What is the translation of " HE WAS THE LOVE " in Romanian?

• a fost iubirea
• a fost dragostea
• el era iubirea

Examples of using He was the love in English and their translations into Romanian

He was the love of her life.
Era iubirea vietii ei.

I swear, clean in two, he was the love of her life.
Îţi jur, a fost iubirea vieţii ei.

He was the love of my life.
Era iubirea vieţii mele.

I thought you said he was the love of your life.
Parcă ai zis că era iubirea vieţii tale.

He was the love of her life.
A fost iubirea vieţii ei.

How did he persist? He was the love of God incarnate.
El a fost dragostea lui Dumnezeu întrupată.

He was the love of my life.
El era iubirea vietii mele.

As corny as it sounds, he was the love of my life.
În ciudat ar suna, el a fost iubirea vieții mele.

He was the love of my life.
A fost iubirea vieţii mele.

Even though you married, he was the love of your life.
Chiar daca ai luat altul, el a fost iubirea vietii tale.

He was the love of her life.
A fost dragostea vieții ei.

Prior to marriage you never said he was the love of your life?
Înainte de casatorie N-ai spus el a fost dragostea vietii tale?

He was the love of my life.
A fost dragostea vieţii mele.

But then I fought through it and realised he was the love of my life.
Dar apoi m-am gândit şi mi-am dat seama că el era dragostea vieţii mele.

He was the love of my life.
El a fost iubirea vieţii mele.

Are you telling me this was all worth it because he was the love of your life?
Imi spui ca totul a meritat pentru ca el este iubirea vietii tale?

He was the love of my life.
El a fost iubirea vieții mele.

I mean, the guy might not have been husband of the year, but he was the love of her life.
Se prea poate că tipul să nu fi fost soţul model dar a fost dragostea vieţii ei.

He was the love of her life.
El a fost dragostea vieţii ei.

But I remember when dad died, you saying you were done with men because he was the love of your life.
Îmi amintesc când a murit tata, ai spus că ai terminat cu bărbaţii pentru că el a fost iubirea vieţii tale.

He was the love of my life.
El a fost dragostea vieții mele.

When he finally died years later, she decided he was the love of her life, moved into a retirement community, and put a"gone fishing sign" on her hoo-ha.
Când a murit ani mai târziu, a decis că el a fost iubirea vieţii sale, s-a mutat într-un azil şi a pus un semn cu"plecată la pescuit" pe păsărica ei.

He was the love of my life, and he broke my heart.
A fost iubirea vieţii mele şi mi-a frânt inima.

I thought he was the love of my life.
Credeam că e iubirea vieţii mele.

He was the love of your life, and it still went to hell.
A fost iubirea vieţii tale şi totuşi totul s-a dus naibii.

I know he was the love of your life.
Ştiu că a fost iubirea vieţii tale.

He was the love of my life, since the day we met.
A fost dragostea vieţii mele din ziua în care ne-am întâlnit.

I thought he was the love of her life.
Credeam că e iubirea vieţii tale.

He was the love of my life, thus he was the love of all our lives.
A fost iubirea vieţii mele, aşa cum a fost pentru toate.

Thought he was the love of my life.
M-am gândit că este dragostea vieţii.