What is the translation of " MULTI-ACTOR " in Romanian?

• multi-actori
• între mai mulți actori

Examples of using Multi-actor in English and their translations into Romanian

Feature 3967: Multi-actors from Rule engines.
Caracteristica 3967: Multi-actori de la motoarele Rule.

Partnership should be developed within a framework of multi-level and multi-actor governance.
Parteneriatul ar trebui dezvoltat într-un cadru de guvernanţă pe mai multe niveluri şi cu actori multipli.

The consortium of the project is multi-actor, it has a great experience in the field and it has complementary competencies.
Consorțiul proiectului este multi-actor, el are o mare experiență în domeniu și are competențe complementare.

More and more projects are taking place in this area and the involvement of business is encouraged in the call for proposals(multi-actor partnerships).
Din ce în ce mai multe proiecte se desfășoară în acest domeniu, iar cererea de propuneri încurajează implicarea mediului de afaceri(parteneriatele între mai mulți actori).

Multi-actor: by facilitating and encouraging public awareness and participation by making information widely available;
Actori multipli: prin facilitarea și încurajarea conștientizării publice și a participării, făcând informațiile publice la scară largă;

IDELE is also in charge of creating 40 multi-actor farm health plans, which will be used as case studies.
IDELE este, de asemenea, responsabil cu crearea de planuri 40 cu mai mulți actori de sănătate pentru fermă, care vor fi utilizate ca studii de caz.

Multi-actor partnerships are significant in this regard, since they combine the respective added values of LAs and Civil Society Organisations, and fostering this kind of partnerships has a strong potential of having positive effects on LAs' contribution.
Parteneriatele între mai mulți actori sunt semnificative în această privință, întrucât cumulează valoarea adăugată a autorităților locale și a organizațiilor societății civile, iar promovarea acestui tip de parteneriate promite să aibă efecte pozitive considerabile asupra contribuției autorităților locale.

Specific challenges and farm management practices will vary from farm to farm, so our multi-actor farm health team approach seeks to develop action plans which are tailored to individual farms.
Provocările specifice și practicile de gestionare a fermelor vor varia de la fermă la fermă, astfel că abordarea noastră de echipă de sănătate cu mai mulți actori încearcă să dezvolte planuri de acțiune adaptate la fermele individuale.

Facilitate a multi-actor online community where members can share ideas and innovations and discuss topics with input from a variety of countries and farming sectors.
Facilitarea unei comunități online cu mai mulți actori unde membrii pot împărtăși idei și inovații și discuta subiecte cu contribuții dintr-o varietate de țări și sectoare agricole.

Farm management practices and animal health challenges differ from farm to farm, so our multi-actor farm health team approach aims to develop tailored action plans for individual farms.
Practicile de gestionare a fermelor și provocările în materie de sănătate animală diferă de la fermă la fermă, astfel că abordarea noastră de echipă de sănătate multi-actori își propune să dezvolte planuri de acțiune adaptate pentru fermele individuale.

The financing models should include three kinds of incentives to promote: 1 accountability on development results; 2 integration and mergers of organisations and the establishment of global CSOs; 3 new types of networks and multi-actor alliances.
În modelele de finanțare ar trebui incluse stimulente de trei tipuri: 1 care să promoveze prezentarea conturilor privind rezultatele în termeni de dezvoltare; 2 care să promoveze integrarea și fuziunea între organizații și crearea de OSC globale 3 care să promoveze noi tipuri de rețele și alianțe între mai mulți actori.

As such, the methods and strategies developed will be based on a multi-actor/multi-sector approach able to involve the entire mountain area towards a common integrated management strategy, policy and plan.
Ca atare, metodele şi strategiile concepute vor fi bazate pe o abordare ce presupune multipli actori /multiple sectoare, capabile să implice întreaga zonă montană, în vederea unei strategii, unei politici şi unui plan de management integrat comune.

The EIP-AGRI adheres to the“interactive innovation model” which brings together specific actors(e.g. farmers, advisors, researchers, businesses, etc) to work together in multi-actor projects to find a solution for a specific issue or developing a concrete opportunity.
PEI-AGRI aderă la„modelul inovativ interactiv”, care reunește actori specifici(fermieri, consilieri, cercetători, întreprinderi etc) pentru a colabora în proiecte multi-actori pentru a găsi o soluție pentru o problemă specifică sau a dezvolta o oportunitate concretă.

