What is the translation of " GET TO THE BRIDGE " in Romanian?

• să ajung pe punte
• să meargă pe punte
• să ajungem la pod

Examples of using Get to the bridge in English and their translations into Romanian

Get to the bridge.
Du-te la pod.

If they get to the bridge.
Dacă ei ajung pe punte.

Get to the bridge.
Du-te pe punte.

You wanna get to the bridge.
Vrei să ajungi la pod.

Get to the bridge.
Mergeţi la punte.

I want to get to the Bridge.
Vreau să merg pe Punte.

Get to the bridge and buckle in!
Ia pe punte? i cataram? în!

Help me get to the bridge.
Ajută-mă să ajung pe punte.

Have you figured out how to get to the bridge?
V-ati gindit cum vom ajunge pe puntea de comanda?

Avi, get to the bridge.
Avi, du-te pe punte.

Then how did you get to the bridge?
Atunci cum ai ajuns la pod?

When we get to the Bridge, we will check the communications logs.
Când vom ajunge pe Punte, vom verifica jurnalele comunicaţiilor.

I have gotta get to the Bridge.
Trebuie să ajung pe punte.

Everyone get to the Bridge or Main Engineering and secure them against possible intruders.
Toată lumea să meargă pe Punte sau Sala Motoarelor şi să le asigure împotriva posibililor intruşi.

Sufficient to get to the Bridge.
Suficient ca să ajungem pe Punte.

Maybe we can get to the Bridge through a Jefferies tube.
Poate vom ajunge la punte prin tuburile Jefferies.

Right now, we have to get to the bridge.
Acum trebuie să ajungem la pod.

Then we have to get to the bridge and cut the link before that happens.
Apoi, trebuie să ajungem la pod și se taie link-ul înainte de acest lucru se întâmplă.

Can you wake me up when we get to the bridge?
Ma trezeşti când ajungem Ia pod?

If we can get to the bridge, we're safe!
Dacă ajungem la pod, am scăpat!

Sir, we need to stop'em before they get to the bridge.
Domnule, trebuie să-i oprim înainte de a ajunge la pod.

I have to get to the bridge.
Trebuie să merg pe punte.

Mr. Kennedy, sir, what do we do if the Frogs get to the bridge?
D-le Kennedy, d-le, ce facem daca broastele ajung la pod?

I have to get to the bridge.
Trebuie sa ajung pe punte.

Even if you can fix the Titanic,'you can't get to the bridge.' Yeah.
Chiar dacă poţi să repari Titanicul, nu poţi ajunge pe puntea principală. Da.

Just to get to the bridge!
Trebuie doar să ajungem până la pod!

I need to get to the bridge.
Trebuie să ajung pe punte.

We need to get to the bridge.
Trebuie sa ajungem la pod.

I have to get to the bridge.
Va trebui să ajung pe Punte.

We have to get to the Bridge.
Trebuie să mergem pe Punte.