What is the translation of " FORMWORK AND SCAFFOLDING " in Romanian?

• de cofraje și eșafodaje
• de cofraje și schele
• cofrajelor și eșafodajelor
• de cofrare și schele

Examples of using Formwork and scaffolding in English and their translations into Romanian

İntek Formwork and Scaffolding Systems.
Sistemele de cofraje și schele İntek.

For each bridge section, we received the right formwork and scaffolding solution.
Pentru fiecare secțiune de pod, am primit soluția potrivită de schelă și cofraje.

PERI formwork and scaffolding for the highest skyscraper in Europe.
Cofraje și eșafodaje PERI pentru cea mai înaltă clădire din Europa.

However, PERI is one of the global market leaders not only in terms of formwork and scaffolding technology.
În orice caz, PERI este una dintre liderii pieței mondiale nu numai în ceea ce privește tehnologia cofrajelor și eșafodajelor.

Aug Formwork and scaffolding from one source for the highest skyscraper in Europe.
Aug. Cofraje și eșafodaje de la o singură sursă pentru cea mai înaltă clădire din Europa.

Temporary side protection for PERI formwork and scaffolding systems in accordance with DIN EN 12811.
Protecție temporara unilaterală cu fixare pe cofrajul PERI și pe sistemele de schelă în concordanță cu standardul DIN EN 12811.

As a modern family company with a very special corporate culture, we are the market leader in formwork and scaffolding systems.
O companie modernă de familie, cu o cultură corporativă deosebită, suntem lider de piață în cofraje și sisteme de schele.

Used on PERI formwork and scaffolding for securing of open edges in accordance with DIN EN 2811.
Se poate utiliza pe sistemele de cofrare și schele PERI pentru protecție marginală anti-cădere în concordanță cu DIN EN 2811.

For this project, we received a clear and well prepared formwork and scaffolding concept from PERI.
Pentru acest proiect, am primit un concept de cofraje și eșafodaje foarte clar și complet de la PERI.

Weissenhorn-based formwork and scaffolding manufacturer, PERI, has won the BAKA Product Innovation Award 2019.
Producătorul de cofraje și schele pe bază de Weissenhorn, PERI, a câștigat premiul BAKA pentru inovația produselor 2019.

In November 2005, the group acquire Hünnebeck Group GmbH, Europe's third largest provider of formwork and scaffolding systems.
In noiembrie 2005, Harsco achiziţionează Hünnebeck Group GmbH, al treilea cel mai mare furnizor european de cofraje şi sisteme de schele.

Also in 2016, PERI formwork and scaffolding technology was used to construct countless buildings worldwide.
Și în 2016, tehnologia cofrajelor și eșafodajelor PERI a fost utilizată în construirea nenumăratelor clădiri la nivel mondial.

Is a subsidiary of the German PERI GmbH and it is the largest supplier and manufactured of formwork and scaffolding systems in the world.
Este o sucursală a companiei germane PERI GmbH şi este cel mai mare furnizor și producător de sisteme de cofrare și schele din lume.

Standard components, aside from the more extensive formwork and scaffolding systems, naturally belong to the range of equipment for all those who build with concrete.
Componentele standard, pe lângă sistemele mai extinse de cofraje și eșafodaje, aparțin gamei de echipamente a celor care construiesc cu beton.

Among this group of specialists, the company PERI has gained international reputation as a reliable partner with its formwork and scaffolding systems.
Printre cei care fac parte din acest grup, compania PERI și-a câștigat, la nivel internațional, reputația de partener de încredere cu sistemele sale de cofraje și eșafodaje.

The fact that PERI GmbH not only sells but also rents out its formwork and scaffolding systems has diverse impacts throughout the company.
Faptul că PERI GmbH nu doar vinde dar și îînchiriază sistemele de cofraje și eșafodaje are un impact diferit asupra companiei.

We are extremely pleased about the close and successful cooperation with PERI, one of the leading manufacturers of formwork and scaffolding systems.
Suntem extrem de mulțumiți de cooperarea strânsă și de succes cu PERI, unul dintre cei mai importanți producători de sisteme de cofraje și schele.

We are there for our customers- with efficient and safe formwork and scaffolding systems, the right solutions for every requirement and full support- before, during and after each project.
Noi suntem la dispoziția clienților noștri- prin sisteme de cofraje și eșafodaje eficiente și sigure, cu soluțiile potrivite pentru fiecare cerință și sprijin permanent- înainte, în timpul și după fiecare proiect.

In particular, PERI engineering stands for the detailed examination and optimisation of integral processes in the areas of formwork and scaffolding.
Tehnica PERI constă, în special, în examinarea detaliată și optimizarea tuturor proceselor din domeniul cofrajelor și eșafodajelor. Creștere constantă încă de la lansare- o poveste de succes.

