What is the translation of " IS IN CONSTANT " in Romanian?

• este în continuă
• este intr-o continua
• este în permanentă
• se află într-o constantă

Examples of using Is in constant in English and their translations into Romanian

Our night sky is in constant change.
Cerul nostru este în continuă schimbare.

Drupal is in constant development, there always updates to resolve any security issues.
Drupal este într-o continuă dezvoltare, existând mereu update-uri care să rezolve eventuale chestiuni de securitate.

The digital world is in constant motion.
Lumea digitala este in continua miscare.

Peace is in constant mental battle with Blackwolf.
Pacea este într-o continuă confruntare mentală cu Blackwolf.

Valeriu CHITAN: The brokerage market is in constant change.
Piata de brokeraj este intr-o permanenta schimbare.

This page is in constant changing.
Această pagină va fi în continuă schimbare.

Like all wiki projects(and this site is a wiki), this is in constant development.
Ca toate proiectele de tip wiki(şi acest site este unul de tip wiki) şi acesta este în continuă dezvoltare.

Juice Plus+ is in constant development.
Juice Plus+ este în continuă dezvoltare.

Design is a dynamic system that is based on technical aesthetics, but is in constant development.
Designul este un sistem dinamic care se bazează pe estetica tehnică, dar este în continuă dezvoltare.

The world is in constant change and trends are evolving faster than ever.
Lumea este intr-o continua schimbare iar tendintele evolueaza mai repede ca oricand.

We cannot say too often that the energy of fear refuels those with dark tendencies and the universal law of attraction is in constant operation!
Nu putem repeta suficient de mult ca energia fricii ii realimenteaza pe cei cu tendinte intunecate si ca legea universala a atractiei se afla in permanenta actiune!

The online environment is in constant development, why not take the opportunity?
Mediul online este intr-o continua dezvoltare, de ce nu profitati de aceasta oportunitate?

The interaction of economies and peoples worldwide- whether by communication, trade, migration, shared security concerns or cultural exchange- is in constant evolution.
Interacţiunea economiilor şi popoarelor lumii- prin comunicare, comerţ, migraţie, preocupări comune legate de securitate ori prin schimburi culturale- este în continuă evoluţie.

Here, everything is in constant motion, something new always happens, I like adrenaline.
Aici totul este într-o continuă mişcare, se întâmplă mereu ceva nou, îmi place adrenalina.

Online slots is a term that covers a vast and diverse array of features, themes and setups, and it's also a field that is in constant development.
Sloturile online este un termen care acoperă o gamă vastă și diversă de caracteristici, teme și setări, și este, de asemenea, un câmp care este în continuă dezvoltare.

Typically, a realtor is in constant cooperation with an agency, for a certain type of real estate.
De obicei, un agent imobiliar se află în constanta cooperare cu o agenție, pentru un anumit tip de imobiliare.

Located at the interplay between psychology and management, appealing to strong leadership skills, the complex science of organizational management is in constant development and is a real and enjoyable challenge… in which we want to be by your side.
Aflata la intrepatrunderea dintre psihologie si management, facand apel la abilitati puternice de leadership complex, stiinta gestionarii unei organizatii este in permanenta dezvoltare si este o reala si placuta provocare, in care ne dorim sa fim alaturi de dumneavoastra.

The whole plateau is in constant change, our project joining several projects for recreation.
Întreg platoul este într-o continuă modificare, proiectul nostru alăturându-se mai multor proiecte destinate agrementului.

The& kde; team is working very hard on providing you with the best desktop available for the& UNIX; operating system.& kde; is available for free and will always be available for free, including each and every line of its source code, for everyone to modify and distribute. If you enjoy and use& kde; please consider supporting the& kde; Project financially.& kde; is in constant need of funds in order to finance its operations.
Echipa& kde; lucrează din greu pentru a vă oferi cel mai bun mediu grafic pentru sisteme de operare& UNIX;.& kde; este şi va fi întotdeauna disponibil gratuit, pînă la ultima linie a codului sursă. Oricine îl poate modifica şi distribui. Dacă utilizaţi şi vă bucuraţi de& kde;, gîndiţi- vă dacă aţi putea ajuta financiar proiectul.& kde; este în permanentă nevoie de fonduri pentru a- şi finanţa operaţiile sale.

