What is the translation of " GOAL-ORIENTED " in Romanian?

• orientată spre scopuri
• orientate spre obiective

Examples of using Goal-oriented in English and their translations into Romanian

I'm persistent and goal-oriented.
Sunt perseverent si tenace.

But I'm a goal-oriented person, eager to learn.
Sunt o persoana cu ambitie, gata sa invat.

I think she's just goal-oriented.
Cred ca e doar scop orientat.

From a purely goal-oriented perspective that all sounds fantastic, dreptul de?
Dintr-o perspectivă pur orientate că toate sună fantastic, dreptul de?

Our brains are goal-oriented.
Creierul nostru este orientat către scop.

Strong, goal-oriented and balanced partnerships are key to our company's success.
Parteneriatele puternice, echilibrate și axate pe obiective sunt cheia succesului companiei noastre.

I prefer to think of myself as goal-oriented, ma'am.
Prefer să mă gândesc la mine că orientată spre rezultate, d-na.

He's goal-oriented, driven by rage, which makes him extremely brutal in his torture methods.
E gol-orientate, condus de furie, care il face sa extrem de brutal in metodele sale de tortura.

But the e-mails are answered promptly and goal-oriented.
Dar e-mailurile sunt raspuns prompt si orientate catre obiective.

He is goal-oriented in a very humane manner, taking into consideration other people's goals and sharing common interests.
Este orientat pe obiective intr-un mod foarte uman, luand in considerare obiectivele celorlalti si interesele lor comune.

Very bright, talented, goal-oriented, sensitive.
Foarte luminos, talentat, orientati spre atingerea obiectivului, sensibil.

When integrating these we make sure they are' practical and goal-oriented.
Atunci când le integrăm, asigurăm că acestea sunt practice și orientate spre obiective.

We can talk about ways to be more clear and more goal-oriented, if that's what you're interested in.
Putem vorbi despre moduri sa fie mai clare și mai orientata spre rezultate, daca asta e ceea ce va intereseaza.

We will make your event fun, memorable and most important goal-oriented!
Noi facem ca evenimentul sa fie distractiv, memorabil- si cel mai important- orientat spre rezultate.

Social skills are goal-oriented, verbally-governed behaviors that are situational specific and vary according to social context.
Abilităţile sociale sunt orientate către obiectiv şi guvernează comportamente verbale, specifice situaţiilor, variind în funcţie de contextul social.

So I figured that I just have to be more… goal-oriented.
Aşa că m-am gândit că va trebui să fiu mai mult… orientat spre scopul meu.

But in order to have an effective and goal-oriented recovery, you would like to use this small but powerful tool- iMyfone D-Back iPhone Data Recovery.
Dar, pentru a avea o recuperare eficientă și orientată spre obiectiv, doriți să utilizați acest instrument mic, dar puternic- iMyfone D-spate pentru iPhone de recuperare de date.

I suppose I should commend you for being so goal-oriented.
Presupun că ar trebui să vă laud că sunteţi atât de orientaţi spre scop.

By defining standards, we create a goal-oriented organisational model that manifests itself in our factories in the form of uniform material flows, visualisations and processes.
Prin definirea standardelor, creăm un model organizațional orientat spre scopuri care se manifestă în fabricile noastre sub formă de fluxuri constant de materiale, vizualizări și procese.

Ensure joint actions are flexible and adaptable as well as more goal-oriented and accountable.
Asigurarea faptului că acțiunile comune sunt flexibile și adaptabile, mai responsabile și orientate către rezultate.

Innovation and success are the result of a delicate balance between goal-oriented procedures and individual freedom to develop new ideas and concepts to be carried into the test-area of competition.
Inovarea şi succesul sunt rezultatul unui echilibru delicat între procedurile orientate către rezultat şi libertatea individuală de a dezvolta idei şi concepte noi, care apoi trebuie să treacă testul concurenţei.

Motivation is defined as the process that initiates, guides and maintains goal-oriented behaviors.
Motivaţia este definită ca procesul care iniţiază, ghidează şi menţine comportamentele orientate spre atingerea unui scop.

Engineering is the goal-oriented process of designing and making tools and systems to exploit natural phenomena for practical human means, often( but not always) using results and techniques from science.
Ingineria este procesul orientat pe obiective de proiectare și execuție a sculelor și sistemelor, pentru a exploata fenomene naturale în scopuri practice, utile oamenilor, deseori utilizând rezultate și tehnici din știință.

This is an advantage for you and for us, as it enables us to solve your case through our experienced and goal-oriented way of working.
Acesta este un avantaj pentru dvs. și pentru noi, deoarece ne permite să vă rezolvăm cazul prin modul nostru experimentat și orientat spre scop.

I'm definitely a goal-oriented person- I always have my eye on a goal, whether that's writing a book, running a marathon, improving my blog, waking early, losing weight, or one of a dozen other goals I have had(and usually achieved) in the last couple of years.
Sunt cu siguranţă, un obiectiv orientat către persoana- Intotdeauna mi-am avea ochi la un gol, fie că a scris o carte, care se desfăşoară un maraton, îmbunătăţirea meu blog, waking devreme, pierderea în greutate, sau de unul din o duzină de alte obiective l-am avut(şi, de obicei, realizate) în ultimii doi ani.

Do not forget that the romantic style is versatile, so it will suit both refined natures, and goal-oriented and self-confident person with strong character.
Nu uita că stilul romantic este versatil, astfel că se va potrivi cu cele două naturi, rafinate și orientate spre scop și persoană încrezătoare în sine, cu caracter puternic.

In doing so, they work cross-functionally together with the local teams such as e.g. production and logistics in a tightly interlocked and goal-oriented manner.
Pentru a face acest lucru, ei lucrează inter-funcțional împreună cu echipele locale, cum ar fi de exemplu cu echipa de producție și logistică, într-o maniera strâns sincronizată și orientată către rezultate.

They learn to integrate different specializations and techniques in the broad framework of goal-oriented organizations and also apply management theory in specific fields….
Ei învață să integreze diferite specializări și tehnici în cadrul larg al organizațiilor orientate spre obiective și aplică, de asemenea, teoria managementului în domenii specifice….

In this context, I would like to say that demand for professional competence in a whole range of areas and activities will grow with the development of modern new technologies and the establishment of higher quality and safety standards, thus creating a requirement for the more goal-oriented training of young people.
În acest context, doresc să spun că cererea de competenţă profesională într-o gamă largă de domenii şi activităţi va creşte odată cu dezvoltarea de tehnologii noi şi moderne, cu creşterea calităţii şi cu elaborarea de standarde de siguranţă, apărând astfel nevoia unei formări a tinerilor care să fie mai mult îndreptată spre realizarea obiectivelor.

One mechanism leading to negative consequences may be reduced executive control over cognition and behavior that may be necessary to realize goal-oriented switching between cybersex use and other tasks and obligations of life.
Un mecanism care conduce la consecințe negative poate fi redus controlul executiv asupra cunoașterii și comportamentului care ar putea fi necesar pentru a realiza o schimbare orientată spre scop între utilizarea serviciului cybersex și alte sarcini și obligații ale vieții.