What is the translation of " EXPLAINED VERY " in Romanian?

• explicat foarte
• explicate foarte

Examples of using Explained very in English and their translations into Romanian

Explained very well.
Explicat foarte bine.

Everything is explained very clearly.
Totul este explicat foarte clar.

Civil society also engaged, as I think Mr Kelly explained very well.
După cum cred că a explicat foarte bine dl Kelly, societatea civilă a fost angajată.

All is explained very simply.
Totul este explicat foarte simplu.

In fact, everything can be explained very simply.
De fapt, totul este explicat foarte simplu.

And everything is explained very simply- in this area, a person has many important life centers.
Și totul este explicat foarte simplu- în acest domeniu, o persoană are multe centre de viață importante.

The core functionality of angular was explained very well.
Funcționalitatea de bază a unghiului a fost explicată foarte bine.

This is explained very simply.
Acest lucru este explicat foarte simplu.

S why eyelid twitching eyes and why eye twitches, explained very simply.
Tivele pentru ochi spasmele ce ochii convulsii pleoapelor și de ce spasme oculare, a explicat foarte simplu.

This fact is explained very simply.
Acest fapt este explicat foarte simplu.

It is explained very nicely that when the dress, your dress, my dress, becomes too old, we change it.
Moartea înseamnă, este explicat foarte frumos, momentul când haina, haina ta, haina mea, devine prea învechită și o schimbăm.

Everything is explained very simply.
Totul este explicat foarte simplu.

This is explained very simply: the Matsola family had been successfully funding the Kiev Patriarchate for a long time.
Acest lucru poate fi explicat foarte simplu- familia lui Maţola o perioadă îndelungată a fost activ implicată în finanţarea Patriarhiei de la Kiev.

He adjusted his training to our levels and explained very clearly and structured.
El și-a adaptat formarea la nivelurile noastre și a explicat foarte clar și structurat.

Now that I have already explained very up are the metadata, and some examples of cases that could harm us;
Acum, că deja am explicat foarte sus sunt metadate, şi câteva exemple de cazuri, care ar putea dăuna ne;

Although ninja weapons could take many forms, they can all be categorised into throwing, hitting grasping and shackling l have explained very clearly to you all.
Deşi armele ninja pot lua multe forme, toate pot fi categorisite în aruncare, lovire, agăţare şi lănţuire. V-am explicat foarte clar.

My contact person explained very well how MyCOTW works.".
Persoana mea de contact mi-a explicat foarte bine cum funcționează MyCOTW.”.

As Minister Ask explained very well just now, we need to make the judges in our Member States share a common European judicial culture.
După cum tocmai a explicat foarte bine dna ministru Ask, trebuie să facem în aşa fel încât judecătorii din statele noastre membre să împărtăşească o cultură judiciară europeană comună.

I am also keen to stress that we have made progress in terms of procedural guarantees, as Mrs Ask explained very well, and this is a very important element of the Stockholm Programme.
Mai vreau să subliniez că am făcut progrese în privinţa garanţiilor procedurale, după cum a explicat foarte bine dna Ask, şi acesta este un element foarte important al Programului de la Stockholm.

Some things have been explained very explicitly, and if you say you still canít cultivate, then that is the individualís problem.
Unele lucruri au fost explicate foarte explicit și dacă încă mai spui că nu poți cultiva, atunci este problema persoanei.

Moreover, Judge Bruguière's report confirmed that the US authorities had honoured the commitments they made in 2007 regarding data protection, namely- as Mrs Ask explained very well just now- to limit data preservation and to limit access to the data, so that they are used only where terrorist financing is suspected.
Totodată, raportul dnului judecător Bruguière a confirmat că autorităţile SUA şi- au onorat angajamentele asumate în 2007 în ceea ce priveşte protecţia datelor, şi anume- după cum tocmai a explicat foarte bine doamna Ask- limitarea duratei de păstrare a datelor şi limitarea accesului la date, astfel încât acestea să fie folosite doar când există suspiciuni de finanţare teroristă.

That is why, as Mrs Ask explained very well, the Stockholm Programme contains a genuine internal security strategy- a strategy that respects, of course, fundamental rights, and that complements the external security strategy.
Acesta este motivul pentru care, după cum a explicat foarte bine dna Ask, programul de la Stockholm conţine o veritabilă strategie de securitate internă, o strategie care respectă, bineînţeles, drepturile fundamentale şi care completează strategia de securitate externă.

Thirdly, I urged those from this industry to be in touch and have a very good dialogue with the NGOs in this field, to take into account some cases raised by NGOs, to try in the immediately following period, to explain certain actions which have not been explained very well, to be extremely transparent in all their actions, observing and I underline it, both the Forest Code and all the things I reminded earlier.
Şi trei, i-am indemnat pe cei din această industrie să ţină legătura şi să aibă un dialog foarte bun cu ONG-urile din acest domeniu, să ia seama de anumite cazuri pe care ONG-urile le ridică, să incerce in perioada imediat următoare să explice anumite acţiuni care nu au fost explicate foarte bine, să fie extrem de transparenţi in toate acţiunile pe care le fac, respectand, şi subliniez, şi Codul Silvic şi toate lucrurile pe care le-am amintit mai devreme.

Interest in it can be explained very simply- comfort, comfort, original color, simplicity.
Interesul pentru aceasta poate fi explicat foarte simplu- confort, confort, culoare originală, simplitate.

I think my personal story is explained very simply on the slide, and it's access.
Motivația mea e explicată foarte simplu pe slide, într-un cuvânt: accesul.

The regulation, as she has explained very well, responds to the needs that have been perceived as a result of the introduction of the euro, and lays down a relatively clear principle: charges must be the same for domestic payments as for cross-border payments.
După cum a explicat foarte bine domnia sa, regulamentul răspunde necesităţilor care au fost observate în urma introducerii monedei euro şi stabileşte un principiu destul de evident: comisioanele pentru plăţile interne trebuie să fie identice cu cele pentru plăţile transfrontaliere.

Madam President, the Minister has explained very well the legal elements of this problem.
Dnă preşedintă, dna ministru a explicat foarte bine aspectele juridice ale acestei probleme.

This is the case with this text, which has just been explained very well by all my fellow Members, on all sides, and which concerns all third-country nationals living legally- I would emphasise- in Europe.
Este şi cazul acestui text, care a fost explicat foarte bine de toţi colegii mei deputaţi în toate dimensiunile sale, şi care priveşte pe toţi resortisanţii ţărilor terţe care locuiesc legal- subliniez acest lucru- în Europa.

(1 Corinthians 4, 20) Jesus spoke to the people and explained very well in words what the kingdom of God is, but He didn't limit Himself to words, because His teachings were accompanied by the proof of God's power.
(1 Corinteni 4; 20) Împărăţia lui Dumnezeu stă şi în vorbe, deoarece Isus(Iisus) a vorbit cu oamenii şi a explicat foarte bine în ce constă Împărăţia lui Dumnezeu, folosindu-se pentru aceasta de cuvinte, dar El nu s-a limitat doar la cuvinte, a însoţit învăţăturile Sale cu dovezi de putere.