What is the translation of " IDENTIFICATION OF PROJECTS " in Romanian?

• identificarea proiectelor

Examples of using Identification of projects in English and their translations into Romanian

Identification of projects of common interest.
Identificarea proiectelor de interes comun.

Support to regional and thematic fora in the identification of projects of common.
Sprijin acordat forurilor regionale și tematice la identificarea proiectelor de interes comun.

REGIONAL IDENTIFICATION OF PROJECTS OF COMMON INTEREST.
Identificarea proiectelor de interes comun la nivel regional.

The comprehensive network shall constitute the basis for the identification of projects of common interest.
Rețeaua globală constituie baza pentru identificarea proiectelor de interes comun.

Identification of projects/programs for mobility, dissemination of information;
Identificarea proiectelor/programelor de mobilitate, diseminarea informaţiilor;

The TEN-T guidelines are the general reference framework for the implementation of the network and identification of projects of common interest.
Orientările TEN-T reprezintă cadrul general de referinţă pentru punerea în aplicare a reţelei şi pentru stabilirea proiectelor de interes comun.

Identification of projects of common interest by the establishment of a work programme;
Identificarea proiectelor de interes comun pentru stabilirea unui program de lucru;

The TEN-T guidelines constitute the general reference framework for the implementation of the network and the identification of projects of common interest.
Orientările TEN-T reprezintă cadrul general de referință pentru implementarea rețelei și pentru identificarea proiectelor de interes comun.

Identification of projects that fall in the district plan and national priorities.
Şi Unitatea de planificare Identificarea proiectelor care se încadrează în planul regional şi în priorităţile naţionale.

Secondly, an integrated analysis between the electricity and gas system- taking into account both generation and transmission aspects- should lead to the assessment of the gas flexibility needs and the identification of projects with the objective to back-up variable electricity generation.
În al doilea rând, o analiză integrată a sistemului de electricitate și a sistemului de gaz(care să țină cont atât de generare, cât și de transport) ar fi de natură să contureze o evaluare a necesarului de flexibilitate în domeniul gazului și să identifice proiectele fezabile, cu scopul de constitui o rezervă pentru generarea variabilă de electricitate.

The identification of projects of common interest and priority projects, including those of European interest;
Identificarea proiectelor de interes comun și a proiectelor prioritare, inclusiv a celor de interes european;(b).

Data transmitted from the Member States to the Central Unit and vice versa shall use IDA generic services referred to in Decision No 1719/1999/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 1999 on a series of guidelines, including the identification of projects of common interest, for trans-European networks for the electronic interchange of data between administrations(IDA)(2).
Datele transmise de statele membre către Unitatea Centrală şi viceversa folosesc servicii generice IDA la care se face trimitere în Decizia nr. 1719/1999/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 12 iulie 1999 privind liniile directoare, inclusiv identificarea proiectelor de interes comun, pentru reţele trans-europene de schimburi electronice de date între administraţii(IDA)(2).

The identification of projects by the Task Force is a first step towards creating a forward-looking and transparent pipeline of investable projects..
Identificarea proiectelor de către grupul operativ este un prim pas spre crearea unei liste prospective și transparente de proiecte realizabile, în care merită investit.

A"conceptual pillar" providing the basis for the identification of projects, corridors and network parts over time; based on short, medium and long-term service needs; highly business-oriented.
Un„pilonconceptual” care oferă, în timp, baza pentru identificarea proiectelor, coridoarelor și elementelor de rețea; bazat pe necesitățile de servicii pe termen scurt, mediu și lung; orientat puternic către nevoile mediului de afaceri.

(15) The identification of projects of common interest should be based on common, transparent and objective criteria in view of their contribution to the energy policy objectives.
(15) Identificarea proiectelor de interes comun trebuie să aibă la bază criterii comune, transparente și obiective, în vederea contribuției acestora la obiectivele politicii energetice.

On a series of guidelines, including the identification of projects of common interest, for trans-European networks for the electronic interchange of data between administrations(IDA).
Privind o serie de linii directoare, inclusiv identificarea proiectelor de interes comun, pentru reţele transeuropene de schimb electronic de date între administraţii(IDA).

