What is the translation of " GET ON THE GROUND " in Romanian?

• treci la pământ
• pentru a primi pe teren
• urcă-te pe pământ
• treceţi la pământ

Examples of using Get on the ground in English and their translations into Romanian

Get on the ground!
Ia pe teren!

Shut up and get on the ground!
Taci şi treci la pământ!

Get on the ground.
Treci la sol.

Everybody get on the ground!
Toată lumea intra pe teren!

Get on the ground.
Intra pe teren.

Listen to him and get on the ground.
Ascultaţi-l şi treceţi la pământ.

Get on the ground.
Ia de pe teren.

Shut your mouth and get on the ground.
Tacă-ţi gura şi treci la pământ!

Get on the ground!
Ia de pe pamânt!

Go ahead, get on the ground.
Merge mai departe, pentru a primi pe teren.

Get on the ground.
Treceţi la pământ!

All of you, get on the ground now!
Toți dintre voi, pentru a primi pe teren acum!

Get on the ground.
Culca-te pe pamant.

Bauer, put it down, and get on the ground!
Bauer, pune-l jos, și de a lua de pe pământ!

Get on the ground now.
Ia pe teren acum.

Officer: Police, get on the ground!
Ofițer: de poliție, pentru a primi de la pământ!

Get on the ground.
Înscrieți-vă pe pământ.

On the ground, on the ground, get on the ground!
La pământ, la pământ, treci la pământ!

You, get on the ground!
Tu, treci la pământ!

This is the part where you put your weapon down and get on the ground.
Aceasta este partea în care pui arma jos şi treci la pământ.

Get on the ground now!
Treci la pământ acum!

Okay, get on the ground.
Bine, pune-te la pământ.

Get on the ground now!
Urcă-te pe pământ acum!

Probie, get on the ground.
Bobocule, treci la sol.

Get on the ground, man.
Treci la pământ, omule.

Members Get on the ground now!
Urcă-te pe sol acum!

Get on the ground right now!
Treci la pământ acum!

I said, get on the ground!
Am spus să te culci la pământ!

Get on the ground now!
Culcaţi-vă la pământ, acum!

Now get on the ground!
Acum du-te pe pământ!