What is the translation of " LOCATED ON THE BORDER " in Romanian?

• situat la granița
• situat la graniţa
• situată la granița
• aflat la granița
• situat la frontiera

Examples of using Located on the border in English and their translations into Romanian

It is located on the border of the thick and thin department.
Acesta este situat la marginea departamentului gros și subțire.

Detian Waterfall- a miracle of nature, located on the border of two Asian countries.
Cascada Detian- un miracol al naturii, situat la granița a două țări asiatice.

It is located on the border of the municipalities of Albrandswaard and Barendrecht.
Este situat la granița municipalităților Albrandswaard și Barendrecht.

Moscow, a county seat of Latah County is located on the border of Washington and Idaho.
Moscova, un reședințele de județ din județul Latah se află la granița dintre Washington și Idaho.

It is located on the border of Switzerland and France, its diameter of the ring is 26 659 meters.
Acesta este situat la granița dintre Elveția și Franța, diametrul inelului este de 26 659 de metri.

Its district capital or"muhfaza" is the city of Rafah located on the border with Egypt.
Capitala și cel mai mare oraș("muhfaza") al districtului este Rafah, care se află la granița cu Egipt.

Taba is a beautiful town located on the border between Egypt, Israel, Jordan, Saudi Arabia.
Taba este un oraş frumos, situat la graniţa dintre Egipt, Israel, Iordania, Arabia Saudită.

Also attracts many tourists waterfall Buredan or Mount Narodnaya, located on the border of Asia and Europe.
De asemenea, atrage multe cascade turistice Buredan sau Muntele Narodnaya, situat la granița dintre Asia și Europa.

In the waters of Lake Constance, located on the border of Switzerland, Austria and Germany, there is a special climate.
În apele lacului Constance, situat la granița dintre Elveția, Austria și Germania, există un climat special.

Otaci Otaci Checkpoint Otaci-Mogilev-Podolsk is located on the border with Ukraine.
Unul din magazinele"Dufremol" Duty Free se află la punctul de control vamal Otaci-Mogilev-Podolsk la graniţa cu Ucraina.

The city is located on the border between France and Germany, being a very beautiful mixture between the two cultures.
Orasul este situat la granita dintre Franta si Germania, fiind un amestec foarte frumos intre cele doua culturi.

And no wonder it is called this way- because actually it is located on the border between France and Germany.
Acest oras este numit astfel nu fără motiv, deoarece este situat la granița dintre Franța și Germania.

Located on the border between Nepal and Tibet, Everest is called Sagarmatha(goddess of the sky) in Nepal, or Chomolungma(goddess of the universe) in Tibet.
Situat la graniţa dintre Nepal şi Tibet, Everestul este denumit Sagarmatha(zeiţa cerului) în Nepal, sau Chomolungma(zeiţa universului) în Tibet.

Suifenhe, or, as they say, our tourists,"Sunka" is located on the border of the Primorsky Territory.
Suifenhe, sau, cum se spune, turiștii noștri,„Sunka“ este situat la frontiera teritoriului Primorsky.

Residents of Kosovo villages located on the border with Serbia have been surprised to encounter the Serbian gendarmerie in their towns, or stationed close by.
Locuitorii satelor kosovare situate la graniţa cu Serbia au fost surprinşi să întâlnească jandarmii sârbi în localităţile lor sau staţionaţi în apropiere.

The most common method of zoning, in which the dining area is located on the border of the kitchen and hall.
Cea mai comună metodă de zonare, în care zona de luat masa este situată la granița dintre bucătărie și hol.

Salzburg is located on the border of Germany, in the country of Austria and is cuddled by the enormous Eastern Alps that is truly a sight to the eyes.
Salzburg este situat la granița Germaniei, în țara Austria și este cuddled de Alpii de Est enorm, care este cu adevărat o priveliște pentru ochi.

Negotin is a city settlement in the Bor District, and it is located on the border of three states: Serbia, Romania and Bulgaria.
Negotin este o așezare urbană în districtul Bor și se află la granița a trei state: Serbia, România și Bulgaria.

Moldova is located on the border with the EU with the perspective of membership and at the same time traditionally associated with the post-Soviet States.
Moldova se află la hotar cu Uniunea Europeană și cu perspectivă de a deveni membră și în același timp, tradițional, păstrează legăturile cu statele post-sovietice.

The Red Book of the Urals This article will discuss a magnificent mountain region, located on the border of Asia and Europe.
Cartea Roșie a Uralilor Acest articol va discuta despre o regiune montană magnifică, situată la granița dintre Asia și Europa.

From the sea, with house of 70 sqm Located on the border with Tuscany in high Lazio Maremma, in addition to….
De la mare, cu casa de 70 de mp situat la granița cu Toscana, în mare Lazio Maremma, în plus….

The Grauspitz("Vorder Grauspitze" or"Vorder Grauspitz" on some maps) is a mountain in the Rätikon range of the Alps, located on the border between Liechtenstein and Switzerland.
Grauspitz(numit și Vorder Grauspitz) este un vârf montan aflat la granița dintre Liechtenstein și Elveția.

In our parking area located on the border of Budapest and Vecsés we can offer secured parking service for commercial vehicles for short and longer term as well.
În parcarea noastră aflată la limita Budapestei şi al Vecsés, acceptăm şi parcarea vehiculelor utilitare într-un teritoriu separat în acest scop, atât pentru parcări supravegheate pe termen scurt cât şi pe termen lung.

The castle occupied a strategically important location in medieval times: it was located on the border between two feuding nations.
Castelul este situat pe un teren pe atunci important din punct de vedere strategic: la granița dintre două popoare inamice.

Firstly there is the oil in the Abyei region, located on the border between North and South, but for which no clear boundaries have been defined and which did not have its own referendum.
În primul rând este petrolul din regiunea Abyei, situată la granița dintre nord și sud, dar pentru care nu au fost definite granițe clare și care nu a avut propriul său referendum.

The appearance of the Serbian capital of Belgrade, largely due to the fact that the city is located on the border between the Balkans and Central Europe.
Aspectul capitala Serbiei Belgrad, în mare parte datorită faptului că orașul este situat la granița dintre Balcani și Europa Centrală.

The fortress, located on the border between the Transylvania and Muntenia historical provinces, between the Bucegi and Piatra Craiului Mountains attracts numerous tourists due to the Legend of Count Dracula.
Castelul Bran, situat la granița dintre provinciile istorice Transilvania și Muntenia, între Munții Bucegi și Piatra Craiului, atrage numeroși turiști datorită unei legende: Legenda Contelui Dracula.

Taba This picturesque tourist destination located Egypt located on the borders of several countries- Egypt, Israel, Jordan and Saudi Arabia.
Taba Această destinaţie turistică pitorească situată Egipt situate la graniţele mai multor ţări- Egipt, Israel, Iordania şi Arabia Saudită.

The clashes which broke out at the start of the month mark the resumption of an older conflict over the UNESCO temple located on the border between both countries.
Luptele de la începutul lunii marchează reînceperea unui conflict mai vechi pentru templul UNESCO aflat pe granița dintre cele două țări.

The 3-star superior Hotel Tower is a traditionally managed and located on the border of the forest of Paneveggio-Pale di San Martino nature park, between the ski resorts of Alpe Lusia and the Obereggen.
Descriere Turnul Hotel superior de 3 stele este o gestionate în mod tradiţional şi situat la graniţa de pădure de Paneveggio Pale di San Martino Parcul natural, între staţiunile de schi din Alpe Lusia şi Obereggen.