What is the translation of " IT'S LIKE SOME SORT " in Romanian?

• e ca un fel
• este ca un fel

Examples of using It's like some sort in English and their translations into Romanian

It's like Some sort of diary.
Ca un fel de jurnal.

Steph said it's like some sort of miracle cure.
Steph a spus că e un fel de leac.

It's like… some sort of camera.
E un fel de cameră.

It's like some sort of… volcano.
Este ca un fel de… vulcan.

It's like some sort of beacon.
E ca un fel de semnal de ghidare.

It's like some sort of birthing zone.
E ca un fel de maternitate.

It's like some sort of… I don't know.
Este ca un fel de… nu știu.

It's like some sort of macabre diary.
E ca un fel de jurnal macabru.

It's like some sort of static electricity or.
E un fel de electricitate statică sau.

It's like some sort of multifunctional weaponry.
E ca un fel de arme multifunctionale.

So, it's like some sort of anti-zombie bunker.
Deci, e ca un fel de buncăr anti-zombie.

It's like some sort of superhero or something.
Parca ar fi un fel de supererou sau asa ceva.

It's like some sort of hazing ritual, a test.
E ca un fel de ritual hartuire, un test.

It's like some sort of Bermuda Triangle of retail.
E ca un fel de Triunghiul Bermudelor al magazinelor.

Oh, so it's like some sort of after-effect of Michael using his powers?
Oh, deci este un fel de efect secundar al folosirii acestor puteri?

Mean?" It's like some sort of-- it's it's like some sort of-- it's like a downgrade.
Medie?"? Este ca un fel de- este este ca un fel de- e ca un downgrade.

It was like some sort of internal electrical storm.
Ca un fel de furtună electrică internă.

It was like some sort of alternate universe.
Era ca un fel de univers alternativ.

So what is it, like some sort of supernatural purgatory?
Atunci ce este, un fel de purgatoriu supranatural?

Like it's some sort of a.
Ca acesta este un fel de.

Well, it looks like it's from some sort of costume.
Ei bine, se pare ca e de la un fel de costum.

This looks like it's some sort of spaceship.
Acest lucru arata ca e un fel de nava spatiala.

But now it's like he's some sort of stalker.
Dar acum este ca și cum el este un fel de urmăritor.

Looks like it's some sort of an oil-based solvent.
Se pare că e un fel de solvent pe bază de ulei.