What is the translation of " EFFECT OF REDUCING " in Romanian?

• efectul de reducere a
• efectul de a reduce

Examples of using Effect of reducing in English and their translations into Romanian

(5) Rooibos has the effect of reducing skin problems.
(5) Rooibos are ca efect reducerea problemelor cutanate.

Consumed morning argan oil prevents obesity, having the effect of reducing hunger.
Consumat dimineaţa, uleiul de argan previne obezitatea, având efect de reducere a senzaţiei de foame.

That have the effect of reducing energy end-use consumption;
Care au ca efect reducerea consumului de energie la utilizatorii finali;

This report argues that rising life expectancy must not have the effect of reducing employees' rights.
Acest raport arată că creşterea speranţei de viaţă nu trebuie să aibă ca efect reducerea drepturilor salariaţilor.

This also has the effect of reducing the work of the lower back.
Acest lucru are de asemenea efectul de a reduce munca din spatele inferior.

Expropriation under Chapter 10 includes any legislation that has the effect of reducing the value of private business.
Exproprierea, în sensul capitolului 10, include orice legislație care are efectul de a reduce valoarea unei afaceri private.

The maximum effect of reducing pressure is observed after 3 weeks from the start of treatment.
Efectul maxim asupra reducerii presiunii se observă după 3 săptămâni de la începutul tratamentului.

Taken together these two actions have the effect of reducing the blood pressure.
Luate împreună, aceste două acțiuni au efectul de a reduce tensiunea arterială.

In order to improve the effect of reducing static electricity, the relative humidity should be increased to 65% to 70%.
În scopul de a îmbunătăţi efectul de a reduce electricitatea statică, umiditatea relativă trebuie ridicat la 65% la 70%.

You should drink the herbal infusions and tomato juice every day until you get the desired effect of reducing weight.
Ar trebui să bea infuzii de plante și suc de rosii in fiecare zi, până când veți obține efectul dorit de reducere a greutății.

Such debts do not have the effect of reducing the value of the immovable property concerned.
Astfel de datorii nu au ca efect diminuarea valorii bunului imobil în cauză.

The body fat person, can often drink tea water, especially oolong tea, have good effect of reducing weight.
Persoana de grăsime corporală, poate bea de multe ori ceai de apă, în special ceai oolong, au un efect bun de reducere a greutății.

It also has the happy side effect of reducing operational effort(and cost) for you.
De asemenea, un efect secundar benefic pentru dumneavoastră este reducerea efortului(și a costului) operațional.

As far as protecting yourself against Alzheimer's disease, well, it turns out that fish oil has the effect of reducing your risk for Alzheimer's disease.
Cat despre protectia impotriva bolii Alzheimer, pare ca uleiul de peste are un efect de reducere a riscului pentru aceasta boala.

It also has the useful side effect of reducing vibration noise when making recordings on surfaces such as tabletops.
Ea are şi efectul secundar util de reducere a zgomotului de vibrații atunci când face înregistrări pe zone cum ar fi suprafaţa unei mese.

Moreover a number of provisions in the current negotiating texts would have the effect of reducing developed countries' targets in practice.
În plus, o serie de prevederi ale textelor actuale de negociere ar avea efectul de a reduce, în practică, obiectivele țărilor dezvoltate.

Phen375™ also has the effect of reducing food cravings so that you will be able to avoid those foods that cause weight increase.
Thermacuts™ are de asemenea efect de reducere a pofte alimentare, astfel încât veţi putea să evite aceste alimente care pot cauza creştere în greutate.

Reducing alcohol intake to a moderate amount could have the effect of reducing storage fat especially in the short run.
Reducerea consumul de alcool la o cantitate moderata ar putea avea ca efect reducerea grăsime de stocare, în special în termen scurt.

The plastic injection blow molding machine for PC jar and lampshade adopts the vertical work way to reduce projection area of the mold and use lower clamping force to finish the work, so as to achieve the effect of reducing energy consumption.
Plastic suflare injecție utilajul de formare pentru borcan PC și abajur adoptă modul de lucru verticală pentru a reduce zona de proiecție a matriței și de a folosi forța mai mici de prindere pentru a termina lucrarea, astfel încât pentru a obține efectul de reducere a consumption.

