What is the translation of " MAN IS GOING " in Romanian?

• om va
• omul se duce

Examples of using Man is going in English and their translations into Romanian

The man is going places.
Omul merge de locuri.

Hey kid. Do you know where this man is going?
Băiete şti încotro se duce omul ăsta?

This man is going to war.
Acest bărbat pleacă la război.

If we don't stop this fight, a man is going to die.
Daca nu oprim acest meci, un om va muri.

A man is going to be killed.
Pentru un bărbat care va fi ucis.

You say this man is going to trial.
Spui că acest om va merge la proces.

The man is going to catch the ball and then throw it.
Omul este de gând să prindă mingea si apoi arunca-l.

What does reasonable mean when a man is going under?
Ce inseamna rezonabil cand un om se duce la fund?

That man is going to be a problem.
Acel om o să fie o problemă.

Sometimes the best way to find where a man is going.
Câteodată, cea mai bună cale de a afla pe unde umblă un om.

This man is going to leave something else there.
Acest om se duce să lase altceva acolo.

In connection with that, the police believe a man is going to try to kill you.
Legat de asta, politia considera ca un barbat va încerca sa te ucida.

That man is going to die no matter what I do right now.
Acel om va muri indiferent ce fac eu acum.

He's going to the buffet, ladies and gentlemen, the man is going to the buffet.
Se duce la restaurant, doamnelor si domnilor, omul se duce la restaurant.

When a man is going to die, his life is finished.
Când un om va muri, viața lui este terminată.

If Johnny Smith says a man is going to die, then a man will die.
Daca Johnny Smith spune ca un om va muri, atunci un om va muri.

A man is going to prison and you think that's serendipitous.
Un om va merge la închisoare şi tu crezi că e serendipitate.

A woman wants to look good, and a man is going to find money up under a rock so that she can be pleased by getting her hair done.
O femeie vrea să arate bine, iar un bărbat va găsi bani chiar şi sub pietre pentru că ea să fie mulţumită de părul ei.

This man is going to marry your daughter in four hours, so whatever you feel for him you cannot take into that wedding.
Acest om se va căsători cu fiica Dvs. în 4 ore, aşa că orice simţiţi pentru el nu puteţi să aduceţi la nuntă.

And some man is going to be very lucky to have you.
Şi va exista un bărbat care va fi foarte norocos să te aibă.

This man is going to kill the president…- and there's another shooter.
Acest om va ucide preşedintele şi un altul.

I still think that man is going to evolve into woman, not dragon monster with three legs?
Cred în continuare că omul va evolua într-o femeie, nu într-un monstru dragon cu trei picioare. Trei picioare?

That man is going to die for no reason but we want him dead.
Acel om va muri… fãrã motiv, dar îl vrem mort.

This man is going to you because he sees the worst in you.
Acel om a venit la tine, pentru că a văzut ce e mai rău în tine.

Soon… a man is going to come into your place of employment… into the bank where you work.
Curind… un om o sa vina la locul tau de lucru… la banca unde lucrezi.

One day soon… man is going to be able to harness… incredible energies. Maybe even the atom.
Într-o zi, curând… omul va putea manipula cantităţi incredibile de energie, poate chiar atomul.

If a man is going somewhere in the car with a pregnant woman, then in real life it expects progress in career, finance.
Dacă un om se întâmplă undeva în mașină cu o femeie gravidă, apoi în viața reală se așteaptă progrese în carieră, finanțe.

If a man is going to a bar with a hardthe intention to get acquainted there with a woman, so he needs to take care of his appearance.
Dacă un bărbat merge într-un bar cu o greutateintenția de a se cunoaște acolo cu o femeie, așa că trebuie să aibă grijă de apariția lui.

Each man's going to survey a stretch of woods.
Fiecare om va supraveghea o întindere de păduri.

The man's going to come in.
Omul va veni inauntru.