What is the translation of " FOUND IN THE BASEMENT " in Romanian?

• a găsit în subsol
• găsiţi în subsolul
• găsite în demisol
• găsit în pivniţă

Examples of using Found in the basement in English and their translations into Romanian

I found in the basement.
L-am găsit la subsol.

Sheriff, come look what I found in the basement.
Dle şerif, priviţi ce am găsit în pivniţă.

Alec found in the basement… dead.
L-am găsit pe Alec la subsol… mort.

There was also blood found in the basement.
De asemenea, s-a găsit sânge în subsol.

They were found in the basement of a torn down hospital.
Au fost găsiţi în subsolul unui spital dezafectat.

You want me to eat a cookie you found in the basement?
Vrei să mănânci o prăjitură ai găsit în subsol?

Anything found in the basement?
Aţi găsit ceva la subsol?

I repeat, a second body has been found in the basement.
Repet. Un al doilea corp a fost găsit în pivniţă.

They were found in the basement of their house.
Au fost găsiţi în pivniţa casei.

He's one of the two men we found in the basement.
E unul din cei doi bărbaţi pe care i-am găsit în subsol.

He was found in The basement of his own House behind the dryer.
A fost găsit în pivniţa propriei case, în spatele uscătorului de rufe.

An old box that I found in the basement.
Este doar o cutie veche pe care am găsit-o în pivniţă.

Rosalie found in the basement this morning. And I thought it would be fun have her in sight.
Rosalie l-a gasit la subsol azi dimineata si ne-am gândit c-ar fi amuzant sa-l privim.

Dude, tell them about that snake they found in the basement.
Tipule, spune-le de şarpele ăla care l-au găsit în subsol.

Sir, this man was found in the basement. He has no pass.
Domnule, am găsit acest om în subsol, fără permis de acces.

I know from historical records, the victim's body was found in the basement.
Stiu din inregistrarile istorice, corpul victimei a fost gasit in subsol.

Look what I found in the basement.
Uite ce am găsit la subsol.

Task: These are the parts of the document that our hero found in the basement.
Lucrurile se complicau. Misiune: Acestea sunt fragmentele documentului găsit de eroul nostru în subsol.

Look what I found in the basement.
Uite ce am găsit în subsol.

Jane tries to find out more about the Drake and uncovers the secrets behind the dragon mosaic that she found in the basement.
Jane încearcă să afle mai multe despre clădirea Drake și descoperă secretele din spatele mozaicului pe care l-a găsit în subsol.

Look what I found in the basement.
Uitaţi ce am găsit în subsol.

Future investigations calculated that a possible 70 bullets were fired, roughly seven bullets per shooter, of which 57 were found in the basement and at all three subsequent gravesites.
Anchetele ulterioare au calculat că s-ar putea să se fi tras 70 de gloanțe, aproximativ șapte gloanțe de fiecare trăgător, dintre care 57 au fost găsite în demisol și în toate cele trei morminte ulterioare.

Look who I found in the basement.
Uitaţi pe cine am găsit în subsol!

All units, a second body has been found in the basement.
Către toate unităţile. Un al doilea corp a fost găsit în pivniţă.

Her remains were found in the basement, burnt beyond recognition.
Rămăşiţele ei au fost găsite la subsol, arse de nu mai putea fi recunoscute.

The execution lasted about 20 minutes, Yurovsky later admitting to Nikulin's"poor mastery of his weapon and inevitable nerves".[107] Future investigations calculated that a possible 70 bullets were fired, roughly seven bullets per shooter, of which 57 were found in the basement and at all three subsequent gravesites.[2] Some of Pavel Medvedev's stretcher bearers began frisking the bodies for valuables.
Execuția a durat aproximativ 20 de minute, Iurovski recunoscând mai târziu„slaba stăpânire a armei inevitabilele emoții” ale lui Nikulin.[1] Anchetele ulterioare au calculat că s-ar putea să se fi tras 70 de gloanțe, aproximativ șapte gloanțe de fiecare trăgător, dintre care 57 au fost găsite în demisol și în toate cele trei morminte ulterioare.[2] Unii dintre brancardierii lui Pavel Medvedev au început să caute obiecte de valoare asupra trupurilor.

The reptile remains we found in the basement were consistent with Bungarus fasciatus.
Rămăşiţele de reptilă găsite în pivniţă se potrivesc cu cele ale unui Bungarus fasciatus.

To the fact, the three murder victims we found in the basement of the house.
Cu cele trei victime pe care le-am găsit în beci.

Again, they were found in the basement and like the Crawfords, their suitcases were packed for a vacation.
Din nou, găsiţi în subsol şi ca şi familia Crawford, cu valizele făcute pentru vacanţă.

You would have been About 4 at the time. He was found in The basement of his own House, behind the dryer.
A fost găsit în pivniţa propriei case, în spatele uscătorului de rufe.