What is the translation of " NEGATIVE MARGIN " in Romanian?

• negativ
• minus
• negative
• nefavorabile
• negativă
• margine
• de afundare
• marja
• marginea
• limita

Examples of using Negative margin in English and their translations into Romanian

I believe I have negative margins.
Cred că avem margini negative.

Negative margin, padding, and indent settings Negative margin, padding, and indent settings will be imported as 0.
Marjă negativă, spațiere, și setările de indentare Marjă negativă, spațiere și indentare setări va fi importată ca 0.

Okay, does that look like a negative margin to you?
Bine, nu că arăta ca o marjă negativ pentru tine?

(94) Finally, the Indian exporting producers claimed that the Commission should have offset any negative margin of price undercutting by positive ones in their undercutting calculations.
(94) În final, producătorii-exportatori indieni au susţinut că, la stabilirea sub-cotării, Comisia ar fi trebuit să compenseze marja negativă a sub-cotării cu marjele pozitive.

Furthermore, they receive negative balance protection and margin closeout restrictions.
Mai mult, aceștia beneficiază de protecție împotriva soldului negativ și fac obiectul unor restricții privind marja de lichidare.

We offer negative balance protection and margin close-out protection per position.
Oferim protecția soldului negativ și o marjă de închidere a poziției.

All these seemingly negative factors with a margin were compensated by the possibility of causing a hidden sudden impact.
Toți acești factori aparent negativi cu o marjă au fost compensați de posibilitatea de a provoca un impact brusc brusc. Misiune secretă.

It was claimed that such a methodology served to artificially inflate the margin by eliminating any negative underselling at the Community producer level.
S-a afirmat că o astfel de metodă ar avea ca efect creşterea artificială a marjei dacă nu se ia în considerare o eventuală sub-cotare negativă a preţurilor la nivel de producător comunitar.

A great benefit of implementation was the control they have gained on sales with a zero or negative profit margin(leading to their elimination), sales to customers with unpaid bills and other areas of interest.
Un mare beneficiu al implementării a fost controlul pe care l-au caștigat asupra vânzărilor cu marja de profit zero sau negativă(ducând la eliminarea acestora), vănzărilor catre clienti cu facturi neplatite și altor zone de interes.

A great benefit of implementation was the control they have gained on sales with a zero or negative profit margin(leading to their elimination), sales to customers with unpaid bills and other areas of interest.
Un mare beneficiu al implementării a fost controlul pe care l-au caștigat asupra vânzărilor cu marja de profit zero sau negativă(ducând la eliminarea acestora), vănzărilor catre clienti cu facturi neplatite și altor zone de interes. O altă îmbunătățire a fost datorată implementării unui flux obligatoriu în procesul de vânzări.

These measures include leverage restrictions(detailed below), negative balance protection and Margin Closeout restrictions, all of which are being introduced in order to protect retail clients.
Aceste măsuri includ restricționarea efectului de levier(detaliat mai jos), protecția împotriva soldului negativ și restricții tip marjă de lichidare, toate acestea fiind introduse pentru protecția clienților persoane fizice.

Greater detail is needed for the procedure to be followed in the case of multi-purpose vouchers where the distributor's margin is non-existent or negative and where some Member States have different taxable bases or zero rating- for pharmaceutical products, for example.
Sunt necesare mai multe detalii în ceea ce priveşte procedura de urmat în cazul cupoanelor valorice cu utilizare multiplă, când marja realizată de distribuitor este inexistentă sau negativă, iar unele state membre au baze de impozitare diferite sau impozit zero- pentru produse farmaceutice, de exemplu.

While leverage enables you to control a large amount of capital with a small deposit margin, it can also expose you to outsized negative price movement.
Deşi levierul vă permite să controlaţi sume mari de capital cu un depozit mic al marjei, acesta vă poate expune la mişcări negative mai mari ale preţurilor.

However, the Court of First Instance considered to be unacceptable the fact that only the files in which that discrepancy, whether positive or negative, exceeded a 5% tolerance margin were taken into consideration, pursuant to that criterion, in the context of the risk analysis.
Cu toate acestea, Tribunalul a considerat inacceptabil faptul că doar dosarele în care această diferenţă, pozitivă sau negativă, depășea o marjă de toleranţă de 5% au fost luate în considerare, în temeiul acestui parametru, în cadrul analizei riscurilor 58.

By using advanced technology and automatic precautions, customers at iFOREX have full use of their accounts' margin, while limits are strictly monitored to prevent negative balance.
Prin utilizarea tehnologiei avansate si preveniri automate, clientii iFOREX au posibilitatea utilizarii depline a marjei din conturile lor, in timp ce limitele sunt monitorizate strict pentru a preveni soldul negativ.

FXORO differs from other brokerage companies due to its real time margin protection, ensuring limits and automatically executing risk management precautions to prevent negative balance while still allowing full margin usage.
FXORO se diferenţiază de alte companii de brokeraj datorită modului în care realizează protecţia marjei în timp real, asigurând ordine limită cu executare automată ca măsuri de administrare a riscului pentru a preveni balanţa negativă, permiţând în acelaşi timp folosirea integrală a marjei din cont.

HotForex's policy of negative balance protection means that even under highly volatile conditions when margin calls and stopouts do not function correctly, no client is responsible for paying back a negative balance.
Politica HotForex de protecție a soldului negativ înseamnă că nici măcar în condiții de volatilitate ridicată, când apelurile în marjă și mecanismele„stop out” nu funcționează, clienții nu sunt responsabili de rambursarea unui sold negativ..

