What is the translation of " IT'S IN THE MIDDLE " in Romanian?

• este în mijlocul
• este miezul
• e în mijlocul

Examples of using It's in the middle in English and their translations into Romanian

It's in the middle!
Este în mijloc!

Bryson, Bryson, it's in the middle of nowhere.
Bryson, Bryson, e-n mijlocul lui nicăieri.

It's in the middle pages.
E la mijlocul cartii.

And when he does, it's in the middle of the night.
Iar când te sună, e miezul nopţii.

It's in the Middle East.
Este în Orientul Mijlociu.

I guess'cause it's in the middle of the field.
Cred că cecause este în mijlocul câmpului.

It's in the middle of a forest.
E în mijlocul pădurii.

Call me when you get something, even if it's in the middle of the night.
Sună-mă dacă afli ceva, chiar dacă e în mijlocul nopţii.

It's in the middle of nettles.
Este în mijlocul urzicilor.

But the temple of Karna, think it's in the middle of the mountains?
Dar, crezi că Templul Karna este în mijlocul munţilor?

It's in the middle of nowhere.
Este în mijlocul pustietății.

As you can see, if that's nowhere, it's in the middle of it..
După cum vedeți, dacă e un oraș necunoscut, e în mijlocul hărții.

It's in the middle of nowhere.
Este în mijlocul pustietăţii.

No matter where you are- or if it's in the middle of the night- we are always ready to help you.
Indiferent unde vă aflați- sau chiar dacă este miezul nopții- noi suntem întotdeauna gata să vă oferim ajutorul nostru.

It's in the middle of nothing.
Asta e în mijlocul unui loc pustiu.

Come on, it's in the middle of New York.
Haide, este în mijlocul din New York.

It's in the middle of the night.
Dar este miezul nopţii.

Even if it's in the middle of the night.
Chiar dacă e în miez de noapte.

It's in the middle of the river.
Este în mijlocul râului.

Basically, it's in the middle of the desert.
Practic, este în mijlocul deşertului.

It's in the middle of the country.
Este în mijlocul ţării.

Looks like it's in the middle of heart surgery.
Parcă ar fi în mijlocul unei operaţii pe cord.

It's in the middle of the north.
E în mijlocul părţii de nord.

I guess because it's in the middle, it didn't have the same effect.
Cred că deoarece este în mijloc, aceasta nu a avut acelasi efect.

It's in the middle of your view port.
Este în mijlocul portului vizualizării.

But it's in the middle of my field.
Dar e în mijlocul câmpului meu.

It's in the middle of a lavender field.
Este in mijlocul unui camp de lavanda.

No, it's in the middle of nowhere.
Nu, e în mijlocul câmpului.

It's in the middle of the Death Star.
Este în mijlocul Stelei morţii.

It's in the middle of the Hudson River.
Este în mijlocul râului Hudson.