What is the translation of " INFINITE LOOP " in Romanian?

• o buclă infinită
• buclă infinită

Examples of using Infinite loop in English and their translations into Romanian

It's playing like an infinite loop on the Web.
Se derulează ca o buclă infinită în reţea.

Sent the remaining launch algorithms into an infinite loop.
A trimis restul algoritmi de lansare într-o buclă infinită.

She's stuck in an infinite loop and he's an idiot.
Ea s-a blocat într-o buclă infinită şi el e un idiot.

When is useful YouTube video in infinite loop.
Când este util videoclipul YouTube în buclă infinită.

Avoid an infinite loop when document loading fails.
A se evita o buclă infinită atunci când documentul de încărcare eșuează.

After this the program will return to the“infinite loop” at PT1.
Apoi programul va reveni la"buclă infinită" la PT1.

Obsolete: avoid infinite loop from obs-cycle in divergence(issue4126).
Depășite: evitați buclă infinită din obscur în divergență(număr4126).

Without it, threaded pings could end up in an infinite loop.
Fără ea, ping filetate ar putea încheia cu o buclă infinită.

Discontinuation of TCP/ IP infinite loop for receiving the status of drivers.
Întreruperea tratamentului de TCP/ IP buclă infinită pentru primirea statutului de conducători auto.

For example, duplicate file names are displayed or the command falls in to an infinite loop.
De exemplu, nume de fişiere duplicat sunt afişate sau comanda cade într-o buclă infinită.

We could go into an infinite loop and start the whole SSM process over again- rue the day!
Am putea merge într-o buclă infinită și să înceapă întregul proces SSM din nou- rue ziua!

Delete one part of the loop in order that it does not cause an infinite loop, and try again.
Ștergeți o componentă a buclei pentru a elimina bucla infinită și încercați din nou.

Fixed a bug that could cause an infinite loop for sites with very very very large comment IDs.
A corectat o eroare care ar putea provoca o buclă infinită pentru situri cu ID-uri comentariu foarte, foarte, foarte mari.

If you did back up mounts, then you would be backing up sdb1, and could get into an infinite loop!
Dacă am face salvarea punctului de mount-are am salva de fapt sdb1 şi am intra într-o buclă infinită!

NicolAs Alvarez: CMake support: avoid infinite loop on foreach(RANGE) that never runs.
NicolAs Alvarez: suport CMake: evita buclă infinită pe foreach(RANGE) care nu se execută niciodată.

Now, I have bought us 24 hours by sending Rubicon's launch algorithms into an infinite loop.
Acum, am cumpărat-ne 24 de ore Prin trimiterea de algoritmi de lansare Rubiconului lui Într-o buclă infinită.

This is especially useful if you write an infinite loop, which is a loop where the conditional is always True.
Este util în mod special când ai scris o buclă infinită, care este o buclă unde condiția este întotdeauna Adevărată.

The idea isn't to force a time limit on you but to kill scripts stuck in an infinite loop.
Ideea nu este de a forța o limită de timp pe tine, dar pentru a ucide script blocate în o buclă infinită.

An infinite loop of repetition and renewal that is particularly evident in the contrasting juxtaposition between Spoerri and Oskar.
Bucla infinită de repetiții și reînoiri devine evidentă mai ales în suprapunerea contrastantă dintre Spoerri și Oskar.

Iterative deepening is one technique to avoid this infinite loop and would reach all nodes.
Iterative deepening este una din tehnicile de a evita această buclă infinită și ar ajunge la toate nodurile.

Circular Carousel Snap works just like any other horizontal carousel you have seen, rotating items to the left or right in an infinite loop.
Circular Carousel Ajustare funcționează la fel ca orice alt carusel orizontal care le-ați văzut, articole la stânga sau la dreapta într-o buclă infinită rotație.

Hot wheels infinite loop is a game for the android platform, in which you will drive a car along difficult city roads, practically in extreme conditions.
Buclele infinite de roți roșii sunt un joc pentru platforma Android, în care veți conduce o mașină pe drumuri dificile din oraș, practic în condiții extreme.

The recursion level is restricted up to 64 when scanning local mailbox prevents infinite loop with symlink.
Nivelul recursiv este restrâns până la 64 atunci când scanați cutia poștală locală(împiedică buclă infinită cu symlink.).

It is therefore an infinite loop on the basis of this function, you need to create a thread(THREAD) working in the background, giving it the lowest priority work.
Prin urmare, este o buclă infinită în baza acestei funcții, aveți nevoie pentru a crea un fir(thread) care lucrează în fundal, dându-i de lucru cea mai mică prioritate.

Initiates and maintains communication and reception of the status of all system drivers eHouse(infinite loop- it can be stopped by TerminateQuery()).
Iniţiază şi întreţine comunicarea şi primirea statutului de toate eHouse sistemului de utilizare(infinit buclă- acesta poate fi oprit prin TerminateQuery()).

In this case, we will get an infinite loop, since there is no condition to end it, and the program will continue to print“Iterated!” until the end of times or until you close it.
În acest caz, vom obține o buclă infinită, deoarece nu există nici o condiție care să îi oprească execuția, iar programul va continua să afișeze„Iterat!“ până la sfârșitul timpurilor sau până când îl închideți.

Allergies that show an inflexible and inappropriate physiological reaction to external stimuli are also a result of informationally being trapped in an infinite loop.
Alergiile care arată o reacție psihologică la apariția stimulilor externi sunt de asemenea rezultatul faptului că suntem blocați într-o buclă infinită.

UNIX environments are commonly able to link a file or folder to a separate name and/ or location. KDE detected a link or series of links that results in an infinite loop- i. e. the file was(perhaps in a roundabout way) linked to itself.
Mediile UNIX au posibilitatea să facă legături de la un fișier sau dosarul către un nume și/ sau locație diferite. KDE a determinat o legătură sau o serie de legături care rezultă într- o buclă infinită(de exemplu un fișier face legătură către el însuși).

For example, the Boolean satisfiability problem can be reduced to the halting problem by transforming it to the description of a Turing machine that tries all truth value assignments and when it finds one that satisfies the formula it halts and otherwise it goes into an infinite loop.
De exemplu, problema satisfiabilității booleene poate fi redusă la problema opririi prin transformarea acesteia într-o descriere a unei mașini Turing care încearcă toate atribuirile de valori de adevăr și atunci când constată una care satisface formula se oprește, în caz contrar mergând în buclă infinită.

UNIX environments are commonly able to link a file or folder to a separate name and/ or location. During the requested copy operation, KDE detected a link or series of links that results in an infinite loop- i. e. the file was(perhaps in a roundabout way) linked to itself.
Mediile UNIX au posibilitatea să facă legături de la un fișier sau dosarul către un nume și/ sau locație diferite. În tipul operației de copiere KDE a determinat o legătură sau o serie de legături care rezultă într- o buclă infinită(de exemplu un fișier face legătură către el însuși).