What is the translation of " GET THE HELL AWAY FROM ME " in Romanian?

[get ðə hel ə'wei frɒm miː]
[get ðə hel ə'wei frɒm miː]
pleacă naibii de lângă mine
pleacă dracu de lângă mine
pleacă naibii departe de mine
înscrieți-vă dracului departe de mine
pleacă dracului departe de mine

Examples of using Get the hell away from me in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Get the hell away from me.
Pleacă de pe mine.
Only you can get the hell away from me.
Doar tu poţi pleca naibii de lângă mine.
Get the hell away from me.
Pleaca de langa mine.
I said get the hell away from me!
Am spus să dracului departe de mine!
Get the hell away from me.
Pleaca de lânga mine.
Now, get the hell away from me.
Get the hell away from me!
So get the hell away from me.
Deci, te naibii departe de mine.
Get the hell away from me!
No, get the hell away from me.
Get the hell away from me!
Nu vă apropiaţi de mine!
Now get the hell away from me.
Acum, pleaca naibii de langa mine!
Get the hell away from me.
Du-te nabii de lângă mine!
Rick, get the hell away from me.
Rick, pleacă dracu de lângă mine.
Get the hell away from me!
Pleacă dracu de lângă mine!
You get the hell away from me!
Tu să dispari naibii de lângă mine.
Get the hell away from me!
Pleacă naibi de lângă mine!
No, get the hell away from me.
Nu, dă-te naibii deoparte din calea mea.
Get the hell away from me!
Pleacă naiba de lângă mine!
Just get the hell away from me, Ollie.
Doar pleacă dracu de lângă mine, Ollie.
Get the hell away from me!
Du-te dracu' de lângă mine!
Now, get the hell away from me, Stiles.
Acum, pleacă naibii departe de mine, Stiles.
Get the hell away from me.
Pleacă naibii de lângă mine!
Just get the hell away from me, all right?
Doar pleacă naibii departe de mine, bine?
Get the hell away from me.
Pleaca naibii de langa mine.
Get the hell away from me!
Pleacă naibii de lânga mine!
Get the hell away from me.
Ia dracului departe de mine.
Get the hell away from me.
Pleaca dracului din fata mea.
Get the hell away from me.
Cară-te naibii de lângă mine!
Get the hell away from me.
Pleacă dracului de lângă mine.
Results: 75, Time: 0.069

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian