What is the translation of " IS SOMETHING IN THERE " in Romanian?

• e ceva acolo
• este ceva acolo

Examples of using Is something in there in English and their translations into Romanian

You're right, there is something in there.
Ai dreptate, nu există este ceva acolo.

There is something in there that Constantine didn't want me to see.
Este ceva acolo ce Constantine nu a vrut să văd.

I know there is something in there with the baby.
Ştiu că e ceva acolo cu copilul.

I know there is something in there with the baby, some alien thing.
Ştiu că e ceva acolo cu copilul, ceva extraterestru.

What if there is something in there in an unobservable quantum state?
Ce ar fi ca înăuntru să fie ceva într-o stare cuantică neobservabilă?

If there's something in there, I will find it.
Dacă e ceva acolo, voi afla.

There's something in there I didn't want you to know about.
E ceva acolo despre care nu vreau sa afli.

There's something in there I need.
E ceva acolo ce-mi trebuie.

There's something in there blocking the vent.
Este ceva acolo care blochează conductă.

And there's something in there for Kelly.
Și e ceva acolo pentru Kelly.

Maybe there's something in there you need, a name, I mean, another lab.
Poate e ceva acolo aveți nevoie, un nume, vreau să spun, un alt laborator.

There's something in there that wasn't there before.
E ceva acolo ce nu era înainte.

There's something in there that I want back.
E ceva acolo ce vreau înapoi.

There's something in there that I want back.
E ceva acolo pe care vreau înapoi.

He never told me about it but i know there's something in there.
Nu mi-a zis niciodată dar ştiu că e ceva acolo.

So you think there's something in there?
Deci, crezi că e ceva acolo?

Wait a minute, there's something in there.
Stai puţin, e ceva acolo.

Maybe there's something in there that you missed.
Poate e ceva acolo care ai pierdut.

You think there's something in there, Arnie?
Crezi că este ceva acolo înăuntru, Arnie?

There's something in there with her!
Este altceva acolo cu ea!

How do I even know there's something in there?
Cum ştiu măcar că este ceva acolo înăuntru?

Roger, there's something in there.
Roger, e ceva acolo înăuntru.

Mum, there's something in there.
Mamă, e ceva acolo, înăuntru.

I hope there's something in there you can use.
Sper să fie ceva acolo ce poţi folosi.

When you're out here, that usually means there's something in there.
Când tu eşti aici afară, asta înseamnă de obicei, că este ceva acolo înăuntru.

But there's something in there.
Dar acolo este ceva.

Actually, if you open the card, that's…'cause there's something in there.
De fapt, de vei deschide plicul, stii… mai e ceva inauntru.

There's something in there. Something you thought no one would see for 100 years.
E ceva acolo, ceva ce credeai că nimeni n-o să vadă 100 de ani.

So, what, you think maybe there's something in there he doesn't want you to see?
Deci, crezi, că de fapt e ceva acolo și el nu vreau să vezi?

All right, why don't you try to find Jameson's apartment, maybe there's something in there that will tell us who Maria is..
Bine, de ce nu încercați să găsiți apartamentul lui Jameson, Poate e ceva acolo care ne va spune cine este Maria.