The identification of projects of common interest, their specifications and priority projects, in particular those of European interest, should be without prejudice to the results of the environmental impact assessment of the projects, plans or programmes.
(18) Identificarea proiectelor de interes comun, specificațiile lor și proiectele prioritare, în special cele de interes european, nu trebuie să aducă atingere rezultatelor evaluării impactului asupra mediului al proiectelor, al planurilor sau al programelor.

Within this framework, the EU could streamline the identification of projects of common interest and determine more objectively its support for them through Community instruments, provided projects are evaluated on a harmonized basis.
În acest cadru, UE ar putea raționaliza identificarea proiectelor de interes comun și determina într-un mod mai obiectiv sprijinul acordat acestora prin instrumentele comunitare, cu condiția ca proiectele să fie evaluate pe o bază armonizată.

Identification of projects and networks, using the regional partners' contacts in the Third Countries, along with input from training workshops, and Advisory Board Memebrs in the thematic fields that have potential for future cooperation.
Identificarea proiectelor și a rețelelor cu activitate în domeniile de interes și cu potențial pentru cooperări viitoare, prin intermediul contactelor partenerilor regionali din țările terțe, a informațiilor deținute de Membrii Comitetului de Îndrumare și a datelor obținute în timpul sesiunilor de instruire.

The EESC advocates better identification of projects supported by the European Union with a view to focusing on that which offers the greatest European added value.
CESE pledează pentru o mai bună procedură de identificare a proiectelor care urmează a fi susţinute de Uniunea Europeană, astfel încât acestea să se concentreze mai mult pe zonele cu cel mai mare potenţial de valoare adăugată europeană.

(10) The identification of projects of common interest, their specifications and priority projects should be without prejudice to the results of the environmental impact assessment of the projects and of the plans or programmes.
(10) Identificarea proiectelor de interes comun, specificaţiile lor şi proiectele prioritare trebuie să nu aducă atingere rezultatelor evaluării impactului de mediu al proiectelor şi al planurilor sau programelor.

Needs analysis and identification of project ideas.
Analiza de nevoi şi identificarea ideilor de proiect.

Identification of project concepts in energy efficiency that are economically viable for public buildings.
Identificarea conceptelor de proiecte de eficiență energetică viabile, în clădirile publice.

Home- Press- News- Identification of project concepts in energy efficiency that are economically viable for public buildings.
Prima- Presa- Noutăți- Identificarea conceptelor de proiecte de eficiență energetică viabile, în clădirile publice.

Identification of project concepts in energy efficiency that are economically viable for public buildings News South Regional Development Agency.
Identificarea conceptelor de proiecte de eficiență energetică viabile, în clădirile publice Noutăți Agenția de Dezvoltare Regională Sud.

It starts with the identification of project leaders for each of the actions of the European Plan for Aviation Safety.
Ea începe cu identificarea liderilor de proiect pentru fiecare dintre acțiunile Planului european pentru siguranța aviației.

A2 Identification of project participants and the needs and usability of training methodologies.
A2 Identificarea participanților la proiect și a nevoilor și aplicabilității metodologiilor de predare.

The Regional Sector Program(RSP) in the field of business support infrastructure development will serve as a benchmark methodology and a subsequent filter in identification of project concepts in economic development of the region.
Programul Regional Sectorial în domeniul dezvoltării infrastructurii de suport în afaceri va servi drept punct de reper metodologic și filtru pentru identificarea ulterioară a Conceptelor de Proiecte în domeniul dezvoltării economice a Regiunii Sud.

Identification of new projects for international collaboration and building new partnerships;
Identificarea de noi proiecte de colaborare internationala si realizarea de noi parteneriate;

The establishment of long-lasting ties between members of the academic community through the identification of research projects with a medium and a long term of development;
Stabilirea unor legături durabile între membrii comunităţii academice, prin identificarea unor proiecte de cercetare comune, cu dezvoltare pe termen mediu şi lung;