What is the translation of " MAY BE MISSING " in Romanian?

• pot lipsi
• poate lipsi

Examples of using May be missing in English and their translations into Romanian

The wing tip may be missing.
Extremitatea aripei poate lipsi.

Plants may be missing for another reason.
Plantele pot lipsi din alt motiv.

Remember that omega-3 fatty acids may be missing.
Amintiți-vă că acizii grași omega-3 pot să lipsească.

The mask may be missing, but it refers more to benefits, especially black;
Masca poate lipseste, dar se refera mai mult la beneficii, mai ales la negru;

Helps to supply the fatty acids that may be missing in the diet.
Asigură aportul de acizi grași care pot lipsi din dietă.

The hidden truth may be missing… but you won't find it until you claim your prize.
Adevărul ascuns poate fi pierdut, darnumaiRsevagăsi, dacă revendica premiul lor.

Your daughter, Ellie, is one of the girls who may be missing.
Fiica ta, Ellie, este una dintre fetele care pot să lipsească.

SQL performance counters may be missing after MDAC installation on a cluster.
Contoare de performanță SQL pot lipsi după instalarea MDAC într-un cluster.

However, their presence is not a compulsory condition and they may be missing.
Prezenţa lor nu este, însă, o condiţie obligatorie, ele putând lipsi.

Sometimes, this line of code may be missing even after you install the hotfix.
Uneori, această linia Către de cod poate fi lipsesc, chiar şi după ce instalaţi remedierea rapidă.

Everything he asks me and says to me represents something important about the absolute I may be missing.
Tot ce mă întreabă şi-mi spune reprezintă ceva important despre absolutul pe care aş putea să-l pierd.

Warn me when I send a message that may be missing an attachment.
Doresc să fiu avertizat când trimit un mesaj din care este posibil să lipsească o atașare.

A patient may be missing or have had a different result for week 4 or week 12.
Un pacient ar fi putut să lipsească sau să aibă rezultate diferite la săptămâna 4 sau 12.

We're so dialed in to Dark Web activity that we may be missing what's right in front of us.
Suntem aşa prinşi cu activitatea internetului secret, că ne-ar putea scăpa ce e fix în faţa noastră.

This is because the map that was being updated may be corrupted, and the voice guidance file may be missing.
Aceasta deoarece harta care era în curs de actualizare poate fi coruptă şi fişierul de îndrumare vocală poate lipsi.

Otherwise, information may be missing or some pages may not be displayed.
În caz contrar, pot să lipsească informaţii sau unele pagini pot să nu fie afişate.

But if Ivan tea to treat, for example, malignant tumors rather than to appeal to oncologists may be missing valuable time.
Dar dacă Ivan ceai pentru a trata, de exemplu, tumorile maligne, mai degrabă decât să apeleze la medicii oncologi poate lipsi timp prețios.

Local reactions following vaccination may be missing if: the vaccinated birds went through the disease;
Reacţiile locale consecutiv vaccinării pot lipsi în următoarele situaţii: dacă păsările vaccinate au trecut prin boală;

The first symptoms which alert you to hypoglycaemia(“warning symptoms”) may change, be weaker or may be missing altogether if.
Primele simptome care vă avertizează în privinţa hipoglicemiei(“simptomele de avertizare”) se pot modifica, atenua sau pot lipsi cu totul, dacă.

If you think essential fatty acids may be missing from your diet, you can try our NUTRILITE Omega-3 Complex.
Dacă crezi că acizii grași esențiali ar putea să lipsească din dieta ta, poți încerca NUTRILITE Omega-3 Complex.

The first symptoms which alert you to hypoglycaemia("warning symptoms") may change, be weaker or may be missing altogether if.
Primele simptome care vă avertizează că se instalează hipoglicemia(simptome de avertizare a hipoglicemiei) pot fi modificate, mai slabe sau pot lipsi, dacă.

Something may be a different color, something may be missing, something may be added, something may be a different size, or something may be changed in some other way, but with good detective work, children will be able to find what is different.
Ceva poate fi o culoare diferită, ceva poate lipsi, ceva poate fi adăugat, ceva poate fi o altă dimensiune, sau ceva poate fi schimbat într-un alt mod, dar cu munca bun detectiv, copiii vor putea să găsească ceea ce este diferit.

The site is under development, some models on the site may be missing, follow the updates on our facebook page.
Site-ul este în curs de dezvoltare, unele modele pot lipsi, urmați actualizările pe pagina facebook.

After you install Windows XP Service Pack 2(SP2), the body text of HTML-based e-mail messages that are sent from Outlook Express may be truncated and may be missing data.
După ce instalaţi Windows XP Service Pack 2(SP2), corpul de text bazate pe HTML mesajelor de poştă electronică trimise din Outlook Express pot fi trunchiate şi pot să lipsească date.

The file can be repaired, but some data may be missing after the repair is complete.
Fișierul poate fi reparat, dar unele date pot lipsi după terminarea reparării.

(8) At the time of submission of the data by the competent authority to the Commission for the sake of placing it on the registers, some data, such as the date of authorisation or the validation parameters for the identification and detection method, are or may be missing.
(8) În momentul comunicării datelor de către autoritatea competentă către Comisie în vederea înregistrării acestora în registre, anumite date, cum ar fi data autorizării sau parametrii de validare pentru metoda de identificare şi detectare, lipsesc sau ar putea să lipsească.

This shall include the opportunity to give an explanation regarding elements which may be missing and/or any inconsistencies or contradictions in his/her statements.
Aceasta include posibilitatea de a oferi o explicație referitoare la elementele care pot lipsi și/sau referitoare la incoerențele sau contradicțiile din declarațiile sale.

When completing a transaction, the Customer must provide the card number using no spaces(all digits grouped in four printed on the front of the card), the expiry date and the last three digits printed on the signature strip on the back of the card(depending on card type, these figures may be missing).
In momentul tranzactiei, trebuie sa furnizati numarul cardului(toate cifrele din cele patru grupe de pe fata cardului, fara spatii), data de expirare si ultimele trei cifre de pe spatele cardului, inscriptionate pe banda cu semnatura d-voastra(in functie de tipul cardului, aceste cifre pot lipsi).

The applicant shall be given the opportunity to provide an explanation regarding elements which may be missing or any inconsistencies or contradictions in the applicant's statements.
Solicitantului i se dă posibilitatea de a oferi o explicație referitoare la elementele care pot lipsi sau la eventualele incoerențe sau contradicții din declarațiile sale.

The upgrade cannot be installed by the Windows Installer service because the program to be upgraded may be missing, or the upgrade may update a different version of the program.
Upgrade-ul nu poate fi instalat de către serviciul Windows Installer, deoarece programul pentru a efectua upgrade pot lipsi sau upgrade-ul pot actualiza o altă versiune a programului.