What is the translation of " EXTREMELY FLAMMABLE " in Romanian?

• extrem de inflamabil
• extrem de inflamabili

Examples of using Extremely flammable in English and their translations into Romanian

(c) extremely flammable.
(c) extrem de inflamabile.

Turns out dinosaur costumes are extremely flammable.
Costumele de dinozaur sunt foarte inflamabile.

It is extremely flammable.
Totul e extrem de inflamabil.

The stuff's toxic, not to mention extremely flammable.
Chestia asta e toxică, să nu mai spunem extrem de inflamabila.

Extremely flammable, odorless.
Extrem de inflamabil, şi inodor.

Contains an extremely flammable aerosol.
Conține aerosoli extrem de inflamabili.

R 15/29- Contact with water liberates toxic, extremely flammable gas.
R15/29- În contact cu apa se degajă gaze toxice şi extrem de inflamabile.

Danger: Extremely flammable aerosol.
Pericol: Extrem de inflamabil.

R15- Contact with water liberates extremely flammable gases.
R15- La contactul cu apa degajă gaze extrem de inflamabile.

H224- Extremely flammable liquid and vapour.
H224- Lichid şi vapori extrem de inflamabili.

Reacts violently with water, liberating extremely flammable gases.
Reacționează violent cu apa, cu degajare de gaze extrem de inflamabile.

Acetylene is extremely flammable and is used in welding and cutting metals.
Acetilena este extrem de inflamabilă și se folosește la sudarea și tăierea metalelor.

R 14/15- Reacts violently with water, liberating extremely flammable.
R14/15- Reacţionează violent cu apa, cu degajare de gaze extrem de inflamabile.

It's also extremely flammable, which means it can be useful in other ways, too.
E şi extrem de flamabilă, ceea ce înseamnă că, deasemenea se poate folosi şi în alte scopuri.

Digesting the beans in the chili would release methane, which is extremely flammable.
Digerarea boabelor de fasole din sos ar fi eliberat metan care este extrem de inflamabil.

They are made of extremely flammable polymers which can burn to completion and are not easily extinguished.
Acestea sunt făcute din polimeri extrem de inflamabili care pot arde complet şi nu sunt uşor de stins.

The same properties that make Ether a powerful anesthetic also makes it extremely flammable.
Aceleaşi proprietăţi care fac din Eter un anestezic puternic, de asemenea îl fac să fie extrem de inflamabil.

This is an extremely flammable poison that contains both sodium silicate and glycolic acid, which is basically degraded ethylene glycol.
E o otravă extrem de inflamabilă ce conţine silicat de sodiu şi acid glicolic ceea ce practic s-a degradat în etilen glicol.

Substances and preparations which, in contact with water or damp air, evolve extremely flammable gases in dangerous quantities;
Sau* care, în contact cu apa sau cu aerul umed, emană gaze extrem de inflamabile în cantităţi periculoase;

Extremely flammable” or“Flammable” aerosols, not containing flammable gases Category 1 or 2 nor flammable liquids category 1(see note 11.2).
Aerosoli„extrem de inflamabili” sau„inflamabili”, care nu conțin gaze inflamabile din categoria 1 sau 2 și nici lichide inflamabile categoria 1(a se vedea nota 11.2).

The determination of the explosive, oxidising, extremely flammable, highly flammable, or flammable properties is not necessary provided that.
Nu este necesară determinarea proprietăţilor explozive, oxidante, extrem de inflamabile, foarte inflamabile sau inflamabile ale unui preparat, cu condiţia.

Extremely flammable' and‘Flammable' aerosols of Directive 75/324/EEC correspond to Flammable Aerosols Category 1 or 2 respectively of Regulation(EC) No 1272/2008.
Aerosolii„extrem de inflamabili” și„inflamabili” din Directiva 75/324/CEE corespund aerosolilor inflamabili din categoria 1 sau 2, respectiv, din Regulamentul(CE) nr. 1272/2008.

Also, the Allied war effort had nothing to gain when, later, the egos of Generals Mark Clark and Omar Bradley were added to this extremely flammable mixture.
În plus, efortul de război al Aliaţilor nu a avut nimic de câştigat când, ulterior, orgoliile generalilor Mark Clark şi Omar Bradley s-au adăugat acelui amestec extrem de inflamabil.

The phrases"extremely flammable" or"highly flammable" need not be indicated where they repeat the wording of an indication of danger used in accordance with(c) above.
Nu este necesar să se folosească expresiile"extrem de inflamabil" sau"foarte inflamabil", dacă în acest fel se repetă o formulare a unei indicaţii de pericol utilizate în conformitate cu lit.(c) de mai sus.

(f) every container, of whatever capacity, containing substances sold or made available to the general public and labelled"harmful","extremely flammable" or"highly flammable" as defined in this Directive must bear a tactile warning of danger.
(f) fiecare recipient, indiferent de capacitate, care conţine substanţe vândute sau puse la dispoziţia publicului larg şi etichetate"nociv","extrem de inflamabil" sau"foarte inflamabil", conform definiţiilor din prezenta directivă, trebuie să aibă însemne tactile de avertizare a pericolului.