What is the translation of " HOW TO SOLVE THIS PROBLEM " in Romanian?

• cum să rezolvăm această problemă
• cum să rezolve această problemă

Examples of using How to solve this problem in English and their translations into Romanian

How to solve this problem?
Cum de a rezolva această problemă?

I do not know how to solve this problem.
Nu ştiu cum să rezolve această problemă.

How to solve this problem forever?
Cum de a rezolva această problemă pentru totdeauna?

So can you tell me how to solve this problem?
Cum as putea rezolva usor aceasta problema?

How to solve this problem, which inhaler is best?
Cum de a rezolva această problemă, care inhalator este cel mai bun?

Have you ever wondered how to solve this problem?
V-ați întrebat vreodată cum să rezolvați această problemă?

Now, how to solve this problem?
Ei bine, cum să rezolvi această problemă?

Secondly, we discuss how to solve this problem.
În al doilea rând, cum ar putea fi rezolvată această problemă.

In the article"About artificial feeding of baby rabbits", we describe in detail how to solve this problem.
În articolul"Despre hrănirea artificială a iepurilor pentru copii", vom descrie în detaliu modul de rezolvare a acestei probleme.

Part 2: How to solve this problem?
Partea 2: Cum să rezolve această problemă?

In this tutorial, you will learn how to solve this problem.
În acest tutorial, veți învăța cum să rezolvați această problemă.

The question is how to solve this problem with our very scarce forces?
Întrebarea este cum să rezolvăm această problemă cu forţele noastre deficitare?

From what foods smell bad breath and how to solve this problem?
Din ce alimente miros respirația urât mirositoare și cum să rezolve această problemă?

He would know how to solve this problem, wouldn't he?
El ar sti cum sa rezolve aceasta problema, nu-i asa?

Thus, we examined the factors of fuel generation in candles and learned how to solve this problem.
Astfel, am examinat factorii de generare a combustibilului în lumânări și am învățat cum să rezolvăm această problemă.

So let's see how to solve this problem and how to test it properly.
Deci, haideți să vedem cum să rezolvăm această problemă și cum să o testați în mod corespunzător.

These tests will tell us exactly where the problem is occurring and give us a good insight on how to solve this problem.
Aceste teste ne vor spune exact unde anume apare problema și ne vor da indicii solide referitoare la modul în care să o rezolvăm.

The public is sounding the alarm, thinking how to solve this problem and increase the statistics of happy families.
Publicul sună alarmă, gândindu-se cum să rezolve această problemă și să sporească statisticile familiilor fericite.

The perfect human civilization is that you have to sit very calmly, quietly, and philosophically think,"How to solve this problem?
Civilizația umană perfectă este că trebuie să stai foarte calm, liniștit și să gândești filosofic,"Cum să rezolv această problemă?

We didn't know how to solve this problem when we started, but by taking all the pieces of information that were known from all different areas of research, we actually discovered very simple rules that today allow us, mathematically, to connect these neurons and account for all these synapses.
La-nceput nu știam cum să rezolvăm această problemă, dar luând toate informațiile disponibile din diferite domenii de cercetare, am descoperit niște reguli foarte simple care ne permit azi, matematic, să conectăm neuronii și să rezolvăm toate aceste sinapse.

In fact, there are many reasons why the"VKontakte" buttons are not pressed, and today we will try to figure out how to solve this problem.
De fapt, există multe motive pentru care butoanele"VKontakte" nu sunt presate, iar astăzi vom încerca să ne dăm seama cum să rezolvăm această problemă.

It was beautiful scenery, I was just driving along and it occurred to me how to solve this problem I would been trying to solve for a long time.
Era un peisaj frumos, doar conduceam şi deodată mi-a venit ideea cum să încerc să rezolv această problemă pe o lungă perioadă de timp.

For this reason, far from all sorts of materials suitable for its finish, that is, people have to wrestle with how to solve this problem.
Din acest motiv, departe de tot felul de materiale adecvate pentru finisajul său, adică, oamenii trebuie să se lupte cu modul de a rezolva această problemă.

So one day, when I met professor Hugh Herr about two and a half years ago, and he asked me if I knew how to solve this problem, I said,"No, not yet, but I would love to figure it out.".
Aşa că, întâlnindu-l pe profesorul Hugh Herr acum 2 ani şi jumătate, când m-a întrebat dacă ştiam cum să rezolv problema, am răspuns:„Nu, încă nu, dar mi-ar plăcea să-mi dau seama.”.

List of debtors on loans that are forbidden to travel abroad in 2017- how to find out about the existing ban on traveling abroad and how to solve this problem- answers to all these questions in the text.
Lista debitorilor la credite interzise de la a merge în străinătate în 2017- ca să învețe despre interzicerea existente pe călătorii în străinătate și cum să rezolve această problemă- răspunsurile la aceste întrebări în text.

List of debtors on loans that are forbidden to travel abroad in 2017- how to find out about the existing ban on traveling abroad and how to solve this problem- answers to all these questions in the text.
Lista debitorilor asupra împrumuturilor cărora li se interzice să călătorească în străinătate în 2017- cum să aflăm despre interdicția existentă de a călători în străinătate și cum să rezolvăm această problemă- răspunsuri la toate aceste întrebări din text.

Here's how to solve this trivial problem, which plagues many motorcyclists.
Iată cum să rezolve această problemă banal, care plăgi mulți motocicliști.

No, look, I figured out how to solve this pension problem, and I don't have to quit the Department.
Nu, fii atent. Mi-am dat seama cum să rezolv problema cu pensia. şi să nu trebuiască să plec din departament.