What is the translation of " IDENTICAL TO THE ONE " in Romanian?

• identic cu cel
• identică cu cea
• identice cu cea

Examples of using Identical to the one in English and their translations into Romanian

It's identical to the one in the house!
E identic cu cel din casa!

Because we found another skull. Identical to the one you found in Belize.
Fiindca am mai gasit unul identic cu cel din belize.

It's identical to the one in the basement.
E identic cu cel din pivniţă.

We returned to a reality identical to the one we left.
Ne-am întors la o realitate identică aceleia pe care o părăsisem.

Identical to the one… you are wearing here.
Identică cu ceea pe care o purtaţi aici.

This bear is identical to the one I brought.
Urs acest este identic la una-am adus.

Identical to the one that killed Brian Walters.
La fel cu cea care l-a ucis pe Brian Walters.

They are otherwise identical to the one he died in.
Sunt identice cu cea în care a murit.

Identical to the one raced by Tim Birkin at Le Mans.
Identic cu cel condus de Tim Birkin la Le Mans.

This energy field is identical to the one in Central City.
Câmpul energetic e identic cu cel din Central City.

Identical to the one she was wearing when she was killed.
Sunt identice cu cel pe care-l purta când a fost ucisă.

Check that this is identical to the one described above.
Verificați dacă acesta este identic cu cel descris mai sus.

Identical to the one in Europe, so you can connect any European electrical or electronic device.
Identică cu cea din România, deci puteți conecta orice aparat electric sau electronic achiziționat în România sau în Uniunea Europeană.

There are five more, all identical to the one that killed It Aster.
Mai sunt cinci, identice cu cel care a omorat-o pe lt. Aster.

It's identical to the one Nick found in Belize.
E identic cu cel descoperit de nick in belize.

The necklace seems to be identical to the one in Nanna's hand.
Colierul pare să fie identic cu cel din mâna Nannei.

It's identical to the one where he hides his loot.
Este identic cu acela în care sunt ascunşi banii.

There's no switches, but it looks almost identical to the one SG-1 found.
Nu există întrerupătoare. Dar e aproape identic cu cel găsit de SG-1.

So that's identical to the one in Dybek's safe?
Deci, asta e identic cu cea din seiful lui Dybek?

Here's a photo of a clean burn, identical to the one in this case.
Iată o fotografie cu o arsură curată, identică cu cea din acest caz.

It's identical to the one Tortius has just produced.
E aproape identic cu cel pe care tocmai l-a prezentat Tortius.

The stratigraphic sequence is quite identical to the one of the south profile.
Succesiunea stratigrafică este identică cu cea de pe profilul de sud.

The script is identical to the one from my previous post with only slight modification for where to look for the files.
Script-ul este identic cu cel din postul meu anterior, cu doar o ușoară modificare pentru cazul în care să caute fișiere.

Judge Scott died from… A wound almost identical to the one that killed Percy Pollack.
Judecătorul Scott a murit din cauza unei răni aproape identice cu cea care l-a ucis pe Percy Pollack.

It's almost identical to the one that Charlotte had.
Este aproape identic cu cea care Charlotte avea.

The subsequent installation procedure is identical to the one for the self-tapping variant.
Procedura succesivă de instalare este identică cu cea pentru varianta autofiletantă.

These guns are identical to the one that killed Jim Johnson.
Armele astea sunt identice cu cea care l-a omorât pe Jim Johnson.

Magnetic signature is identical to the one found in the cavern.
Semnalul magnetic e identic cu cel descoperit în peşteră.

This one's identical to the one Stefan uses.
Aceasta este identica cu cea care o foloseşte Ştefan.

Their room 147 is identical to the one where we found our victim.
Camera 147 este identică cu cea în care am găsit victima.