What is the translation of " NIGHT WHEN USING " in Romanian?

• noapte dacă foloseşte
• noapte când sunt folosite
• noapte dacă utilizează

Examples of using Night when using in English and their translations into Romanian

Children over 7 years pay 15 EUR/ night when using extra beds.
Copiii peste 7 ani platesc 15 EUR/ noapte daca folosesc paturi suplimentare.

Children older than 7 years or adults are charged 15 RON per night when using extra beds.
Copiii mai mari de 7 ani sau adulţii plătesc 15 RON pe noapte dacă folosesc paturi suplimentare.

One further older child or adult is charged EUR 25 per night when using existing sofa or EUR 35 per night when using extra bed.
Un copil mai mare de 12 ani sau un adult plăteşte 12 EUR pe noapte dacă foloseşte paturile din dotarea camerei sau 27 EUR pe noapte daca este folosit pat suplimentar.

A child older then 12 years or an adult is charged 15 EURO/night when using the sofa bed.
Un copil mai mare de 12 ani sau adult plateste 20 EUR/ noapte daca foloseste canapeaua extensibila.

Any adult stays for€ 75 per person per night when using an available extra bed.
Orice adult cu vârsta de se cazează pentru € 75 per persoană per noapte dacă foloseşte un pat suplimentar disponibil.

Up to two children from 2 to 12 year are charged USD 35 per person per night when using existing beds.
Maximum 2 copii/copiii cu vârsta până la 12 ani plătesc 35 USD pe noapte când sunt folosite paturile existente.

One further child over 7 years and under 12 years is charged EUR 6 per night when using existing beds or EUR 25 per night when using extra bed.
Un copil mai mare de 7 ani şi până la 12 ani plăteşte 6 EUR pe noapte când sunt folosite paturile existente sau 21 EUR pe noapte daca este folosit pat suplimentar.

One additional child under 12 years is charged KZT 8000 per person per night when using existing beds.
Pentru 1 copil suplimentar cu vârsta sub 12 ani se plăteşte 8000 KZT per persoană, per noapte când sunt folosite paturile existente.

People no matter the age stay for 45 lei per person per night when using an available extra bed.
Persoanele cu vârsta de indiferent de vârstă se cazează pentru 45 lei per persoană per noapte dacă folosesc un pat suplimentar disponibil.

One further child under 5 years is charged 20% of the room stay per night when using existing beds.
Încă un copil cu vârsta până la 5 ani plăteşte 20% din tariful pe noapte al camerei când sunt folosite paturile existente.

Children under 4 years old will be charged JPY 500 per child per night when using existing bedding.
Copiii sub 4 ani vor fi taxaţi cu 500 JPY per copil per noapte dacă utilizează paturile existente.

Children 0- 2 years old will be charged JPY 1080 per child per night when using existing bedding.
Copiii de 0-2 ani vor fi taxaţi cu 1080 JPY per copil per noapte dacă utilizează paturile existente.

One child or adult is charged 100% of the room stay per night when using existing beds.
Un copil sau adult plăteşte 100% din tariful pe noapte al camerei când sunt folosite paturile existente.

Up to three older children or adults are charged USD 20 per night when using existing beds.
Maximum 3 copiii mai mari sau adulţii plătesc 20 USD pe noapte când sunt folosite paturile existente.

One older child or adult is charged USD 15 per person per night when using existing beds.
Un copil mai mare sau adult plăteşte 15 USD pe noapte pe persoană când sunt folosite paturile existente.

All children or adults are charged 100% of the room stay per night when using existing beds.
Toţi copii/copiii sau adulţi/adulţii plătesc 100% din tariful camerei pe noapte când sunt folosite paturile existente.

One older child or adult is charged 35% of the room stay per night when using existing beds.
Un copil mai mare sau adult plăteşte 35% din tariful pe noapte al camerei când sunt folosite paturile existente.

One further child or adult is charged CAD 25 per person per night when using existing beds.
Un copil sau adult plăteşte 25 CAD pe noapte pe persoană când sunt folosite paturile existente.

One child from 3 to 5 years is charged EUR 15 per person per night when using existing beds.
Un copil cu vârsta între 3 şi 5 ani plăteşte 15 EUR pe noapte pe persoană când sunt folosite paturile existente.

One child from 6 to 8 years is charged 25% of the room stay per night when using existing beds.
Un copil cu vârsta între 6 şi 8 ani plăteşte 25% din tariful pe noapte al camerei când sunt folosite paturile existente.

Any person 2 years old and over stays for€ 58 per person per night when using an available extra bed.
Orice persoană cu vârsta de minimum 2 ani se cazează pentru € 58 per persoană per noapte dacă foloseşte un pat suplimentar disponibil.

Any child up to and including 1 year old stays for AUD 10 per person per night when using an available cot.
Orice copil cu vârsta de până la şi inclusiv 1 an se cazează pentru AUD 10 per persoană per noapte dacă foloseşte un pătuţ disponibil.

Up to two children under 18 years are charged USD 20 per person per night when using existing beds.
Maximum 2 copii/copiii cu vârsta până la 18 ani plătesc 20 USD pe noapte şi pe persoană când sunt folosite paturile existente.

Any person no matter the age stays for AUD 45 per person per night when using an available extra bed.
Orice persoană cu vârsta de indiferent de vârstă se cazează pentru AUD 45 per persoană per noapte dacă foloseşte un pat suplimentar disponibil.

Any child up to and including 12 years old stays for Rp 75,000 per person, per night when using an existing bed.
Orice copil cu vârsta de până la şi inclusiv 12 ani se cazează pentru Rp 75.000 per persoană per noapte dacă foloseşte un pat existent.

Any child up to and including 0 years old stays for EUR 5.00 per person, per night when using a crib available.
Orice copil cu vârsta de până la şi inclusiv 0 ani se cazează pentru EUR 5.00 per persoană per noapte dacă foloseşte un pătuţ disponibil.

Up to two further children from 18 to 21 years are charged USD 20 per person per night when using existing beds.
Maximum 2 copiii cu vârsta de la 18 la 21 ani plătesc 20 USD pe noapte şi pe persoană când sunt folosite paturile existente.

Any additional older children or adults are charged USD 10 per person per night when using existing beds.
Un copil mai mare sau adult plăteşte 10 USD pe noapte pe persoană când sunt folosite paturile existente Nu sunt disponibile paturi suplimentare.

All children from 3 to 12 years are charged GBP 5.50 per person per night when using existing beds.
Toţi copiii sunt bineveniţi. Toţi copiii cu vârsta de la 3 la 12 ani plătesc 5,50 GBP pe noapte şi pe persoană când sunt folosite paturile existente.

Any child up to and including 11 years old stays for Rp 475,000 per person, per night when using an extra bed available.
Orice copil cu vârsta de până la şi inclusiv 11 ani se cazează pentru Rp 475.000 per persoană per noapte dacă foloseşte un pat suplimentar disponibil.