The derogations referred to in Article 2(2) shall have the effect of reducing the statistical reporting requirements of MFIs as follows.
Alin.(2) au ca efect reducerea cerinţelor de raportare statistică pentru IFM după cum urmează.

It adopts the vertical work way to reduce projection area of the mold and use lower clamping force to finish the work, so as to achieve the effect of reducing energy consumption.
Se adoptă modul de lucru verticală pentru a reduce zona de proiecție a matriței și de a folosi forța mai mici de prindere pentru a termina lucrarea, astfel încât pentru a obține efectul de reducere a consumului de energie.

Use of integrated computer systems may not have the effect of reducing the access of the Court of Auditors to the supporting documents.
Utilizarea sistemelor informatice integrate nu pot avea ca efect reducerea accesului Curții de Conturi la documentele justificative.

Giving about FitoSpray reviews many experts write that after the beginning of the use of this remedy, the effect of reducing the appetite is observed.
Oferirea aproximativ FitoSpray comentarii mulți experți scrie că, după începerea utilizării acestui mijloc de reducere a apetitului efect.

Such a versatile action guarantees the effect of reducing body fat with simultaneous muscle development, which ultimately leads to the development of impressive musculature.
O astfel de acțiune versatilă garantează efectul reducerii grăsimii corporale cu dezvoltarea musculară simultană, care în cele din urmă duce la dezvoltarea musculaturii impresionante.

Use of special prolonging creams andointments, but the partner must always wear a condom, as these drugs have the effect of reducing sensitivity, and the partner may not feel excited;
Utilizarea cremelor speciale de prelungire șiunguente, dar partenerul trebuie să poarte întotdeauna un prezervativ, deoarece aceste medicamente au efectul de a reduce sensibilitatea și partenerul nu se poate simți excitat;

Anti-inflammatory effect: In addition to the effect of reducing nausea and vomiting, zingiber officinale root extract has long been used to reduce the effects of inflammation in traditional medicine time.
Efect antiinflamator: În afară de efectul reducerii greaței și vărsăturilor, extractul de ghimbir a fost folosit mult timp pentru a reduce efectele inflamației în timpul medicinii tradiționale.

This kind of blow molding machine for plastic bottles adopts the vertical work way to reduce projection area of the mold and use lower clamping force to finish the work, so as to achieve the effect of reducing energy consumption.
Acest tip de Echipament de suflare de sticle de plastic pentru adoptă modul de lucru verticală pentru a reduce zona de proiecție a matriței și de a folosi forța mai mici de prindere pentru a termina lucrarea, astfel încât pentru a obține efectul de reducere a consumului de energie.

Such drugs as corticosteroids, anti-inflammatory, edema-reducing effect of reducing the immune system to the presence of foreign substances can be used.
Astfel de medicamente cca corticosteroizi, antiinflamatoare, EFECT de o reducere edemului de reducere a sistemului imun la STRAINE oală prezența substantelor fi utilizate.

Our full-automatic injection stretch blow molding machine for PP baby feeding bottle adopts the vertical work way to reduce projection area of the mold and use lower clamping force to finish the work, so as to achieve the effect of reducing energy consumption.
Întindere injecție lovitură masina noastra complet automat de turnare pentru copii PP sticla hrănire adoptă modul de lucru verticală pentru a reduce zona de proiecție a matriței și de a folosi forța mai mici de prindere pentru a termina lucrarea, astfel încât pentru a obține efectul de reducere a consumption.

Consequently, regarding security of supply, any difficulty having the effect of reducing gas supply could cause serious disturbances in the economic activity of the Community;
Prin urmare, referitor la securitatea aprovizionării, orice dificultate care are ca efect reducerea aprovizionării cu gaz ar putea cauza perturbări grave ale activității economice comunitare;