Examples of using Doing your homework in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Doing your homework?
Faci temele?You been doing your homework?
Doing your homework?
You haven't been doing your homework.
Nu ti-ai făcut temele.Doing your homework?
Îţi făceai temele?Oh, you HAVE been doing your homework.
Deci ti-ai facut tema.So is doing your homework while I'm doing this.
Viaţa reală e şi când îţi faci temele în timp ce eu I see you have been doing your homework.
Văd că ţi-ai făcut temele.It's all about doing your homework, researching every aspect of the law, burning the midnight oil.
Totul e să-ţi faci temele, sa vizezi fiecare aspect al legii, să arzi uleiul până târziu.I'm impressed. Are you doing your homework?
Sunt uimita. Iti faci temele?By actually doing your homework, not Googling the answers.
Făcându-ţi temele, nu să cauţi pe Google răspunsurile.You should be down here doing your homework.
Ar trebui să fii aici. Făcându-ţi temele.Oh, uh, doing your homework?
Oh, uh, faci temele?Is that your excuse for not doing your homework?
What's not cool is doing your homework in dirty sweats when there's no school tomorrow.
Ceea ce nu este fain este să-ţi faci temele în trening murdar când mâine nu ai şcoală.You shitheads need to start doing your homework.
Bai Cacatilor trebuie sa începeti sa va faceti temele.Madison… you didn't start doing your homework on the bench until the second half, even when I knew it was killing you to just relax and have fun.
Madison… n-ai inceput sa-ti faci tema pe banca pana in a doua repriza, chiar daca stiam ca ai vrea doar sa te relaxezi si sa te distrezi.I guess you finished doing your homework, huh?
Cred că ai terminat faci temele, nu-i asa?There's some sucker probably compelled to spend his entire spring break doing your homework.
Cu siguranţă este cineva acolo constrâns să-şi petreacă întreaga vacanţă de vară să-ţi facă temele.You have been doing your homework, teacher.
Ţi-ai făcut tema, profesore.Only because you sweet-talked the valedictorian into doing your homework.
Asta pentru că le şopteai cuvinte frumoase fetelor că să-ţi facă temele.Ah, you're… doing your homework.
Ah, tu esti… face temele dumneavoastra.This is what doing your homework gets you!
Asta păţeşti dacă-ţi faci temele!You have been doing your homework, Inspector.
Ţi-ai făcut temele, inspectore.You got your mommy doing your homework for you?
Ai pus-o pe mămica să-ţi facă temele?Teacher: When you cross your legs while reading and doing your homework, you are only practicing leg-crossing, and it doesn't count as meditating.
Învăţătorul: Când Do your homework.
Trebuie să-ţi faci temele.You have to do your homework.
Acum trebuie să-ţi faci temele.You can do your homework.
Du-te să-ţi faci temele.Should do your homework.
Ar trebui să-ţi faci temele.
