What is the translation of " LEARNING WILL " in Romanian?

• învățarea va
• învățare va

Examples of using Learning will in English and their translations into Romanian

Learning will become a task of the wealthiest!
Învățarea va deveni o sarcină a celui mai bogat!

In ten days time… a man of learning will be mine to keep!
În zece zile… un om al învătăturii va fii al meu!

Learning will increase the production of these new neurons.
Învățatul va crește producerea acestor noi neuroni.

And not wasted on learning, Will- wasted on booze.
Şi nu terminaţi de la învăţat, Will. Terminaţi de la beţie.

This learning will literally build strong super-fast neural pathways.
Această învățare va construi literalmente căi puternice neuronale super-rapide.

But that will be nothing next to what learning will bring you.
Dar asta nu va fi nimic lângă ceea ce vă va aduce învățarea.

What you're learning will prolong your life.
Ceea ce înveti acum iti va prelungi viata.

Since my instructor is too pretty, focusing on learning will be hard.
Dacă antrenaorea mea este aşa de drăguţă, mă voi concentra mai bine pe învăţat.

This way, learning will be relatively easy for them.
În acest fel, va fi relativ uşor pentru ei să înveţe.

And many, wondering how to start making big money, think that learning will help.
Și mulți, întrebându-se cum să înceapă să facă mari bani, cred că învățarea va ajuta.

The learning will take place at three main levels: personal, organizational and city.
Învățarea va avea loc la trei niveluri principale: personal, organizatoric și urban.

Also, practical knowledge instead of just rote learning will get the desired results.
De asemenea, cunoștințele practice, în loc de învățarea prin roți, vor obține rezultatele dorite.

Learning will include intense practice of essential results-oriented communication skills.
Învăţarea va include practicarea intensă a abilităţilor esenţiale de comunicare orientate spre rezultat.

It is great for your CV and gives you the chance to see how your learning will be applied in the real world.
Acesta este mare pentru CV-ul și vă oferă șansa de a vedea modul în care procesul de învățare va fi aplicată în lumea reală.

Non-formal learning will be supported as well through youth exchanges and volunteering.
Formele informale de învățare vor fi sprijinite, la rândul lor, prin schimburi de tineri și voluntariat.

Holistic education helps the person feel part of the wholeness of the universe, and learning will naturally be enchanted and inviting.
Educaţia holistică ajută fiecare persoană să se simtă parte a universului, astfel procesul de învăţare va deveni în mod firesc mai atrăgător.

This learning will be facilitated by our faculty of talented, active, international researchers.
Această învățare va fi facilitată de către facultatea noastră de cercetători talentați, activi, internaționali.

Building credit and qualification systems on the actual outcome from learning will make it easier to assess what abilities an individual possesses.
Alcătuirea unor sisteme de credite şi calificări care să se raporteze la rezultatele reale ale învăţării va facilita evaluarea competenţelor individuale.

AI and machine learning will also play vital roles in driving more autonomous, less human-reliant management across the IT stack.
De asemenea, AI şi machine learning vor avea roluri esenţiale în crearea unui management mai autonom şi mai puţin axat pe oameni, în întregul pachet IT.

Most of your teaching will take place in research-seminar format to allow you to develop critical thinking, but your learning will also be supported by lectures, guest speakers and debates.
Cele mai multe dintre predare va avea loc în format cercetare-seminar pentru a vă permite să dezvolte gândirea critică, dar procesul de învățare va fi, de asemenea, susținută de prelegeri, invitați și dezbateri.

The learning will be completed with the writing of your own texts so that during the process, and from an appropriate theoretical framework, you can find your own voice…[-].
Învățarea va fi completată prin scrierea textelor dumneavoastră, astfel că, în timpul procesului, și dintr-un cadru teoretic adecvat, puteți găsi propria voce…[-].

If you treat rascal"disciples" with rudeness, then his attitude towards learning will change dramatically- the dog will be perceived as a duty, executing commands somehow, just to be left behind.
Dacă tratați"ucenicii" rascali cu rudeness, atunci atitudinea sa față de învățare se va schimba în mod dramatic- câinele va fi perceput ca o datorie, executând comenzi într-un fel, doar pentru a rămâne în urmă.

The new world-class centre for learning will further develop the reputation and quality of our programmes and services and offer students, staff and businesses alike the chance to access state-of-the-art facilities.
Noul centru de clasă mondială pentru învățare va dezvolta în continuare reputația și calitatea programelor si serviciilor noastre, și de a oferi studenților, personalului și întreprinderile deopotrivă șansa de a avea acces la state-of-the-art facilități.

It is anticipated that graduates of this programme, in applying their learning, will be enabled to promote and develop excellence in dementia care in their practice setting thus ensuring that people with dementia live a dignified and meaningful life.
Se anticipează că absolvenții acestui program, în aplicarea lor de învățare, vor fi activate pentru a promova și dezvolta excelenta in ingrijirea dementa, în practica lor stabilind astfel asigurându-se că persoanele cu dementa trăiască o viață demnă și plină de sens.

Everything you do or learn will be imprinted on this disk.
Tot ce vei face sau vei invata, se va imprima pe acest disc.

If a student has to learn will claim that the course is sbsolut unnecessary.
Daca un student trebuie sa invete va pretinde ca acel curs este sbsolut inutil.

Whatever we learn will serve our brother naught while we remain here.
Orice vom afla nu-i va fi de folos fratelui nostru dacă rămânem aici.

Lessons learnt will provide concrete guidance for the adoption of cloud-based services by public administrations across Europe.
Lecțiile învățate vor furniza orientări concrete pentru adoptarea, de către administrațiile publice din întreaga Europă, a unor servicii bazate pe cloud computing.

At the end of each evaluation, the lessons learned will be presented and communicated to the audience concerned, along with the general public.
La sfârșitul fiecărei evaluări, lecțiile învățate vor fi produse și comunicate audienței vizate, împreună cu publicul larg.

After I'm gone, all of my experiences, everything that I have studied and learned, will be yours.
După ce nu voi mai fi, toate experienţele mele, tot ce-am studiat şi am învăţat, vor fi ale tale.