What is the translation of " FORMS BASED " in Romanian?

• formularelor bazat
• forme bazat

Examples of using Forms based in English and their translations into Romanian

Microsoft Office solution for forms based on browser.
Solutia Microsoft Office pentru formularele bazate pe browse.

These forms, based on non-Euclidean hyperbolic geometry, are known today as hyperboloids of revolution.
Aceste forme, bazate pe geometria ne-euclidiană a hiperboloidelor rotaționale este cunoscută astăzi sub numele de hiperboloizi de revoluție.

In such cases, make sure that only trusted users can access the forms based on that form template.
În acest caz, asigurați-vă că numai încredere utilizatorii pot accesa formularelor bazat pe șablonul de formular respectiv.

Angels come in different forms, based on the type of guidance each human needs.
Îngerii vin în diferite forme, bazat privind tipul de orientare are nevoie fiecare umane.

Panel saws are used for wood-based elements, whose purpose is to cut the furniture board into forms based on a cutting plan.
Panourile de ferăstrău sunt utilizate pentru elemente din lemn, al căror scop este de a tăia panoul de mobilier în forme bazate pe un plan de așchiere.

Windows authentication(NTLM) and Forms Based Authentication are supported for SharePoint 2016 and SharePoint Server 2013, also referred to as On-Premises.
Autentificare Windows(NTLM) și autentificarea bazată pe formulare sunt acceptate pentru SharePoint 2016 și SharePoint Server 2013, se mai numește și local.

To test the code in this event, publish the form template, create several forms based on this form template, and then merge the form templates.
Pentru a testa codul în acest caz, publicarea șablonului de formular, creați mai multe forme bazat pe acest șablon de formular și apoi îmbinare șabloane formular.

When filling out forms based on your form template, users can switch between views to choose the amount of data that is shown in the form..
Atunci când completarea formularelor bazat pe șablonul de formular, utilizatorii pot comutarea între vizualizările pentru a alege cantitatea de date care sunt afișate în formular..

Before you publish the form template and enable your users to fill out forms based on this form template, delete the code that you used to display the message box.
Înainte de a publica șablonul de formular și permite utilizatorilor să completarea formularelor bazat pe acest șablon de formular, ștergeți codul utilizat pentru a afișa caseta de mesaje.

You can also configure the form template so that the line breaks for East Asian text occur at a normal width or half-width character for a specific line of text or for any line of text in forms based on your form template.
De asemenea, puteți configura șablonul de formular, astfel încât sfârșituri de linie pentru textul din Asia de Est apar la o lățime normal sau caractere din jumătate lățime pentru o anumită linie de text sau pentru orice linie de text în formularele bazate pe șablonul de formular..

When a user installs a form template on a computer, they automatically enable the forms based on that form template to access the files and settings on that computer.
Atunci când un utilizator se instalează unui șablon formular pe un computer, se permit automat formularelor bazat pe șablonul de formular respectiv pentru a accesa fișierele și setările de pe acel computer.

To enable such access for forms based on a digitally signed form template, users can use the trusted form setting to change the security level for digitally signed forms..
Pentru a activa un astfel de acces pentru formulare bazat pe un șablon formular semnat digital, utilizatorii pot utiliza formularul încredere setarea pentru a modifica nivelul de securitate pentru formulare semnat digital.

Notes: If you deactivate a form template, existing form-filling sessions will be terminated, and users that are filling out forms based on that form template will lose their data.
Note: Dacă dezactivați un șablon formular, sesiunile existente de completare a formularelor se vor termina, iar utilizatorii care completează formulare bazate pe respectivul șablon formular vor pierde datele.

In the same form template, you can use a rule to enable forms based on that form template to be submitted as an attachment in an e-mail message when someone clicks a submit button.
În același formular, puteți utiliza o regulă pentru a activa formularelor bazat pe șablonul de formular respectiv să fie prezentate ca atașare într-un mesaj de e-mail atunci când o persoană face clic pe un buton de remitere.

Overview You can publish a browser-compatible form template to a server that is running InfoPath Forms Services to allow users to fill out forms based on this form template in a Web browser.
Prezentare generală Puteți să publicați un șablon formular compatibil cu browserul la un server care rulează InfoPath Forms Services pentru a permite utilizatorilor să completarea formularelor bazat pe acest șablon de formular într-un browser Web.

