What is the translation of " GET SOMETHING ELSE " in Romanian?

• să iei altceva
• obține altceva
• ia altceva

Examples of using Get something else in English and their translations into Romanian

Get something else.
Ia altceva!

She will get something else.
Va gasi altceva.

Get something else here.
Ceva altceva aici.

You will get something else.
Veți obține altceva.

Maybe you can trade Percy in at the pet store and get something else.
O poţi duce pe Percy într-un magazin de animale şi să iei altceva în schimb.

So get something else.
Mergi şi ia altceva.

Because you can get something else.
Pentru că puteți obține altceva.

Go get something else.
Du-te şi adu altceva.

Bad little boys get something else.
Baietii rai au parte de altceva.

And get something else for tea then?
Şi să iau altceva pentru ceai?

Do you think I can get something else?
Pot să-mi mai iau ceva?

They can just get something else, like The Illusionist or The Prestige.
Pot să ia altceva, cum ar fi Illuzionistul sau Prestigiu.

Well, you can return it, Get something else.
Păi, îl poţi returna, să-ţi iei altceva.

I can get something else.
Pot să-ţi aduc altceva.

I will get her to admit to the bribe-- that's for you-- but I'm gonna try and get something else… for me.
O să o fac să recunoască mita, asta e pentru tine, dar o să încerc să obţin altceva… pentru mine.

I could get something else.
Am putut obţine altceva.

Let's get something else straight-- you need me more than I need you.
Să ne înţelegem de altceva. Tu ai nevoie de mine mai mult decât eu am nevoie de tine.

You should get something else.
Ar trebui să iei altceva.

You will get something else in Pedzhent, but I can't give you any more.
Vei găsi altceva în Pegent, dar eu nu-ţi pot da mai mult.

Yeah, let's get something else.
Da, hai să luăm altceva.

I will go get something else quickly.
Mă duc repede să iau altceva.

We can get something else.
Nu!- Putem obține altceva.

I think we're gonna have to get something else from Frank… to back that up, don't you?
Cred ca trebuie sa obtinem altceva de la Frank… pentru confirmare, nu-i asa?

Därmed we thank for us and hope you can get something else in this district that might work better than what we were trying to.
Därmed mulțumim pentru noi și sperăm că puteți obține altceva în acest cartier, care ar putea să funcționeze mai bine decât ceea ce am încercat să.

Have you got something else to tell me?
Ai ceva altceva de spus?

They have got something else in mind.
Au ceva altceva în minte.

I have got something else to do, and it's not gonna be fun.
Eu am luat ceva altceva de făcut, și nu este Va fi distractiv.

What, you got something else better to do?
Ce, ai ceva mai bun de facut?

I have got something else in mind for you.
Eu am luat altceva în minte pentru tine.

We have got something else.
Am găsit altceva.