At Bauma 2019, PERI will be showcasing numerous new developments for formwork and scaffolding technology to customers and visitors alike.
La expoziția internațională Bauma 2019, PERI va prezenta numeroase noi proiecte de cofraje și tehnologii pentru schele, atât pentru clienți, cât și pentru vizitatori.

All PERI accessory products and individual components are designed and manufactured with the know-how that is decisive for the complex PERI formwork and scaffolding systems.
Toate accesoriile și componentele individuale PERI sunt proiectate și confecționate pe baza cunoștințelor dobândite, acestea fiind decisive pentru sistemele de cofraje și eșafodaje PERI.

PERI engineers supported the challenging construction project by providing a customised formwork and scaffolding solution that has been designed for realising the simultaneous construction of the pylons, bridge piers along with the superstructure.
Inginerii PERI au sprijinit proiectul de construcție provocator, oferind o soluție personalizată de cofraj și schele care a fost proiectată pentru realizarea construcției simultane a pilonilor, stâlpilor de pod împreună cu suprastructura.

Excellent planning is not just a requirement of the company but is in fact indispensable in order to provide customers with the appropriate formwork and scaffolding systems at all times.
Planificarea excelentă nu este doar o cerință a societății, ea fiind indispensabilă, pentru a oferi clienților sistemele de cofraje și eșafodaje corespunzătoare, în orice moment.

Today, the company employs around 7,700 employees worldwide and provides efficient and safe formwork and scaffolding solutions for countless small and large construction projects in more than 100 countries.
Astăzi, compania are în jur de 7,700 la nivel mondial și oferă soluții sigure în domeniul sistemelor de cofraje și eșafodaje, atât pentru proiecte mici cât și pentru proiecte mari de construcții în mai mult de 100 de țări.

With a global workforce of around 8,100 employees, more than 70 subsidiaries and over 140 locations, PERI provides its customers with innovative system equipment and extensive range of services in the area of formwork and scaffolding technology.
Cu aproximativ 8.700 de angajați, 70 de filiale și peste 140 de depozite, PERI servește clienților săi din întreaga lume cu echipamente de sistem inovatoare și cu servicii complete în domeniul tehnologiilor de cofrare și schele.

Through numerous large and demanding construction and infrastructure projects, PERI is extremely well-known and enjoys a huge reputation in formwork and scaffolding construction, and the acquired know-how can very easily be transferred to smaller construction sites and typical tradesman applications. Concreting work, e.g.
Datorită numeroaselor proiecte de construcții și de infrastructură de mari dimensiuni și cu cerințe din cele mai exigente, PERI este extrem de bine cunoscut și se bucură de o mare reputație în domeniul cofrajelor și eșafodajelor, iar experiența acumulată poate fi ușor transferată către șantierele de mici dimensiuni sau în aplicațiile specifice micilor meșteri- betonarea fundațiilor, a zidurilor de sprijin sau activități conexe, spre exemplu, în sectoarele de grădinărit și peisagistică.

An important feature of the company's trade fair appearance is that of digital solutions along with the comprehensive range of services that PERI uses to make project realisation regarding all aspects of formwork and scaffolding more economical and safer for all users.
O caracteristică importantă a aspectului târgului companiei este cea a soluțiilor digitale, împreună cu gama completă de servicii pe care PERI le folosește pentru a face realizarea proiectelor cu privire la toate aspectele legate de cofraje și schele mai economice și mai sigure pentru toți utilizatorii.

With a smaller format, more flexible, easier to handle and a therefore more efficient utilization for many applications- PERI is presenting the latest developments in formwork and scaffolding technology at BAU 2017 which will be of particular interest for smaller companies.
De dimensiuni mai mici, mai flexibile, mai ușor de manevrat și, prin urmare, având o utilizare mai eficientă în mai multe aplicații- PERI prezintă cele mai recente inovații în tehnologia cofrajelor și schelelor la BAU 2017, târg care va fi de interes în mod special pentru companiile mici.

The double-curved structure of this reinforced-concrete dome over the sports hall made construction extremely complex, because every single part of the formwork and scaffold was unique.
Forma cu dublă curbură a acestei cupole din oţel armat de deasupra sălii de sport a sporit cu mult gradul de dificultate al execuţiei, deoarece fiecare element al cofrajului şi al schelei a reprezentat un unicat.

We are a company that sells new facade, modular and aluminum mobile scaffolding, formwork and mobile fences.
Suntem o companie care se ocupă cu importul, vânzarea şi închirierea de schele noi şi folosite, cofraje şi garduri mobile.