What is the translation of " IMPOSSIBLE TO DETECT " in Romanian?

• imposibil de detectat
• imposibil de depistat

Examples of using Impossible to detect in English and their translations into Romanian

Impossible to detect.
Imposibil de detectat.

It's almost impossible to detect.
E aproape imposibil de identificat.

Impossible to detect with existing scans.
Imposibil pentru a detecta Existent cu scanări.

They're nearly impossible to detect.
Sunt aproape imposibil de detectat.

The utilization of his pre-existing neural implants makes our work impossible to detect.
Utilizarea implanturilor sale neurale pre-existente ne face munca imposibil de detectat.

They are almost impossible to detect.
Sunt aproape imposibil de detectat.

Due to the absence of symptoms as such, this stage is virtually impossible to detect.
Datorită absenței simptomelor ca atare, această etapă este practic imposibil de detectat.

A total mess. impossible to detect.
A fost o harababură totală. Imposibil de depistat.

The KX-600 listening device… extremely powerful, easy to place, nearly impossible to detect.
Dispozitivul de ascultat KX-600… extrem de puternic, usor de amplasat, aproape imposibil de detectat.

It was impossible to detect a friend of an enemy.
Era imposibil de detectat un prieten al unui inamic.

There are many types thatare impossible to detect.
Sunt multe tipuri care sunt imposibil de detectat.

That's almost impossible to detect in the stomach.
A fost aproape imposibil de detectat în stomacul ei.

Imperfect simulacra but nigh impossible to detect.
Imperfect simulaţi dar aproape imposibil de detectat.

She said it's virtually impossible to detect animal versus human embryos in the earliest stages of development.
Ea a spus că este practic imposibil de detectat animal față de embrioni umani în primele etape de dezvoltare.

A newly-infected zombie is almost impossible to detect.
Un zombi nou infectat e aproape imposibil de detectat.

In the whiteout, the threat is almost impossible to detect but the musk oxen instinctively retreat to higher ground.
În orizontul alb, ameninţarea e aproape imposibil de detectat, dar boii-moscaţi se retrag instinctiv pe suprafeţe mai înalte.

Then it breaks down and is almost impossible to detect.
Apoi se dispersează şi e aproape imposibil de detectat.

It is nearly impossible to detect the presence of asbestos without taking the material to a lab for testing.
Este aproape imposibil de a detecta prezenţa de azbest, fără a lua materialului la un laborator pentru testarea.

It can't be seen, and it's virtually impossible to detect.
Nu poate fi văzut și e practic imposibil de detectat.

Under normal conditions, it is also impossible to detect the presence of such a film on a number with an ordinary human eye.
În condiții normale, este, de asemenea, imposibil să se detecteze prezența unui astfel de film pe un număr cu un ochi uman obișnuit.

Once he has set the program, it will be impossible to detect.
Odată pornit programul, va fi imposibil de detectat.

Again it is impossible to detect the mastermind of fake currency or the different techniques of testing currency eg tv, bulb, tube light.
Din nou, este imposibil de a detecta creierul a monedei false sau diferite tehnici de testare a monedei de exemplu TV, bec, lumina tub.

Poison. Odorless, colorless, almost impossible to detect.
Otravă… fără miros, fără culoare, aprope imposibil de depistat.

With its help, it is impossible to detect damage to the bones of the skull, which greatly limits the use of MRI in the diagnosis of craniocereberal trauma.
Cu ajutorul acestuia, este imposibil să se detecteze leziuni ale oaselor craniului, ceea ce limitează foarte mult utilizarea IRM în diagnosticul traumatismului craniocereberal.

In this case, the pattern was virtually impossible to detect.
În acest caz, modelul a fost practic imposibil de detectat.

They probably shielded it first, so that also makes it impossible to detect, through satellite tracing.
Probabil au protejat-o prima, astfel că asta face imposibilă detectarea ei prin satelit.

Thanks to its compact size, can prevent others to see and handle, making it nearly impossible to detect.
Datorita dimensiunilor sale compacte, pot împiedica alte persoane să vadă și mâner, ceea ce face aproape imposibil de detectat.

It's got a low-profile design, virtually impossible to detect by radar.
Are un design cu profil jos, imposibil de detectat de radar.

The problem is, Zatarc programming is almost impossible to detect.
Problema e ca programul zatarc e aproape imposibil de detectat.

And unlike EPO, transfusions are almost impossible to detect.
Și, spre deosebire de EPO, transfuzii sunt aproape imposibil de detectat.