What is the translation of " IS TO SWITCH " in Romanian?

• este de a comuta
• este trecerea
• este de a schimba

Examples of using Is to switch in English and their translations into Romanian

All you need to do, is to switch the system on.
Tot ce trebuie să faci, este de a porni sistemul.

Hi, I'm Asa Dotzler from Mozilla, and I'm here to show you how simple it is to switch to Firefox.
Salut! Eu sunt Asa Dotzler de la Mozilla și sunt aici să vă explic cât de simplu este să treceți la Firefox.

The killer's signature is to switch his victim's shoes.
Semnătura criminalului este de a schimba încălţările victimei.

The aim is to switch more freight to rail and maritime transport.
Scopul este de a transfera mai multă marfă către transportul feroviar şi maritim.

The most obvious way to create a pulse of light is to switch a laser on and off.
Cel mai evident mod de a crea impulsuri de lumină e să pornești și să oprești un laser.

And the best option is to switch to feeding with natural meat products.
Iar cea mai bună opțiune este trecerea la hrănire cu produse din carne naturale.

It is true that since the beginning of the 2000's, the editorial trend is to switch to online applications, in a Google fashion.
Este adevărat că începând cu anii 2000 există tendința de a trece către aplicațiile online, în stilul Google.

Another way is to switch up positions and to even exaggerate positions.
O altă modalitate este de a comuta poziții și de a exagera chiar pozitiile.

When button 2 is HMDI output, function of button 1 is to switch output resolution between 720p and 1080p.
Când butonul 2 este ieșire HMDI, funcția butonului 1 este de a comuta între rezoluția de ieșire între 720p și 1080p.

The first step is to switch your account to Free, followed by contacting support with a refund request.
Primul pas este să vă schimbați contul la Gratuit, apoi să contactați asistența cu o solicitare de rambursare.

One of the easiest ways to cut back without feeling denied is to switch to lower-calorie versions of the foods you crave.
Una dintre cele mai simple moduri de a reduce, fără senzație de negat este de a comuta pentru a reduce de calorii versiuni de alimente te implora.

The alternative is to switch to a supported mechanism for enforcing the old naming scheme, such as a systemd. link file(see systemd. link(5)).
Alternativa ar fi să folosiți un mecanism suportat pentru a impune schema de denumire veche, cum ar fi un fișier systemd. link(consultați systemd. link(5)).

All you have to do is to switch out the light.
Tot ce trebuie să faci este să să comuţi pe lumina.

The intention is to switch to the new WLTP cycle using a conversion factor to adjust the target for 2021, so that it reflects the rigor of the initial objective without requiring any additional effort on the part of car manufacturers.
Intentia este de a trece la noul ciclu WLTP, folosind un factor de conversie care sa ajusteze obiectivul pentru anul 2021, asa incat sa reflecte strictetea obiectivul initial fara sa necesite insa niciun efort suplimentar din partea producatorilor de automobile.

All you need to do, is to switch the system on.
Tot ce trebuie să faceți este să porniți sistemul.

The main goal of this game is to switch two adjacent easter eggs to make a horizontal or vertical line of three or even more eggs of the same collor.
Principalul obiectiv al acestui joc este de a comuta două ouă de Paști adiacente pentru a face o linie orizontală sau verticală a trei sau chiar mai multe ouă de aceeași Collor.

Anyone who has spent a decent amount of time working with the Google Suite of products knows how easy and seamless it is to switch between editing a document to set up a spreadsheet to create a slideshow.
Oricine a petrecut o perioadă decentă de lucru cu Google Suite știe cât de ușor și fără probleme este să comutați între editarea unui document sau crearea unei foi de calcul sau chiar crearea unui set de diapozitive pentru o prezentare.

All you need to do is to switch on your laptop(or smartphone) and have a TV set.
Tot ce trebuie să faceți este să porniți laptop(sau smartphone) și au un televizor.

All you need to do is to switch on live trading.
Tot ce trebuie să faceți este să activați tranzacționarea live.

The idea of the Start-Stop system is to switch the engine off every time there is no need for it to be running, a particularly practical feature in an urban environment, where it cuts down significantly on fuel consumption.
Ideea sistemului Start-Stop este de a opri motorul atunci când nu este nevoie ca acesta să meargă, o caracteristică foarte practică mai ales în zonele urbane, unde oprește complet consumul de carburant.

The best way to solve this situation is to switch children during a dispute into play activity.
Cea mai bună modalitate de a rezolva această situație este de a schimba copiii în timpul unei dispute în activitatea de joc.

One solution to reducing transport emissions is to switch from fossil fuels to biofuels, but the large amount of land needed to produce energy crops in sufficient quantities has a direct consequence on biodiversity, with the incentive to turn fallow land and forests into cash crops.
Una dintre soluţiile pentru reducerea emisiilor provenite din transporturi este trecerea de la combustibili fosili la biocarburanţi, însă faptul că este nevoie de mari suprafeţe pentru suficiente culturi energetice are consecinţe directe asupra biodiversităţii, deoarece este stimulată transformarea terenurilor necultivate şi împădurite în teren agricol.

Your task in this fun platform game inspired by Lost Vikings is to switch controls between five characters with different abilities to solve a stage.
Lucruri fuzzySarcina dumneavoastră în acest joc distractiv platforma de joc inspirat de vikingi pierdut este de a comuta între cinci caractere cu abilităţi diferite pentru a rezolva o etapă de control.

Another solution to a full SD card is to switch it with another SD card or transfer some of the data over to your device instead.
O altă soluţie pentru un card SD complet este de a comuta-l cu un alt card SD sau transfera unele date aparat în schimb.

Download this brochure to find out how easy it is to switch between modes and stay protected against impact noise whilst remaining aware of your situation.
Descărcați această broșură pentru a afla cât de ușor este să comutați între moduri și să fiți protejat împotriva zgomotului de impact, rămânând conștienți de situația dvs.

Ultimately, we will have to acknowledge that the solution is to switch to those pension systems where people build up their own pension fund over the course of their working life.
Până la urmă va trebui să recunoaştem că soluţia este trecerea la acele sisteme de pensii în care oamenii pe timpul vieţii lor active îşi constituie propriul fond de pensii.

The last thing you would desire to do is to switch your cigarette tobacco on different other choices while you doubt if they are safe and secure enough.
Ultimul lucru pe care aţi dori să faceţi este de a comuta ta ţigară de tutun la alte alternative, în timp ce nu sunt sigur dacă acestea sunt în siguranţă suficient fie.

When button 2 is VGA output, function of button 1 is to switch output resolution with between 600p and 1080p 3> When button 2 is CVBS output, function of button 1 is to switch PAL/NTSC video source.
Când butonul 2 este ieșire VGA, funcția butonului 1 este de a comuta între rezoluția de ieșire cu 600p și 1080p 3> Când butonul 2 este ieșire CVBS, funcția butonului 1 este de a comuta sursa video PAL/ NTSC.

The only way to do that would be to switch life forces with past Phoebe.
Singura cale ar fi să schimbi rolurile cu vechea Pheobe.

It might be to switch brand of shoes.
S-ar putea fi pentru a comuta marca de pantofi.