What is the translation of " MESSAGE PLEASE " in Romanian?

• mesaj vă rugăm

Examples of using Message please in English and their translations into Romanian

Take a message, please.
Ia mesajul, te rog.

Message Please, insert a comment.
Mesaj Vă rugăm, adăugați un comentariu.

Take a message, please.
Preia mesajul, te rog.

Message Please enter your message..
Mesaj Vă rugăm să introduceţi mesajul dvs.

Leave a message please.
Lăsaţi mesajul, vă rog.

Message Please enter the message you want to send.
Mesaj Te rog să introduci mesajul pe care vrei să-l trimiţi.

Leave a message, please.
Lasati un mesaj, va rog.

It would seem that may be easier- to write a letter or message please the man.
S- ar părea că ar putea fi mai ușor- pentru a scrie o scrisoare sau un mesaj vă rugăm omul.

Send message Please fill in the required fields.
Trimitere mesaj Vă rugăm să completați câmpurile marcate.

Get him the message, please.
Trimite-i mesajul te rog.

To leave us a message please use the form below recommended to be filled with real data. CAUTION!
Pentru a ne lasa un mesaj va rugam folositi urmatorul formular pe care va recomandam sa-l completati cu date reale. ATENTIE!

Okay, take a message, please.
Bine, preia mesajul, te rog.

If you wish to send us a message please complete the form below and we will answer you as soon as possible.
Daca doriti sa ne trimiteti un mesaj va rugam completati formularul de mai jos si veti primi un raspuns in cel mai scurt timp.

If you can see this message please.
Dacă puteţi citi acest mesaj, vă rugăm daţi.

To send us a message, please use the form below.
Pentru a ne adresa un mesaj, vă rugăm să folosiți formularul de contact de mai jos.

As soon as you get this message, please give me a.
Imediat ce primeşti acest mesaj, te rog să mă.

To send me a message please fill in the form.
Pentru a-mi trimite un mesaj puteti completa formularul de mai jos.

If you want to leave a message, please do.
Dacă vreţi să lăsaţi un mesaj, vă rog s-o faceţi.

So, when you get the message, please… give me a call back.
Deci, atunci când primiți mesajul, te rog… da-mi un apel înapoi.

If you get this message, please respond.
Dacă primiţi acest mesaj, vă rog să răspundeţi.

Anyone who receives this message, please contact the ISEA.
Oricine primeşte acest mesaj, vă rog contactaţi ISEA.

If anyone can see this message, please, get in touch.
Dacă cineva poate vedea acest mesaj, vă rog, intra în contact.

If you are receiving this message, please study it carefully.
Dacă recepţionaţi acest mesaj, vă rog studiaţi-l cu atenţie.

In order to send us a message please fill out this form!
Pentru a ne trimite un mesaj, va rugam sa completati acest formular!

For sending a message, please use the below form.
Pentru a ne transmite un mesaj, va rugam sa folositi formularul de mai jos.

Can you change your voicemail message, please, it's getting very boring.
Poţi să-ţi schimbi mesajul, te rog Devine foarte plictisitor.

Well, if you do receive such a message, please contact us immediately.
Bine. Dacă primiţi un asemenea mesaj, vă rog să ne contactaţi imediat.

When you respond to this message, please let us know of any casualties.
Când vei răspunde la acest mesaj, te rugăm să ne spui despre orice victime.

If you want to leave us a message please use the bellow form.
In cazul in care doriti sa ne lasati un mesaj, va rugam folositi formularul de mai jos.

If you wish to send us a message, please fill up the following fields.
Dacă doriți să ne trimiți un mesaj, vă rugăm să completați formularul următor.