't listen.
El doar nu mă ascultă.

I do speak to her! She just doesn't listen!
Vorbesc cu ea, dar nu ascultă!

Next shithead that doesn't listen is gonna get the same thing from me.
Rahat Urmatoarea cã nu asculta, va primi același lucru de la mine.

I tried explaining, but she doesn't listen.
Am încercat să explice, dar ea nu asculta.

But if the child doesn't listen, he has to be punished and eventually will do what is required of him.
Dar dacă copilul nu ascultă, trebuie să fie pedepsit şi eventul va face ce i se cere.

Bhole, my heart doesn't listen.".
Bhole, inima mea nu ascultă.".