What is the translation of " I'M DONE WITH HIM " in Romanian?

• am terminat cu el
• voi termina cu el

Examples of using I'm done with him in English and their translations into Romanian

I'm done with him.
E gata cu el.

Not when I'm done with him.
Nu când am terminat cu el.

I'm done with him.
Eu am terminat cu el.

Not until I'm done with him!
Nu până am terminat cu el!

I'm done with him anyway.
Am terminat-o cu el, oricum.

Mnh-mnh. I'm… I'm done with him.
Nu mai am de-a face cu el.

I'm done with him, after the letter to Weber.
Am terminat cu el, dupa scrisoarea lui Weber.

Not when I'm done with him-.
Nu şi după ce termin eu cu el.

I'm done with him, but not with you.
Am terminat cu el, dar nu cu tine.

Good,'cause when I'm done with him.
Bine, pentru ca am terminat cu el.

But I'm done with him, right?
Dar am terminat cu el, nu?

Well, not when I'm done with him.
Ei bine, nu atunci când am terminat cu el.

When I'm done with him, you will look like twins!
Când termin cu el, o să arătaţi ca 2 gemeni!

I feel like I'm done with him.
Mă simt ca am terminat cu el.

She's gonna be fine if… she will be fine when i'm done with him.
Va fi bine dacă… va fi bine când voi termina cu el.

And I'm done with him.
Şi am terminat cu el.

Take him if you want. I'm done with him.
Luaţi-l dacă vreţi, eu am terminat cu el.

And I'm done with him.
Și eu am terminat cu el.

You get Gibbs when I'm done with him.
O să-l ai pe Gibbs când o să termin eu cu el.

By the time I'm done with him, he won't be able to count.
Pana cand am terminat cu el, el nu va putea conta.

Bring him back to Pilate, I'm done with him.
Duceţi-l înapoi la Pilat, am terminat cu el.

Okay, when I'm done with him, I'm gonna need more information.
În regulă, când termin cu el, voi avea nevoie de informaţii suplimentare.

He won't be able to walk after I'm done with him.
Nu va mai putea merge după ce termin cu el.

By the time I'm done with him, he will confess to the lynburg kidnapping.
Până când am am terminat cu el, el va mărturisi răpirea Lynburg.

Yeah, I will help you out as soon as I'm done with him.
Da, te voi ajuta imediat ce termin cu el.

By the time I'm done with him, the jury's gonna see him for exactly who he is, a smug, spoiled sociopath.
Până când am terminat cu el, va juriului să-l vezi Pentru exact cine este el, o, sociopat rasfatata îngâmfat.

He won't look so peaceful when i'm done with him.
Nu va mai arăta aşa de paşnic când voi termina cu el.

He will tell everything before I'm done with him, and then he will beg for death.
El va spune tot ce înainte de a am terminat cu el, iar apoi el va cerșească pentru moarte.

We get Cheat's money back from him, I'm done with him.
Vom recupera banii lui Cheat şi apoi am terminat cu el.

It's the devil he will be paying when I'm done with him.
O să se joace cu diavolul când termin cu el.