What is the translation of " EPHRON " in Romanian?

• ephron
• efron

Examples of using Ephron in English and their translations into Romanian

You love Nora Ephron.
Ţie îţi place Nora Ephron.

Ephron the son of Zohar the Hittite.
Efron fiul lui Ţohar Hetitul Ón.

What are you, Nora Ephron?
Ce eşti cumva Nora Ephron?

Ephron answered Abraham, saying to him.
Şi Efron a răspuns astfel lui Avraam.

And I spoke with Ivan Ephron.
Am vorbit cu Ivan Ephron.

And Ephron answered Abraham, saying unto him.
Şi Efron a răspuns astfel lui Avraam.

And you're Alana Ephron.
Şi dumneata eşti Alana Ephron.

We're like the Ephron and Bernstein of the group.
Suntem ca Ephron si Bernstein in acest grup.

Ladies and Gentlemen… Nora Ephron!
Doamnelor și domnilor… Nora Ephron!

If the late, great Nora Ephron taught us anything, it's.
Dacă regretata şi marea Nora Ephron ne-a învăţat ceva, e că.

JAMES: I threw her out a car window at Nora Ephron.
JAMES: am aruncat-o fereastră maşină la Nora Ephron.

It says here you're interested in Nora Ephron movies, antiquing, and tending to your herb garden.
Aici scrie că-ţi plac filmele cu Nora Ephron, antichităţile şi grădinăritul.

Bury me with my fathers in the cave in the field of Ephron the Hittite.
Să mă îngropaţi lângă părinţii mei, în peştera din ţarina lui Efron Heteul.

The screenplay, written by Nora Ephron, is based on her novel of the same name, a semi-biographical account of her marriage to Carl Bernstein.
Scenariul realizat de Nora Ephron este bazat pe romanul ei semi-autobiografic cu același nume.

Know how many died in the Ephron attack?
Ştlţl câţl morţl au fost în atentatul de la Ephron?

Even if Ephron firstly said that he gave the field to Abraham, that one insisted once again to pay the price.
Chiar după ce Efron a spus prima dată că îi dăruieşte lui Avraam şi peştera şi ogorul, totuşi, Avraam a insistat încă o dată să plătească preţul.

We have much to learn from the way Ephron gave the answer.
Avem mult de învăţat şi din felul cum a răspuns Efron.

And do you even realize that the last three DVDs that you bought for movie night were Woody Allen, Martin Scorsese and Nora Ephron?
Şi nici nu ai realizat că ultimele trei DVD-uri care le-ai cumpărat pentru seara de film au fost cu Woody Allen, Martin Scorsese şi Nora Ephron?

She was part of the original cast of the award-winning Love, Loss, and What I Wore, a play by Nora Ephron and Delia Ephron, based on the book by Ilene Beckerman.[25].
A făcut parte din distribuția originală a Love, Loss and What I Wore, o piesă premiată scrisă de Nora Ephron și Delia Ephron, bazată pe cartea lui Ilene Beckerman[1].

Yesterday I actually thought you might change your mind and come for me in some grand movie moment that only exists in the deranged mind of Nora Ephron.
Ieri chiar credeam ca o sa te razgandesti si sa vi dupa mine ca intr-un final de film care exista doar in mintea stricata a lui Nora Ephron.

So the field of Ephron, which was in Machpelah, which was before Mamre, the field, the cave which was in it, and all the trees that were in the field, that were in all of its borders.
Ogorul lui Efron din Macpela, care este faţă în faţă cu Mamre, ogorul şi peştera din el, şi toţi copacii cari se aflau în ogor şi în toate hotarele lui dejur împrejur.

Redford asked for their suggestions but Bernstein and then-girlfriend writer Nora Ephron wrote their own draft.
Redford le-a cerut sugestii, dar Bernstein și scriitoarea Nora Ephron au scris propriul lor proiect de scenariu.

And Ephron dwelt among the children of Heth: and Ephron the Hittite answered Abraham in the audience of the children of Heth, even of all that went in at the gate of his city.
Efron era şi el acolo în mijlocul fiilor lui Het. Şi Efron, Hetitul, a răspuns lui Avraam, în auzul fiilor lui Het şi în auzul tuturor celor ce treceau pe poarta cetăţii.

And he charged them, and said unto them, I am to be gathered unto my people: bury me with my fathers in the cave that is in the field of Ephron the Hittite.
Şi le-a poruncit şi le-a spus: Eu sunt gata a fi adunat la poporul meu; îngropaţi-mă cu taţii mei în peştera care este în câmpul lui Efron hititul.

And the field of Ephron, which was in Machpelah, which was before Mamre, the field, and the cave which was therein, and all the trees that were in the field, that were in all the borders round about.
Ogorul lui Efron din Macpela, care este faţă în faţă cu Mamre, ogorul şi peştera din el, şi toţi copacii cari se aflau în ogor şi în toate hotarele lui dejur împrejur.

In the cave that is in the field of Machpelah, which is before Mamre, in the land of Canaan, which Abraham bought with the field from Ephron the Hittite as a burial place.
În peştera din ogorul Macpela, care este faţă în faţă cu Mamre, în ţara Canaan. Acesta este ogorul, pe care l -a cumpărat Avraam de la Hetitul Efron, ca moşie de înmormîntare.

Now Ephron was sitting in the middle of the children of Heth. Ephron the Hittite answered Abraham in the hearing of the children of Heth, even of all who went in at the gate of his city.
Efron era şi el acolo în mijlocul fiilor lui Het. Şi Efron, Hetitul, a răspuns lui Avraam, în auzul fiilor lui Het şi în auzul tuturor celor ce treceau pe poarta cetăţii.

In the cave that is in the field of Machpelah, which is before Mamre, in the land of Canaan, which Abraham bought with the field of Ephron the Hittite for a possession of a buryingplace.
În peştera din ogorul Macpela, care este faţă în faţă cu Mamre, în ţara Canaan. Acesta este ogorul, pe care l -a cumpărat Avraam de la Hetitul Efron, ca moşie de înmormîntare.

Then came Sleepless in Seattle, an earlier production of Nora Ephron, from 1993, starring the same couple, Tom Hanks and Meg Ryan, a movie that I hadn't the chance to see till the late 2000's.
Dupa aceea a venit Nopti Albe in Seattle(Sleepless in Seattle), o productie mai timpurie a lui Nora Ephron, din 1993, cu acelasi cuplu, Tom Hanks si Meg Ryan, un film pe care nu am avut ocazia sa il vad decat spre sfarsitul anilor 2000.

For his sons carried him into the land of Canaan, and buried him in the cave of the field of Machpelah, which Abraham bought with the field for a possession of a buryingplace of Ephron the Hittite, before Mamre.
L-au dus în ţara Canaan şi l-au îngropat în peştera din ogorul Macpela, pe care -l cumpărase Avraam dela Hetitul Efron, ca moşie de înmormîntare, şi care este faţă în faţă cu Mamre.