What is the translation of " LEARN FROM ONE " in Romanian?

• învăța unii de la
• învăţa unul de la
• să înveţe unul de la

Examples of using Learn from one in English and their translations into Romanian

We can learn from one another.
Putem învăța unul de la altul.

I feel we have so much to learn from one another.
Avem multe de învăţat una de la cealaltă.

So learn from one another's mistakes.
Deci, să învețe din greșelile unul altuia.

Now they must learn from one another.
Acum trebuie să înveţe unul de la altul.

We made you into nations and tribes so that you could learn from one another.".
V-am împărțit în națiuni și triburi ca să puteți învăța unii de la alții.".

A fact I had to learn from one of my men.
Un lucru pe care a trebuit să îl aflu de un unul din oamenii mei.

The Fa conference is a good opportunity for you to discuss and to learn from one another.
Conferința Fa este o ocazie bună pentru voi să discutați și să învățați unul de la celălalt.

An opportunity to learn from one another.
O ocazie pentru a învăţa unul de la altul.

The hope is that we're not just able to peacefully coexist, but we also learn from one another.
Speranţa nu este numai aceea de a coexista în pace, dar de asemenea să învăţăm unii de la alţii.

We have much to learn from one another.
Avem multe de învăţat unii de la alţii.

Can't we just get to the part where everything ends up being all right and we learn from one another?
Nu putem ajunge doar la partea unde totul sfârșește prin a fi în regulă și ne învățăm unul de la altul?

Imagine what we can learn from one another.
Imaginaţi-vă ce putem învăţa unii de la alţii.

Remember that everyone is different in some ways, the same in others, and we can all learn from one another.
Țină minte că fiecare este diferit în unele privințe și asemănător în altele, și că toți putem învăța unii de la alții;

I think we have something to learn from one another, don't you?
Cred că avem ceva de învăţat unul de la celălalt, tu nu crezi?

After all, it's the Quran which encourages us to do this:"We made you into nations and tribes so that you could learn from one another.".
Până la urmă, Coranul e cel care ne încurajează să facem asta."V-am împărțit în națiuni și triburi ca să puteți învăța unii de la alții.".

And you think poets can learn from one another?
Crezi că poeţii pot învăţa unul de la altul?

Educational, professional and cultural borders will be crossed so that students can share, better communicate and learn from one another.
Educaționale, profesionale și culturale granițele vor fi traversat astfel încât studenții să poată împărtăși, mai bine să comunice și să învețe unul de la altul.

We all have so much to learn from one another.
Cu toții avem atât de mult pentru a învăța unii de la alții.

The course brought together individuals from across the company and placed them in an environment where they were forced to communicate and learn from one another.
Cursul a adus laolaltă oameni de la toate nivelele companiei și i-a pus într-un mediu în care au fost obligați să comunice și să învețe unii de la ceilalți.

We complete one another and learn from one another.
Ne completăm reciproc și învățăm unii de la alții.

We have a great deal to learn from one another, and we can learn a great deal from one another.
Avem multe de învăţat unii de la alţii şi putem învăţa multe unii de la alţii.

We believe there's much we could learn from one another.
Noi credem că lui mult ne-am putea învăța unul de la altul.

They could have much to learn from one another across Europe in developing good practice on this.
Consiliile din UE ar avea multe de învăţat, unele de la altele, referitor la dezvoltarea de bune practici în această privinţă.

Otherwise, we wouldn't be able to evolve, to learn from one another.
Altfel nu am putea evolua, nu am putea învăța unii de la alții.

Supporting the capacity of schools to learn from one another nationally and on a European scale, with the following aims.
Sprijinirea capacităţii şcolilor de a învăţa una de la alta pe plan naţional şi european, în următoarele scopuri.

We strive to be a learning organisation where we share experiences and learn from one another's expertise.
Ne străduim să fim o organizație care învață și în care ne transmitem experiențele și învățăm din experiența altora.

You and your fellow CONTACT participants will learn from one another and your instructors in an intensive format following an experiential learning model.
Dumneavoastră și colegii dvs. participanți CONTACT veți învăța unul de celălalt și de instructorii dvs. într-un format intensiv, urmând un model de învățare experiențială.

As with open minds and open hearts, we can all share and learn from one another's experience.
Căci fiind cu inimile şi minţile deschise putem cu toţii să împărtăşim şi să învăţăm din experienţele altora.

People can exchange views, learn from one another, help one another improve, and talk about things that have happened in practicing cultivation.
Oamenii pot face schimb de opinii, să înveţe unul de la altul, să se ajute unul pe altul să se îmbunătăţească, şi vorbesc despre lucruri care s-au întâmplat în practicarea cultivării.

We believe there's much we could learn from one another.
Credem că avem atît de multe de învăţat unii de la alţii.