What is the translation of " FLEURUS " in Romanian?

• fleurus
• fleuris

Examples of using Fleurus in English and their translations into Romanian

The Battle of Fleurus.
Bătălia de la Fleuris.

Aftermath==The Battle of Fleurus was a complete success, but devoid of result.
Bătălia de la Fleuris a fost un succes complet, dar lipsit de rezultate importante.

The Battle of Fleurus.
Bătălia de la Fleurus.

He at once wrote to Ney saying that these could only be some of Wellington's troops, and that Ney was to concentrate his force and crush what was in front of him, adding that he was to send all reports to Fleurus.
Împăratul i-a scris de îndată lui Ney, spunându-i că acelea nu puteau fi altceva decât o parte din trupele lui Wellington și că mareșalul trebuia să-și concentreze soldații pentru a zdrobi ce se afla în fața lor, adăugând că trebuia să trimită toate rapoartele la Fleurus.

The Battle of Fleurus.
Bătăliei de la Fleurus.

Neerwinden, Fleurus, Charleroi==Upon the outbreak of the French Revolutionary Wars in 1792, Alvinczy commanded a Division, steading his demoralised men at a key stage of the victorious battle of Neerwinden in 1793, leading his men forward to capture the village; for this exploit he was awarded the Commanders Cross of the MTO.
Neerwinden, Fleurus, Charleroi ===La izbucnirea Războaielor Revoluționare Franceze în 1792, Alvinczy a comandat o divizie, însuflețindu-și oamenii demoralizați într-o etapă crucială a victorioasei Bătălii de la Neerwinden din 1793 și conducându-i pe aceștia înainte pentru a captura satul.

Current time in Fleurus.
Ora curentă în Fleurus.

He distinguished himself at Famars, Menin, Wissembourg, Charleroi, Fleurus, and, indeed, at almost every encounter in the Flanders Campaign with the armies of the French Republic.[1] Promoted to Feldmarschalleutnant on 5 March 1796 Kray served in Archduke Charles's Army of the Lower Rhine.
S-a distins în bătăliile de la Famars, Menin, Wissembourg, Charleroi, Fleurus și, de fapt, la aproape fiecare confruntare cu armatele Republicii Franceze din Campania din Flandra(1792-1795).[1] Kray a fost avansat la gradul de Feldmarschalleutnant(general-locotenent) la 5 martie 1796 și a servit în armata arhiducelui Carol din zona cursului inferior al Rinului.

Information about Fleurus.
Informatii despre Fleurus.

To assist this operation the reserve would move at first to Fleurus to reinforce Grouchy, should he need assistance in driving back Blücher's troops;
Pentru a sprijini această operațiune, rezerva se va îndrepta mai întâi la Fleurus pentru a-l întări pe Grouchy, în caz că avea nevoie de ajutor pentru a alunga trupele lui Blücher;

See long-term weather forecast in Fleurus.
Vezi prognoza meteo pe oră în Fleurus.

Weather forecast Fleurus this week.
Prognoza meteo Fleurus aceasta saptamana.

Here you will find the 14 day weather forecast for Fleurus.
Aici vei gasi prognoza meteo pe 14 zile pentru Fleurus.

To assist this operation the reserve would move at first to Fleurus to reinforce Grouchy, should he need assistance in driving back Blücher's troops; but, once in possession of Sombreffe, Napoleon would swing the reserve westwards and join Ney, who, it was supposed, would have in the meantime mastered Quatre Bras.
Pentru a sprijini această operațiune, rezerva se va îndrepta mai întâi la Fleurus pentru a-l întări pe Grouchy, în caz că avea nevoie de ajutor pentru a alunga trupele lui Blücher; însă, odată ce va ocupa Sombreffe, Napoleon va redirecționa rezervele înspre vest pentru a se alătura lui Ney, care ar fi trebuit până atunci să captureze Quatre Bras.

The Battle of Fleurus.
Bătălia de la Fleurus de..

La Feuillade raised a regiment of horse, serving with it during the Battle of Fleurus.
În 1690 fondează regimentul La Feuillade și participă la bătălia de la Fleurus.

During the Nine Years War he was present at the Battle of Philippsburg(1688), the Battle of Fleurus(1690), the Siege of Mons(1691), and the Siege of Namur(1692).
În timpul Războiului de Nouă Ani el a fost prezent în Bătălia de la Philippsburg(1688), Bătălia de la Fleurus(1690), Asediul de la Mons(1691) și Asediul de la Namur(1692).

In the remainder of the war in the Low Countries he held high commands, and was present at the Battle of Fleurus.
Pe parcursul războiului din Țările de Jos a deținut comenzi înalte și a fost prezent în Bătălia de la Fleurus.

The columns of the first French line split to take position between Heppignies and Fleurus, with some troops moving up towards St Amant.
Coloanele din prima linie franceză se împart pentru a lua poziție între Heppignies și Fleurus, cu o parte ce se deplasează în sus spre St. Amant.

Forty cannon were positioned near the chateau of St Amant, and another 30 guns positioned between the chateau and Fleurus.
De tunuri sunt poziționate în apropierea castelului din St. Amant și alte 30 între castel și Fleurus.

Then, keeping Lobau provisionally at Charleroi, Napoleon hastened to Fleurus, arriving about 11: 00.
Apoi, lăsându-l provizoriu pe Lobau la Charleroi, Napoleon s-a grăbit să ajungă la Fleurus, unde a sosit în jurul orei 11: 00.

However, due to unfortunate positioning, partly due to disunity amongst the Allied powers and their forces, he suffered a string of minor setbacks in front of the Revolutionary Army on the Sambre, followed by a decisive defeat at Fleurus(26 June 1794).
Cu toate acestea, din cauza poziționării nefericite, în parte din cauza dezbinării între puterile aliate, el a suferit o serie de eșecuri minore în fața armatei revoluționare franceze pe fluviul Sambre, urmate de o înfrângere decisivă la Fleurus(26 iunie 1794).

He took command of an Auxiliary army which supported the British under the Duke of York and Albany, fighting at Landrecy and in the Battle of Fleurus, before being wounded at Mariolles.
A luat comanda unei armate auxiliare care i-a sprijinit pe britanicii ce luptau sub ducele de York și Albany, participând la bătăliile de la Fleurus și Landrecy, înainte de a fi rănit la Mariolles.

Additionally, aerial surveillance came into use for the first time when the French used a hot-air balloon to survey Coalition positions before the Battle of Fleurus, on 26 June 1794.
În plus, a început supravegherea aeriană cu ajutorul balonului cu aer cald, prima oară pentru observarea pozițiilor aliate îninte de bătălia de la Fleurus, de pe 26 iunie 1794.