What is the translation of " HARDDISK " in Romanian?

• hard discului
• harddisk

Examples of using Harddisk in English and their translations into Romanian

Cache the data to be written on the harddisk.
Pregătirea datelor de a fi scrise pe harddisk.

The harddisk in our database server has gone….
Hardul din serverul bazei noastre de date a….

The first is about your harddisk controller.
Primul face referire la controller-ul hard discului tău.

Next, each harddisk can be divided into four PRIMARY partitions.
În pasul următor, fiecare hard disc poate fi divizat în patru partiţii PRIMARE.

Acquisition of our first computer, with a harddisk of 10MB!
Cumpărarea primului nostru computer cu un hard disk de 10MB!

A computer with a 4TB Harddisk and a PCIe SSD. Powered by VeloSSD 2.1.
Un computer cu un 4TB Harddisk și un SSD PCIe. Alimentat de VeloSSD 2.1.

AVI compressor;- characteristics of video card, processor and harddisk.
Compresorul AVI;- capabilităţile plăcii video, procesorului si harddisk-ului.

Otherwise you may modify the harddisk partition using the builtin tools.
În caz contrar poţi modifica partiţiile hard discului folosind uneltele încorporate.

You have almost all the Yahoo Groups pictures and other files downloaded in your harddisk!
Ai aproape toate Yahoo Grupuri imagini şi alte fişiere descărcate în harddisk ta!

So your harddisk has to move it' s arm very often, what takes some time.
Astfel harddisk-ul tau trebuie sa-si mute bratul foarte des, ceea ce necesita ceva timp.

I am now outgoing server Change Win to windows laptop as external harddisk? Thanks!
Sunt acum server de ieșire Schimba Win la Windows laptop ca hard disk extern? Mulțumiri!

The next screen shows you the harddisk requirements of the soon to be installed flavour.
Ecranul următor îţi arată cerinţele hard discului ale versiunii ce stă să fie instalată.

This can be useful when the partitiontable(or more) of a harddisk is corrupted.
Acest lucru poate fi util atunci când partitiontable(sau mai mulți) de un disc este deteriorat.

Any harddisk partition that contains installation files(the same as VI CDROM).
O partiţie a unui hard disc care conţine fişierele de instalare(aceleaşi ca şi CDROM-ul VL).

However, you may find out that most of the harddisk is unused(free) and going to be wasted.
Totuşi, vei afla că marea parte a hard discului nu este folosită şi că va fi irosită.

TumblRipper is a free small tool created to backup your tumblr pictures to your harddisk.
TumblRipper este un instrument gratuit mic creat pentru backup imaginile tumblr pentru harddisk.

The Harddisk Information panel displays details about the hard disk, such as Model, Size etc.
Fereastra Harddisk Information afișează detalii despre Hard Disc cum ar fi Model, Mărime(Size) etc.

Fips is a free DOS program for non-destructive splitting of harddisk partitions.
Fips este un program gratuit pentru DOS folosit la împărţirea non-distructivă a partiţiilor hard disc-ului.

It would be an easy process, but the difficult part is planning the partition layout of your harddisk, especially if you want to install this Linux alongside other operating systems(Windows, other Linuxes, etc).
Va fi un proces uşor, dar partea dificilă este planificarea layout-ului de partiţionare al hard disc-ului, în special dacă doreşti să instalezi acest Linux alături de alte sisteme de operare(Windows, alte Linux-uri, etc).

That means it is a webserver that can run directly from cdrom, usb stick or from any folder on harddisk.
Asta înseamnă că este un server de web care poate rula direct din cdrom, usb stick sau din orice folder de pe harddisk.

Virtual memory lets the system swap out memory to the harddisk, if the RAM can be used more sensibly for other things.
Memoria virtuală permite sistemului să schimbe memorie la hard disc, dacă memoria RAM poate fi utilizată mai eficient pentru alte lucruri.

Recently my friend Bogdan gave me an old Seagate ST-225(20MB, MFM interface) harddisk for my collection.
Prietenul meu Bogdan mi-a dat recent un harddisk vechi, Seagate ST-225(20MB, MFM) pentru colectie.

As DOS has no idea of USB stick, you need to find a way to coax the FreeDOS installer into recognizing the USB as ordinary"harddisk", on live boot, the system's BIOS does that for us- but here the need to get inventive with qemu.
Ca și DOS nu are habar de USB stick, deci va trebui să găsiți o cale de a convinge instaler-ul FreeDOS să recunoască USB-ul ca fiind un"harddisk" ordinar atunci când bootează, BIOS-ul sistemului făcând asta pentru noi- dar aici trebuie să fim inventivi cu qemu.