What is the translation of " I DON'T LIKE TO GO " in Romanian?

• nu-mi place să merg
• nu-mi place să mă duc

Examples of using I don't like to go in English and their translations into Romanian

I don't like to go.
Nu-mi place să merg.

And it ended badly, and I don't like to go back there.
S-a terminat prost si nu vreau sa evoc momentul ala.

I don't like to go outside.
Nu-mi place să merg afară.

I had to poop and I don't like to go alone there.
A trebuit să fac treaba mare și nu-mi place să mă duc singură.

I don't like to go without Clay.
Nu-mi place să ies fără Clay.

It's Halloween night, you know I don't like to go nowhere on Halloween.
Este noaptea de Halloween. Știi că nu-mi place să merg nicăieri de Halloween.- Da.

I don't like to go out in rain.
Nu-mi place să merg în ploaie.

I guess I don't like to go fast.
Cred că nu-mi place să merg repede.

I don't like to go to shrinks.
Nu îmi place să merg la psihiatru.

But I don't like to go to court.
Dar nu-mi place sa merg la tribunal.

I don't like to go to the doctor.
Nu-mi place să mă duc la doctor.

I don't like to go to strip bars.
Nu-mi place să merg la cluburi de striptease.

I don't like to go into a suspect's apartment alone.
Nu-mi place să intru singur în casa unui suspect.

I don't like to go to sleep with us in a fight.
Nu-mi place să merg la culcare cu noi într-o luptă.

I don't like to go on about it,'cause it freaks people out.
Nu vreau să continui, pentru că ce spun eu sperie oamenii.

And I don't like to go to places where i am unwelcome.
Nu îmi place să merg în locuri unde nu sunt binevenit.

I don't like to go on beauty shops, in good salon always turn or on record.
Nu-mi place să merg la magazine de frumusețe, în salon bun întotdeauna întoarce sau înregistrate.

I don't like to go to doctors, and when the nail became stiff and brittle, I went to the pharmacy on the advice of my wife and bought Exoderil, I used it according to the instructions, it helped me.
Nu-mi place să merg la doctori și când unghiile au devenit rigide și fragile, m-am dus la farmacie după sfatul soției mele și am cumpărat Exoderil, l-am folosit conform instrucțiunilor, ma ajutat.

The boys of the Americans will not play with me so I do not like to go to school, but I know how to read anyway.
Copiii americani nu se joacă cu mine şi de-aia nu-mi place să merg la şcoală. Dar oricum ştiu să citesc.

I don't like going to the cinema.
Nu-mi place să merg la cinema.

I don't like going to Tribal Council.
Nu-mi place să mă duc la Consiliul Tribal.

I don't like going to bed without you.
Nu-mi place să merg la culcare fără tine.

I don't like going to the movies alone.
Nu-mi place să merg la film singură.

I don't even like to go to Brentwood.
Nu-mi place să merg nici până la Brentwood.

I don't like you going to these parties.
Nu imi place ca mergi la petrecerile astea.