What is the translation of " ERROR MESSAGE WHEN YOU TRY " in Romanian?

• un mesaj de eroare când încercați
• mesaj de eroare când încercaţi

Examples of using Error message when you try in English and their translations into Romanian

Error message when you try to reinstall SharePoint Server 2007:"Error 997".
Mesaj de eroare când încercaţi să reinstalaţi SharePoint Server 2007:"Eroare 997".

If you have only Read or Change access to the document, you will see an error message when you try to import it.
Dacă aveți doar citire sau modificare de acces la documentul, veți vedea un mesaj de eroare atunci când încercați să îl importați.

You may receive an error message when you try to install Internet Explorer 7.
Introducere Este posibil să primiți un mesaj de eroare când încercați să instalați Internet Explorer 7.

Error message when you try to add or to edit best bets for a keyword:"Error: Access denied".
Mesaj de eroare când încercaţi să adăugaţi sau să editaţi mai bune pariuri pentru un cuvânt cheie:"eroare: Acces interzis".

If a TWAIN file is missing or damaged, then Acrobat returns an error message when you try to scan using the TWAIN interface.
Dacă un fișier TWAIN lipsește sau este deteriorat, atunci Acrobat returnează un mesaj de eroare când încercați să efectuați scanarea folosind interfața TWAIN.

Error message when you try to install updates by using the Windows Update or Microsoft Update Web site:"0x80080008".
Mesaj de eroare când încercaţi să instalaţi actualizări utilizând site-ul Web Windows Update sau Microsoft Update:"0x80004002".

For more information and additional troubleshooting tips, see Error message when you try to hide columns in Excel:"Cannot shift objects off sheet".
Pentru mai multe informații și sfaturi de depanare suplimentare, consultați mesaj de eroare atunci când încercați pentru a ascunde coloanele din Excel:"Imposibil de deplasat obiecte de pe foaie".

Error message when you try to open a webpage that is hosted on IIS 7.0:"HTTP Error 404.0- Not Found".
Mesaj de eroare când încercați să deschideți o pagină web care este găzduită de IIS 7.0:"HTTP Error 404.0- Not Found" 404.2.

FIX: You receive an error message when you try to parse XML data in SQL Server 2008.
FIX: Primiţi un mesaj de eroare atunci când încercaţi să parse XML acoperire de date în SQL Server 2008.

Error message when you try to visit a webpage that is hosted on IIS 7.0:"HTTP Error 401.2- Unauthorized".
Mesaj de eroare când încercați să vizitați o pagină web care este găzduită de IIS 7.0:"Eroare HTTP 401.2- neautorizat" 401.3.

Printing 831754 You receive an error message when you try to print to a shared network printer in a terminal server session.
Tipărire 831754 Vă primiţi un mesaj de eroare atunci când încercaţi să imprimaţi pe o imprimantă partajată din reţea în o Terminal server sesiune.

Error message when you try to run a web application that is hosted on IIS 7.0:"HTTP Error 401.1- Not Found".
Mesaj de eroare când încercați să executați o aplicație web care este găzduită de IIS 7.0:"HTTP Error 401.1- Not Found" 401.2.

To resolve this problem, see You receive an error message when you try to view a Web page from a Web site that uses pass-through authentication in Internet Information Services 7.0.
Pentru a rezolva această problemă, consultați Primiți un mesaj de eroare când încercați să vizualizați o pagină Web de pe un site Web care utilizează autentificarea directă în Internet Information Services 7.0.

Error message when you try to visit a webpage that is hosted on IIS 7.0:"HTTP Error 404.8- HIDDEN_NAMESPACE".
Mesaj de eroare când încercați să vizitați o pagină web care este găzduită de IIS 7.0:"Eroare HTTP 404.8- HIDDEN_NAMESPACE" 404.9.

You receive an error message when you try to install a program that uses the Windows Installer in Windows XP.
Primiți un mesaj de eroare atunci când încercați să instalați un program care folosește Windows Installer în Windows XP.