Hitch&Mosher Real Estate Agency is in constant search for new, motivated and talented team members.
Agenția imobiliară Hitch&Mosher este într-o permanentă căutare de noi, motivați și talentați membri de echipă.

It is in constant development, and although at the moment to has a small population, is expected to increase the number of population due to very good area in terms of positioning.
Se află într-o continuă dezvoltare și deși în clipa față are o populație mică, se anticipează o creștere a numărului de locuitori datorită zonei foarte bune din punct de vedere al poziționării.

An elegant and rich sparkling wine which is in constant evolution due to the constant contact with the yeasts.
Un vin spumant elegant și complex, care se află într-o constantă evoluţie, datorită contactului permanent cu drojdiile.

This Hotel is in constant expansion through the Ballroom and the 11 conference rooms order to host events at the highest level, from banquets to business meetings.
Acest Hotel este intr-o continua expansiune prin Sala de Bal si cele 11 Sali de conferinte, pentru a gazdui evenimente la cel mai inalt nivel, de la banchete pana la intalniri de afaceri.

This is a very strong amulet, but its poweracts with the correct awareness of the fact that life is in constant movement and development, everyone should be able to leave his place, despite the time spent in it.
Acesta este un amulet foarte puternic, dar puterea luiacționează cu conștientizarea corectă a faptului că viața este în continuă mișcare și dezvoltare, fiecare ar trebui să poată să-și părăsească locul, în ciuda timpului petrecut în el.

The team is in constant collaboration with other law firms outside the country, which allows it to participate in regional and international projects with reliable external partners.
Echipa este în permanentă colaborare cu alte case de avocatură din afara ţării, ceea ce îi permite să participe în proiecte regionale şi internaţionale, cu parteneri de încredere în exterior.

Here everything is arranged so that the game world is in constant motion, all of the elements from the smallest to the colossal constantly changing and evolving, or degraded.
Aici totul este aranjat în așa fel încât lumea jocului este în continuă mișcare, toate elementele de la cel mai mic la colosal în continuă schimbare și evoluție, sau degradate.

The law of attraction is in constant operation, and because it has no reasoning ability, it can't distinguish between what you want and what you don't want, so it brings back more of the energy that matches your desperate thoughts and feelings.
Legea atractiei este permanent in functiune si deoarece nu are nicio posibilitate de a rationa, nu face distinctia intre ceea ce vreti si ce nu vreti si atunci, va intoarce si mai mult din energia care se potriveste cu gandurile si sentimentele voastre disperate.

They script and acting are predetermined but, nevertheless, the hero is in constant motion, to enter into dialogue with other characters, collect items and apply them in a specific location for further advancement.
Ei script-ul și care acționează sunt predeterminate, dar, cu toate acestea, eroul este în continuă mișcare, pentru a intra în dialog cu alte personaje, colecta obiecte și să le aplice într-o anumită locație pentru avansarea în continuare.

The on-line industry is in constant change, and maintaining and judging in such a marketplace requires to be updated with the latest trends, requires innovations and bring new elements.
Industria on-line este intr-o continua schimbare, iar mentinerea si evoluarea intr-o astfel de piata presupune sa fii la curent cu ultimele tendinte si sa poti aduce elemente noi si sa inovezi.

So, in conclusion, everything is in constant motion, but not in a chaotic motion, because in the universe there is no chaos.
Deci, in concluzie, totul se afla intr-o continua miscare dar nu intr-o miscare haotica, ca-n univers nu exista haos.