What is the translation of " MAKE A FEW CHANGES " in Romanian?

• face câteva schimbări
• face câteva modificări

Examples of using Make a few changes in English and their translations into Romanian

Let's make a few changes.
Să facem câteva modificări.

While I'm here, might I make a few changes?
Pana stau aici pot sa fac cateva schimbari?

I had to make a few changes. That's all.
A trebuit să fac câteva modificări, asta e tot.

I feel for myself that I gotta make a few changes.
Eu unul cred ca trebuie sa fac niste schimbari.

I would make a few changes.
Mi-ar face câteva modificări.

Well, maybe because of all the publicity, I can make a few changes.
Poate din cauza acestei publicităti, pot face câteva schimbări.

We're gonna make a few changes.
Vom face câteva modificări.

If you want to play in this league, you have to make a few changes.
Dacă vrei să joci în liga asta, trebuie să faci câteva schimbări.

I have to make a few changes.
Trebuie să fac câteva schimbări.

Gentlemen, we now have a girl cadet among our ranks so we're gonna have to make a few changes.
Domnilor, avem o fată cadet printre noi… aşa că vom face câteva schimbări.

Probably make a few changes.
Probabil voi face câteva schimbări.

That's the kind of thing that gets a Guy to step back and make a few changes.
Sunt lucruri care-l fac pe un tip să dea înapoi şi să facă nişte schimbări.

We had to make a few changes.
Am avut de a face câteva modificări.

Make a few changes to the Goldburger To Go machine to get it to work right, drop the burger onto the tray and send it rolling.
Goldburger pentru… goldburger pentru a merge Face câteva modificări pentru a Goldburger To Go maşină pentru a face să funcţioneze dreapta, meniurile Burger pe tava si trimite-l rulant.

We would have to make a few changes.
Va trebui să facem schimbări.

I will make a few changes to my travel itinerary.
Voi face câteva schimbări itinerarului meu de călătorie.

Good morning!- Let's make a few changes.
Bunã dimineata Sa facem câteva modificãri.

We're gonna make a few changes to the lineup at the Ryman.
Vom face câteva schimbări în programul principal de la Ryman.

I think we're gonna have to make a few changes here.
Cred ca va trebui sa facem cateva schimbari aici.

We're gonna make a few changes around here, starting with personnel.
Vom face câteva schimbari pe aici, începând cu personalul.

I can help you… but we're going to have to make a few changes around here.
Pot să vă ajut, dar trebuie să facem nişte schimbări.

Unfortunately, we had to make a few changes to get the contract approved, but I got you a new one with what I think you will find are much more favorable terms.
Din nefericire, a trebuit să facem unele modificări să poată fi aprobat contractul, dar v-am obţinut altul a cărui termeni cred c-o să vi se pară mai favorabili.

This is my play! Now, I am in charge here and I say we can make a few changes but we will not ruin my vision.
Aceasta este piesa mea Acum, eu sunt responsabil aici şi eu spun că putem face câteva schimbări dar nu ne va strica viziunea mea.

In order to get a third-party application, you have to make a few changes in the option“Settings” on the target device.
În scopul de a obține o aplicație terță parte, trebuie să faci câteva schimbări în opțiunea“Setări” pe dispozitivul țintă.

When you can not make a room physically bigger, you can do it visually, and make a few changes that will add more freedom.
Cum să economisiți spațiu Atunci când nu puteți face o cameră fizic mai mare, puteți să o faceți vizual și să faceți câteva schimbări care vor spori libertatea.

We have made a few changes!
Am făcut câteva schimbări!

I have made a few changes.
Am făcut câteva schimbări.

Kaspar has made a few changes that surprised me.
Kaspar a făcut câteva schimbări care m-au surprins şi pe mine.

I have made a few changes, that's all.
Am facut cateva schimbari, asta-i tot.

I have made a few changes in my will.
Am facut cateva modificari in testamentul meu.