What is the translation of " IS IDEAL FOR CREATING " in Romanian?

• este ideal pentru crearea
• este ideală pentru a crea
• este ideală pentru crearea

Examples of using Is ideal for creating in English and their translations into Romanian

Derain is ideal for creating tall hedges.
Derain este ideal pentru crearea de garduri înalte.

A lightweight fabric with ornate patterns is ideal for creating a canopy.
O țesătură ușoară cu modele ornamentale este ideală pentru crearea unui baldachin.

Is ideal for creating attractive and inviting surroundings.
Este ideală pentru crearea unor ambianţe atractive şi îmbietoare.

Decoration in the Empire style is ideal for creating country mansions.
Decorarea în stil Empire este ideală pentru a crea conace de țară.

The first option is indispensable when designing a room in a classic design, and the second is ideal for creating a distinctive rustic style.
Prima opțiune este indispensabilă atunci când proiectați o cameră într-un design clasic, iar a doua este ideală pentru a crea un stil rustic distinctiv.

A Business theme which is ideal for creating a corporate/ business website.
Prima pagină a temei O temă din clasa business care este ideală pentru crearea unui sit web corporativ/ de afaceri.

An attractive plant with beneficial fruits that is ideal for creating hedges.
O planta atractiva cu fructe benefice, care este ideala pentru crearea de garduri vii.

The self-leveling epoxy system is ideal for creating a modern environment, but also for maintaining healthy work spaces.
Sistemul epoxidic autonivelant este ideal pentru crearea unui ambient modern, dar și pentru menținerea unui nivel scăzut de periculozitate pentru sănătate și mediu.

Equally popular is the technique of scrapbooking, which is ideal for creating panels and albums.
La fel de popular este și tehnica scrapbooking, care este ideală pentru crearea de panouri și albume.

As you can imagine, this type of treatment is ideal for creating structures that imply the expiry of the water and the type involving a closed water circulation.
După cum vă puteți imagina, acest tip de tratament este ideal pentru crearea de structuri care implică expirarea apei și de tipul care implică o circulație a apei închisă.

Infused with a combination of advanced ingredients, including antioxidant-rich argan oil, this firm-hold finishing tool is ideal for creating up-styles, and can also be used as the foundation before braiding.
Infuzat cu o combinație de ingrediente avansate, inclusiv ulei de argan bogat în antioxidanți, acest instrument de finisare cu fixare fermă este ideal pentru crearea coafurilor ridicate și, de asemenea, poate fi utilizat ca bază înainte de împletire.

A rectangular room of 9 m² is ideal for creating not only a beautiful, but also a comfortable space for the hostess and all members of the family.
Decorarea bucătăriei rectangulare O cameră dreptunghiulară de 9 m² este ideală pentru a crea nu numai un spațiu frumos, ci și un spațiu confortabil pentru hostess și toți membrii familiei.

The combination of brick and wood elements is ideal for creating the right image.
Combinația de elemente din lemn și cărămidă este ideală pentru crearea imaginii potrivite.

The use of decorative linings, panels, patterns is ideal for creating classical interiors, but at the same time can be used to complement the modern, if you do not pick up decorations with an abundance of patterns and bas-reliefs.
Folosirea căptușelilor decorative, a panourilor și a modelelor este ideală pentru crearea de interioare clasice, dar în același timp poate fi folosită pentru a completa modernul, dacă nu ridicați decorațiuni cu abundență de modele și basoreliefuri.

DETAILS Modular, flexible and versatile, Novecento is ideal for creating totally customized designs.
DETALII Modular, flexibil și versatil, Novecento este ideal pentru crearea de modele complet personalizate.

The landscape design of the site is ideal for creating a classical oriental atmosphere.
Designul peisagistic al sitului este ideal pentru crearea unei atmosfere orientale clasice.

According to the unanimous recognition of psychologists, the brown color is ideal for creating a classic setting and interior space.
Conform recunoașterii unanime a psihologilor, culoarea brună este ideală pentru crearea unui decor clasic și a unui spațiu interior.

Suitable for all hair types and is ideal for creating the perfect fit for any hairstyle or fold.
Potrivit pentru toate tipurile de păr și este ideal pentru crearea de perfect pentru orice coafura sau ori.

This Philips myLiving Date wall light is ideal for creating decorative light effects.
Previzualizare Lampa de perete Philips myLiving Date este ideală pentru a crea efecte de lumină decorative.

The fully assignable zone output with dedicated level control is ideal for creating a separate mix for a videographer, sending different music to another area of the venue, or even adding a subwoofer.
Zona Ieșiri Ieșirea zonei complet asignabile cu control de nivel dedicat este ideală pentru crearea unui mix separat pentru un cameraman, trimiterea de muzică diferită într-o altă zonă a locului sau chiar adăugarea unui subwoofer.

Brilliant and iridescent wallpaper for a bedroom for copper, silver, gold or patina is ideal for creating depth in space and achieving the effect of luxury.
Ecranul briliant și irizat pentru un dormitor pentru cupru, argint, aur sau patină este ideal pentru a crea adâncime în spațiu și pentru a obține efectul luxului.

The color of the modular kitchen set ivory is ideal for creating an interior in the style of country.
Culoarea setului modular de fildeș este ideală pentru crearea unui interior în stilul țării.

A ceiling with a level transition is ideal for creating and delimiting ceiling space into zones.
Un tavan cu o tranziție la nivel este ideal pentru crearea și delimitarea spațiului tavanului în zone.

Suitable for all hair types and is ideal for creating the perfect fit… contact NATURETTE.
Potrivit pentru toate tipurile de păr și este ideal pentru crearea de perf… contact NATURETTE.

For comparison, N2310 with the card SparkLan WMIA-123AG 5GHz is ideal for creating point-to-point links used in IP surveillance.
Pentru comparaţie, N2310 cu cardul SparkLan WMIA-123AG 5GHz este ideal pentru a crea legături punct-la-punct folosite în supraveghere IP.

SimpleCarousel can work in both vertical and horizontal formats and is ideal for creating and embedding a small widget that rotates one or more images inside a page container.
SimpleCarousel pot lucra în ambele formate verticale și orizontale și este ideal pentru crearea și integrarea un widget mic care se rotește una sau mai multe fotografii în interiorul unui container pagină.

Glass facades are ideal for creating high-tech kitchens.
Fatadele din sticlă sunt ideale pentru crearea de bucătării de înaltă tehnologie.

Soft backrests are ideal for creating a comfortable atmosphere.
Paturile tapițate sunt ideale pentru crearea unei atmosfere confortabile.

Warm pastel colors are ideal for creating special comfort.
Culorile calde pastelate sunt ideale pentru crearea unui confort deosebit.

Light brown shades are ideal for creating a comfortable atmosphere.
Nuanțele de culoare brună sunt ideale pentru a crea o atmosferă confortabilă.