Error message when you try to send a mailslot message to a different workgroup Networking 822596.
Mesaj de eroare atunci când vă încercaţi să trimiteţi un mesaj mailslot pentru un grup diferit de lucru Networking 822596.

You receive an error message when you try to debug a Visual Studio isolated shell application at the first time.
Primiți un mesaj de eroare când încercați să depanați o aplicație de shell Visual Studio izolat la prima dată.

Error message when you try to activate a passive copy of an Exchange Server 2010 SP3 database:"File check failed".
Mesaj de eroare atunci când încercaţi să activaţi o copie pasivă a unei baze acoperire de date Exchange Server 2010 SP3:"File CEC nu a reuşit".

You receive an error message when you try to print to a shared network printer in a terminal server session.
Imprimare 831754 Primiți un mesaj de eroare când încercați să imprimați la o imprimantă partajată din rețea într-o sesiune terminal server.

Error message when you try to open a file on a Windows XP-based client and the file is cached by another user.
Eroare mesaj atunci când încercaţi să deschideţi un fişier de pe un client Windows XP şi fişierul se memorează în cache de un alt utilizator Bază sistem de operare.

You receive an error message when you try to print to a shared network printer in a terminal server session.
Vă primiţi un mesaj de eroare atunci când încercaţi să imprimaţi pe o imprimantă partajată din reţea în o Terminal server sesiune Tipărire 832246.

FIX: Error message when you try to view a report in SSRS 2008 R2 or in SSRS 2008:"Different query parameters resulted in a same hash".
FIX: Mesaj de eroare când încercaţi să vizualizaţi un raport în SSRS 2008 R2 sau în SSRS 2008:"Altă interogare parametrii a dus la un hash acelaşi".

FIX: You receive an error message when you try to query or update a column of large object(LOB) data in SQL Server 2005.
FIX: Primiţi un mesaj de eroare atunci când încercaţi să interogare sau actualizați o coloană acoperire de date obiect mare(LOB) în SQL Server 2005 şi SQL Server 2008.

FIX: Error message when you try to add a second node to a SQL Server 2008 failover cluster:"The current SKU is invalid" 50003419 957357.
FIX: Mesaj de eroare atunci când încercaţi să adăugaţi un al doilea nod la un SQL Server 2008 failover cluster:"SKU curent este invalid" 50003419 957357.

FIX: You receive an error message when you try to query or update a column of large object(LOB) data in SQL Server 2005 and in SQL Server 2008.
FIX: Primiţi un mesaj de eroare atunci când încercaţi să interogare sau actualizați o coloană acoperire de date obiect mare(LOB) în SQL Server 2005 şi SQL Server 2008.

FIX: Error message when you try to export a SQL Server 2008 Reporting Services report to a PDF file:"Index was out of range".
FIX: Mesaj de eroare atunci când încercaţi să exporte un raport consolidare servicii de raportare SQL Server 2008 într-un fişier PDF:"Index a fost din gama".

If you receive an error message when you try to send or to receive e-mail, confirm all Internet Mail settings with your ISP.
Dacă primiți un mesaj de eroare când încercați să trimiteți sau să primiți poștă electronică, verificați toate setările de poștă electronică Internet cu Furnizor de consolidare servicii internet.

FIX: Error message when you try to view a report in SQL Server 2008 Reporting Services:"Object reference not set to an instance of an object.
FIX: Mesaj de eroare atunci când încercaţi să vizualizaţi un raport în serviciile de raportare SQL Server 2008:"obiect nu setat la o instanţă a unui obiect de referinţă.

You receive an error message when you try to open or to save a file in one of the 2007 Office programs or in one of the Office 2003 programs.
Primiți un mesaj de eroare când încercați să deschideți sau să salvați un fișier într-unul din programele Office 2007 sau într-unul din programele Office 2003.

You receive an error message when you try to copy many files from one folder to another folder on a Windows 2000-based computer.
Sisteme de fișiere 834935 Primiți un mesaj de eroare când încercați să copiați mai multe fișiere dintr-un folder în alt folder de pe un computer Windows 2000.