Real time margin protection, ensuring limits and automatically executing risk management precautions to prevent negative balance.
Protecția marjei în timp real cu ajutorul limitelor și executarea în mod automat a unor măsuri de precauție în domeniul managementului riscurilor pentru prevenirea soldului negativ.

When trading on margin, there is the possibility that the balance(or value) of your account can go negative, if the market(s) in which you have a position gaps abruptly.
Atunci când tranzacționezi în marjă, există posibilitatea să ajungi la un sold negativ, de exemplu dacă ai o poziție mare cu un levier ridicat și piața se mișcă brusc potrivnic.

How was it possible a big coalition made out through blackmail and corruption to support up to the hilt the designation for the function of prime minister of the politician with the lowest rate of trust(2% in November 2015, at a margin or error of±3%) and the most negative public image- Vladimir Plahotniuc?
Cum a fost posibil ca o mare coaliţie confecţionată prin şantaj şi corupţie să susţină până-n pânzele albe desemnarea pentru funcţia de prim-ministru a politicianului cu cea mai mică cotă de încredere(2% în noiembrie 2015, la o marjă de eroare de ±3%) şi cea mai negativă imagine publică- Vladimir Plahotniuc?

When trading financial products on margin, it is possible to reach an account deficit state, i.e. a situation when the account's balance is negative.
Atunci când se tranzacționează produse financiare în marjă, este posibil să se ajungă într-o situație de deficit al contului, adică o situație în care soldul contului este negativ.

The iFOREX full margin usage policy enables traders to maximize the full potential of their trading account, while the negative balance protection program operates as a built-in risk management system preventing losses which are greater than what the trader determines. The iFOREX Group consists, among others.
Politica iFOREX privind utilizarea completă a marjei permite traderilor să-și maximizeze potențialul contului de tranzacționare în timp ce programul de protecție împotriva balantei negative funcționează ca un sistem încorporat de management al riscului, împiedicând pierderile mai mari decât cele stabilite de trader.

Conversely, where the CCP is entitled to receive- but has not yet received- the variation margin from the clearing member, the CCP shall enter the corresponding amount of VMi into the equation with a negative sign;
Dimpotrivă, contrapartida centrală are dreptul să primească- dar nu a primit încă- marja de variație de la membrul compensator, aceasta introduce valoarea respectivă a Vmi în ecuație, cu semn negativ;

Maintenance Margin Calculations: On a real-time basis, excess liquidity is checked to ensure that it's>=0, if it is negative the account is subject to liquidation on a real-time basis.
Calculul de mentinere a marjei: Pe o baza in timp real, excesul de lichiditate se verifica pentru a se asigura ca este >=0, daca este negativ contul este expus lichidarii in timp real.

The major target organs were the lymphoid system(lymphopenia and lymphoid atrophy), lungs(increased weight, smooth muscle hypertrophy at the bronchio-alveolar junction), and heart(negative chronotropic effect, increase in blood pressure, perivascular changes and myocardial degeneration) in several species; blood vessels(vasculopathy) in rats only at doses of 0.15 mg/kg and higher in a 2- year study, representing an approximate 4-fold margin based on the human systemic exposure(AUC) at a daily dose of 0.5 mg.
Organele ţintă principale au fost sistemul limfoid(limfopenie şi atrofie limfoidă), plămâni(creştere în greutate, hipertrofia muşchilor netezi la joncţiunea bronho-alveolară) şi cord(efect cronotrop negativ, creşterea tensiunii arteriale, modificări perivasculare şi degenerare miocardică) la câteva specii; vase de sânge(vasculopatie) numai la şobolani la doze de 0,15 mg/kg şi mai mari în cadrul unui studiu cu durata de 2 ani, reprezentând o marjă aproximativă de 4 ori mai mare pe baza expunerii sistemice la om(ASC) la o doză zilnică de 0,5 mg.

Pathology said the margins are negative, right?
Patologie a declarat marjele sunt negative, nu?

Trade margins are negative on goods that are not sold, but instead go to waste or are stolen.
Adaosurile comerciale sunt negative în cazul bunurilor care nu sunt vândute, ci sunt rebutate sau furate.

A great benefit of the implementation was the control they gained regarding sales with zero or negative profit margins(enabling them to eliminate such situations), sales to customers with outstanding invoices and other areas of interest.
Un mare beneficiu al implementarii a fost controlul pe care l-au castigat asupra vanzarilor cu marja de profit zero sau negativa(ducand la eliminarea acestora), vanzarilor catre clienti cu facturi neplatite si altor zone de interes.

They claimed that these margins were inflated because any negative amount by which the exporting producer prices undercut those of the Community industry were not offset with any positive amounts.
Ele au susţinut că aceste marje au fost exagerate deoarece volumul negativ prin care preţurile producătorului exportator sub-cotau pe cele ale industriei comunitare nu au fost compensate cu valori pozitive.

Increasing overcapacity6 in the European market for web offset and rotogravure, as a result of decreasing demand in the European market and overinvestment, is having a negative effect on companies' slim margins.
Creşterea supracapacităţii6 pe piaţa europeană a ofsetului rotativ şi a heliogravurii, ca rezultat al scăderii cererii pe piaţa europeană şi al suprainvestirii, are repercusiuni negative asupra marjelor restrânse ale întreprinderilor.