Trusted forms are forms based on form templates that are installed on a user's computer, or forms based on form templates that are digitally signed with a trusted root certificate and have a security level of Full Trust.
Formularele de încredere sunt formularelor bazat pe șabloane formular care sunt instalate pe computerul unui utilizator sau formularelor bazat pe șabloane formular care sunt semnate digital cu un certificat de încredere și au un nivel de securitate de încredere deplină.

If you modify a form template after it has been published and there are existing forms based on this form template, the changes that you make to the form template will be reflected in those existing forms..
Modificarea sau mutarea unui șablon formular publicate Dacă vă modificarea unui șablon formular după ce acesta a fost publicat și există existente formularelor bazat pe acest șablon de formular, se vor reflecta modificările efectuate la șablonul de formular în acele formulare existente.

To test the code in this event, publish the form template, create several forms based on this form template, modify and publish an updated version of the form template, and then open an existing form based on the older version of this form template.
Pentru a testa codul în acest caz, publicarea șablonului de formular, creați mai multe forme bazat pe acest șablon de formular, modificarea și publicarea unei versiuni actualizate a șablonului de formular și deschideți un formular existent, bazat pe o versiune mai veche a acestui șablon formular.

When you design a form template that is based on a Web service, you have a choice of configuring the form template to allow forms based on that form template to receive data from, send data to, or send and receive data to and from a Web service.
Atunci când proiectarea unui șablon formular care se bazează pe un serviciu Web, aveți o opțiune de configurare pe șablonul de formular pentru a permite formularelor bazat pe șablonul de formular respectiv să primească date de la, trimite datele, sau trimite și primi date către și de la un serviciu Web.

Verify that the form based on this form template works as expected.
Verificați dacă formularul bazat pe acest șablon de formular funcționează așa cum vă așteptați.

Session cookies for end-user authentication(Form Based Authentication).
Modulele cookie de sesiune pentru autentificarea utilizatorului final(autentificare pe bază de formular).

For example, you can save the form based on this form template to more than one location when a user saves the form..
De exemplu, puteți să salvați formularul bazat pe acest șablon de formular la mai multe locații, atunci când un utilizator salvează formularul..

Test the form thoroughly by opening a form based on this form template and filling it out.
Testați formularul bine prin deschiderea unui formular care se bazează pe acest șablon formular și completarea-l.

Anyone who uses your meeting notes system will create a form based on this form template.
Orice persoană care utilizează note întâlnire sistemul va crea un formular bazat pe acest șablon de formular..

For example, you can add a script that creates and sends an e-mail message when a user switches the view in a form based on your form template.
De exemplu, puteți adăuga un script care creează și trimite un mesaj de e-mail atunci când un utilizator comută vizualizarea într-un formular bazat pe șablonul de formular..

The price of satellite Internet service of"Tricolor TV" will be formed based on the amount of traffic.
Prețul de internet prin satelit"Tricolorului" va fi format pornind de la volumul acordat de trafic.

This event runs when a user saves a form based on your form template.
Acest eveniment rulează atunci când un utilizator salvează un formular bazat pe șablonul de formular..

Note: Some events may require you to publish the form template and then create a form based on this form template before you can perform a user action to start the event.
Notă: Unele evenimente poate solicita să publicați șablonul formular, apoi creați un formular bazat pe acest șablon formular înainte să efectuați o acțiune de utilizator pentru a începe evenimentul.

Note: If the event handler runs only after you create a form based on your form template, publish the form template by clicking Publish on the File menu, and then complete the Publishing Wizard.
Notă: Dacă rutină de tratare eveniment rulează doar după ce creați un formular bazat pe șablonul de formular, publicarea șablonului de formular, făcând clic pe Publicare în meniul fișier și apoi Finalizați expertul de publicare.

When you add a script to run when the user saves a form based on your form template, InfoPath starts the script editor and adds one of the following codes to the script.
Atunci când adăugați un script să ruleze atunci când utilizatorul salvează un formular bazat pe șablonul de formular, InfoPath pornește editorul de script și una dintre următoarele coduri adaugă scriptul.