Wherever possible, it should be framed in collaborative multi-actor partnerships coordinated with national authorities, with the long term objective of promoting more accountable, effective and sustainable systems at the service of populations.
În măsura posibilului, acesta ar trebui încadrat în parteneriate de colaborare implicând mai mulți actori, coordonate cu autoritățile naționale și având drept obiectiv pe termen lung promovarea unor sisteme mai responsabile, eficace și durabile în serviciul populației.

Therefore, the project aimed at supporting actions in new Member States in addressing issues of global development based on the principles of youth active engagement and participation and multi-actor partnership in order to promote the achievement of the Millennium Development Goals.
Prin urmare, proiectul a vizat susținerea acțiunilor în noile state membre UE în abordarea problemelor de dezvoltare globală bazată pe principiile de angajare și participarea activă a tinerilor și a parteneriatului multi-actor, în scopul de a promova Obiectivele de Dezvoltare ale Mileniului.

DISARM will establish multi-actor farm teams where a farmer works together with a veterinarian, equipment supplier, feed supplier and/or other industry member to co-create a farm health plan to help the farm reduce the need for antibiotic use whilst ensuring that financial performance and animal health is maintained or improved.
DISARM va înființa echipe de ferme cu mai mulți actori, unde un fermier lucrează împreună cu un medic veterinar, furnizor de echipamente, furnizor de furaje și/ sau alt membru al industriei pentru a crea un plan de sănătate al fermei pentru a ajuta ferma să reducă nevoia de utilizare a antibioticelor, asigurând în același timp financiar performanța și sănătatea animalelor sunt menținute sau îmbunătățite.

The financing models should include three kinds of incentives to promote: 1 accountability on development results; 2 integration and mergers of organisations and the establishment of global CSOs; 3 new types of networks and multi-actor alliances.
În modelele de finanţare ar trebui incluse stimulente de trei tipuri: 1 care să promoveze prezentarea conturilor privind rezultatele în termeni de dezvoltare; 2 care să promoveze integrarea şi fuziunea între organizaţii şi crearea de OSC globale 3 care să promoveze noi tipuri de reţele şi alianţe între mai mulţi actori.

In October 2011, the Committee of the Regions(CoR) adopted an opinion on the resource-efficient Europe flagship initiative, expressing the CoR's support for"the creation of a'multi-actor transition platform on resource efficiency', which should also include'policy makers from various administrative levels including regional and local".
În octombrie 2011, Comitetul Regiunilor(CoR) a adoptat un aviz privind inițiativa emblematică„O Europă eficientă din punctul de vedere al utilizării resurselor”, în care a exprimat sprijinul CoR pentru„«crearea unei platforme de tranziție privind eficiența resurselor care să implice mai mulțiactori», care să reunească «factori decizionali de la diferite niveluri administrative, inclusiv regional și local»”.

Contribute to the international target of elimination of all the worst forms of child labour(35) and the abolition of forced prison labour by working with third countries(especially those with whom the EU offers GSP or has agreements) and by promoting partnerships and multi-actor solutions where relevant;
Va contribui la obiectivul internațional de eliminare a celor mai grave forme ale muncii copiilor(35) și de eliminare a muncii forțate în închisoare, prin colaborarea cu țări terțe(în special cele cu care UE a încheiat acorduri sau cărora le oferă SGP) și prin promovarea parteneriatelor și soluțiilor care implică mai mulți actori, acolo unde este cazul;

This unit will be in charge of the coordination of DISARM and will also be leader of the Multi-Actor Farm Health Plan work package on coaching farmers and their veterinarians, feed suppliers and other relevant actors in developing farm-specific action plans to improve farm health and reduce the need for antibiotics.
Această unitate va fi responsabilă de coordonarea DISARM și va fi, de asemenea, liderul pachetului de lucru pentru Planul de Sănătate Multi-Actor al Fermei pentru antrenarea fermierilor și a medicilor veterinari, a furnizorilor de hrană și a altor actori relevanți în dezvoltarea planurilor de acțiune specifice fermei pentru îmbunătățirea sănătății fermei și reduce nevoia de antibiotice.