What is the translation of " LEARN TO MASTER " in Romanian?

• învăța să stăpânească

Examples of using Learn to master in English and their translations into Romanian

You must learn to master your emotions.
Trebuie să înveţi să-ţi stăpâneşti emoţiile.

It is His purpose that they shall learn to master difficulties….
Dar scopul Său este ca ei să învețe să stăpânească dificultățile.

Learn to master the rules of the game in this category.
Învață să stăpânească regulile de joc în această categorie.

Fun classes to learn to master many software.
Clase de distracție pentru a învăța să stăpânească multe software.

Learn to master your powers, or they will overwhelm you.
Învaţă să-ţi controlezi puterile, sau te vor copleşi.

With time, you will learn to master your powers, and this rage.
Cu timpul, vei învăţa să-ţi controlezi puterile, şi furia.

Then you can use the opportunities that come along to learn to master new things.
Atunci poți folosi oportunitățile care vin pentru a învăța să stăpânești lucruri noi.

Here, you will learn to master the techniques of the best teams in Europe!
Aici, veţi învăţa să stăpâniţi tehnicile celor mai bune echipe din Europa!

Your temper is very quick, but until you learn to master your rage.
Temperamentul tău e rapid, prietene, dar până nu vei învaţa să-ţi controlezi mânia.

Learn to master the prinincple of imagination and learn to master success.
Învăţa să stăpânească prinincple de imaginaţie şi să înveţe la succesul coordonator.

As the months go by… she will learn to master the powers of her Scepter.
In lunile ce vor urma… va învăta să stapânească puterile Sceptrului său.

Learn to master the art of war in this fancy vehicle built for destruction and drive over tanks, cranes and worn down cars in this city of doom.
Învață să stăpânească arta de război în acest vehicul de lux construit pentru distrugere și conduce peste tancuri, macarale și mașini purtate în acest oraș de doom.

But Vincenzo made a decision and a commitment that he would learn to master this instrument, no matter what.
Dar Vincenzo a luat o decizie sa invete sa stapaneasca acest instrument cu orice pret.

Train your ear and learn to master beatmatching manually with the DJControl Inpulse 200.
Antrenați-vă urechea și învățați să stăpâniți mâinile beatmatching manual cu DJControl Inpulse 200.

On a surface of 50 000m2 beginners from the age of 3 learn to master their first pistes and turns.
Pe o suprafață de 50 000m2 schiorii cu vârstă peste 3 ani pot învăța să stăpânească diferite pante și curbe.

In addition, you will learn to master the main features of the most essential software of our digital era.
În plus, veți învăța să stăpânești principalele caracteristici ale software-ului esențial al erei noastre digitale.

Today we exist at the mercy of our sun, but as we discover the true laws of the universe and learn to master them, we may, at last, find our independence.
Astăzi, suntem însă la discreţia soarelui nostru, dar pe măsură ce descoperim adevăratele legi ale universului şi învăţăm să le stăpânim, am putea, în cele din urmă, să ne obţinem independenţa.

Symbols of hope that Man might learn to master his environment and create a more reasonable society.
Simboluri ale speranţei ca omul ar putea învăţa să-şi stăpânească mediul înconjurător şi totodată ar putea să creeze o societate mai rezonabilă.

XSplit allows users to record or live stream any type of media, while taking advantage of Live TV production features that anyone can learn to master.
XSplit permite utilizatorilor să înregistreze sau să transmită în direct orice tip de suport media, profitând în același timp de funcțiile de producție Live TV pe care oricine le poate învăța să le stăpânească.

Sighted babies learn to master all this as time goes by, an achievement, it should be noted, which is beyond the capacity of even our largest super-computers.
Bebelusii care au vedere invata sa analizeze informatiile treptat, o abilitate care la ora actuala este peste puterilor celor mai puternice super-computere.

Or if, for any other reason of hereditary handicap, unfavorable environment, or conspiracy of circumstances, this soul attainment was not completed, no matter what the reason, all who are true of purpose and worthy in spirit find themselves, as themselves, present on the continuing planets, where they must learn to master the essentials of the eternal career, to possess themselves of traits which they could not, or did not, acquire during the lifetime in the flesh.
Or dacă, din orice alte raţiuni de handicap ereditar sau de mediu defavorabil sau de concurs de împrejurări, această dobândire a sufletului nu a putut fi înfăptuită, indiferent de raţiuni, toţi cei care au intenţii sincere şi un spirit merituos se regăsesc, ca atare, prezenţi pe planetele de continuare. Aici, ei trebuie să înveţe să stăpânească factorii esenţiali ai carierei eterne, să obţină calităţilor pe care nu le-au dobândit sau nu le-au putut dobândi pe parcursul vieţii lor în trup.

You will learn to master matter and movement, building your own path towards artistic expression, creating a unique language of communication which will grant you full access to the contemporary art scene.
Despre Veți învăța să stăpâniți materia și mișcarea, construindu-vă calea spre expresia artistică, creând un limbaj unic de comunicare care vă va oferi accesul deplin la scena artei contemporane.

Once the WSET training is completed, the students will learn to master the Alfred Sommelier cellar management software, a professional tool especially adapted to the high standards of the IMBA academy and their clients.
Odată ce antrenamentul WSET este finalizat, elevii vor învăța să stăpânească software-ul de gestionare a pivnițelor Alfred Sommelier, un instrument profesional adaptat în special standardelor înalte ale academiei IMBA și clienților acestora.

You will learn to master mathematical methods and applications in statistics, information technology, computer science, energy and environmental technology, robotics and automatic control technology, optimisation and financial mathematics…[-].
Veți învăța să stăpânească metode matematice și aplicații în statistici, tehnologia informației, informatică, de energie și de tehnologie de mediu, robotică și tehnologie de control automat, optimizare și matematică financiare…[-] Citește Mai Mult Citiți mai multe în limba engleză.

With over 60 individual classes, you will learn to master Amharic by listening to and practicing with simulated conversations, engaging exercises, and skill units as you work through the interactive study guide and audio content.
Cu peste 60 de cursuri individuale, veți învăța să stăpânească Amharică de a asculta și practicarea cu conversații simulate, exerciții angajarea, și unitățile de calificare în timp ce lucra prin ghidul de studiu interactiv și conținutul audio.

At the E.B.S., you will learn to master intellectual challenges, to survive in a competitive world and to face management responsibilities in an environment of uncertainty and volatility.
La EBS veți învăța să vă stăpâniți provocările intelectuale, să supraviețuiți într-o lume competitivă și să vă confruntați cu responsabilitățile de management într-un mediu de incertitudine și volatilitate.

Once you have learned to master your own feelings through.
Odată ce ați învățat să vă stăpâniți propriile sentimente prin.

Here, the hero learns to master several skills or weapons, being able to change one another when needed.
Aici, eroul învață să stăpânească mai multe competențe sau arme, fiind capabil de a schimba unul pe altul atunci când este necesar.

A Dual Degree allows students to acquire new skills in the business field while learning to master another discipline.
Diplome duble A Gradul dublu permite elevilor să dobândească noi competențe în domeniul de afaceri în timp ce învață să stăpânească o altă disciplină.

Students are given unparalleled opportunities for self-improvement and networking while learning to master global business administration from Germany's most international business faculty.
Elevilor li se oferă oportunități de neegalat pentru auto-îmbunătățire și crearea de rețele în timp ce învață să stăpânească administrarea afacerilor globale din cea mai mare facultate de afaceri din Germania.