What is the translation of " I STARTED DANCING " in Romanian?

• am început să dansez
• am început să danseze

Examples of using I started dancing in English and their translations into Romanian

I started dancing again.
M-am apucat iar de dans.

A few months later, I started dancing.
După câteva luni am început să dansez.

I started dancing with this guy.
Am început să danseze cu un tip.

I can't remember when I started dancing.
Nu-mi amintesc când am început să dansez.

When I started dancing, he beat me.
Când am început să dansez, ma bătut.

I first started posing nude… then I started dancing, also nude.
Am început sa pozez nud… apoi am început sa dansez, de asemenea, nud.

So I started dancing."Oh, yeah.".
Așa că am început să danseze."Oh, da.".

You know, one of the reasons I came back was because I wanted to remember why I started dancing in the first place.
Ştii, unul din motivele pentru care m-am întors, e pentru că doream să-mi reamintesc de ce am început să dansez, la început.

I mean, I started dancing a couple years ago.
Adică, am început să dansez acum vreo doi ani.

I started dancing when I was six years old in Philadelphia.
Am început să dansez de la vârsta de șase ani în Philadelphia.

But I have to admit that when I started dancing, rubbing up against the other humans.
Dar trebuie să recunosc că, atunci când am început să danseze, frecarea față de ceilalți oameni.

I started dancing when I was seven or eight, so I have always been on the stage.
Am început să dansez când aveam șapte sau opt ani, așa că am fost mereu pe scenă.

Um… well, I started dancing when I was seven.
Um… ei bine, am început să danseze când am fost șapte.

When I started dancing, pilates was just part of the regimen.
Când am început să dansez, pilates era parte din program.

Then I started dancing and I found I really liked it. It made me happy.
Apoi am început să dansez şi îmi place. Mă face fericit.

But I started dancing long before this stupid workshop and I'm going to keep on dancing long after it.
Dar am început să dansez mult timp înainte de aceasta piesa tampita şi am de gând să continui dansul mult timp dupa.

I started dancing because between trying to get pregnant and having the BRCA gene, I just felt like my body was out of control.
Am început să dansez fiindcă între încercările de-a rămâne însărcinată si fiind purtătoarea genei BRACA, simteam că mi-am scăpat trupul de sub control.

You know, I started dancing when I was six, and I wanted to be a dancer when I grew up, but as I got older, I realized that there were.
Știi, am început să danseze când aveam șase ani, și am vrut să fie un dansator când am crescut, dar cum am mai în vârstă, Am dat seama că au fost.

I start dancing automatically when I hear music.
Încep să dansez automat când aud muzica.

Unless, of course, I start dancing. Then they just get nauseous.
Asta desigur, dacă nu mă apuc eu să dansez.

So shall I start dancing then?
Deci, ar trebui să încep să dansez?

If I start dancing like you, the brothers there might think I'm a gubba.
Daca a? începe sa danseze ca tine, fratii acolo s-ar putea crede ca sunt un gubba.

When do I start dancing?
Când încep să dansez?

Usatyi to Plahotniuc- If I start dancing with Grigorisin, then with the first hora we will break the legs to those who dance near you!
Usatîi lui Plahotniuc: Dacă eu și Grigorișin vom începe a dansa, atunci celor care joacă în jurul vostru, le vom rupe picioarele chiar din prima horă!

If I start dancing with Grigorisin, then with the first hora we will break the legs to those who dance near you,- the leader of“Our Party” said.
Dacă eu și Grigorișin vom începe a dansa, atunci celor care joacă în jurul vostru, le vom rupe picioarele chiar din prima horă”, a spus liderul„Partidului Nostru”.